Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 202
33. Jahrgang
31. Juli 1990

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2209/90 DES RATES vom 27. Juli 1990 zur Abweichung von der Begriffsbestimmung fuer Ursprungswaren zur Beruecksichtigung der besonderen Lage von Saint-Pierre-et-Miquelon hinsichtlich bestimmter Fischereierzeugnisse

1

Verordnung (EWG) Nr. 2210/90 der Kommission vom 30. Juli 1990 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

3

Verordnung (EWG) Nr. 2211/90 der Kommission vom 30. Juli 1990 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

5

Verordnung (EWG) Nr. 2212/90 der Kommission vom 30. Juli 1990 zur Festsetzung des Höchstkaufpreises und der im Rahmen der 27. Teilausschreibung des Ankaufs von Rindfleisch zur Intervention gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1627/89 ankaufbaren Mengen

7

Verordnung (EWG) Nr. 2213/90 der Kommission vom 30. Juli 1990 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Reis und Bruchreis

9

Verordnung (EWG) Nr. 2214/90 der Kommission vom 30. Juli 1990 zur Festsetzung der bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzuwendenden Berichtigung

13

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2215/90 DER KOMMISSION vom 30. Juli 1990 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 2793/86 ueber die bei Verwendung der in den Verordnungen (EWG) Nr. 678/85, (EWG) Nr. 1900/85 und (EWG) Nr. 222/77 des Rates vorgesehenen Vordrucke zu gebrauchenden Codes

16

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2216/90 DER KOMMISSION vom 30. Juli 1990 mit zusaetzlichen Uebergangsmassnahmen zur Stuetzung des spanischen Rindfleischmarktes

18

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2217/90 DER KOMMISSION vom 30. Juli 1990 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 1759/88 mit Durchfuehrungsbestimmungen zur Einfuhrregelung fuer Suesskartoffeln und Maniokstaerke fuer bestimmte Verwendungszwecke

19

*

Verordnung (EWG) Nr. 2218/90 der Kommission vom 30. Juli 1990 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3800/81 zur Aufstellung der Klassifizierung der Rebsorten

20

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2219/90 DER KOMMISSION vom 30. Juli 1990 zur Neufestsetzung der vom Rat in Ecu festgesetzten und infolge der Waehrungsneufestsetzung am 5. Januar 1990 verringerten Preise und Betraege fuer Faserlein

26

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2220/90 DER KOMMISSION vom 30. Juli 1990 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 646/86 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen fuer Wein

28

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2221/90 DER KOMMISSION vom 30. Juli 1990 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 1000/90 zur Fortfuehrung der Massnahmen zur Verkaufsfoerderung und Werbung im Bereich Milch und Milcherzeugnisse

31

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2222/90 DER KOMMISSION vom 30. Juli 1990 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 183/90 zur Festsetzung der Mengen an Kaese mit Ursprung in und Herkunft aus der Schweiz, die fuer das Jahr 1990 nach Spanien eingefuehrt werden duerfen

32

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2223/90 DER KOMMISSION vom 30. Juli 1990 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 3990/89 zur Festsetzung der Kontingente fuer die Einfuhr von Milch und Milcherzeugnissen aus Drittlaendern nach Spanien fuer 1990

33

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2224/90 DER KOMMISSION vom 30. Juli 1990 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 3105/88 mit Durchfuehrungsbestimmungen fuer die obligatorischen Destillationen gemaess den Artikeln 35 und 36 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates im Weinwirtschaftsjahr 1989/90

34

Verordnung (EWG) Nr. 2225/90 der Kommission vom 30. Juli 1990 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Milch und Milcherzeugnisse

35

Verordnung (EWG) Nr. 2226/90 der Kommission vom 30. Juli 1990 zur Festsetzung der Beihilfe für Ölsaaten

40

Verordnung (EWG) Nr. 2227/90 der Kommission vom 30. Juli 1990 zur Änderung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

44

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

90/398/EWG:

*

Richtlinie 90/398/EWG des Rates vom 24. Juli 1990 zur Änderung der Richtlinie 84/647/EWG über die Verwendung von ohne Fahrer gemieteten Fahrzeugen im Güterkraftverkehr

46

Kommission

90/399/EWG:

*

BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 26. Juli 1990 zur Einstellung des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren bestimmter Zweigang-Einphasen-Wechselstrommotoren mit Ursprung in Bulgarien, Rumaenien und der Tschechoslowakei

47

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.