Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 179
33. Jahrgang
12. Juli 1990

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1973/90 DES RATES vom 25. Juni 1990 zur Festsetzung der jahreszeitlichen Staffelung des Grundpreises fuer Schaffleisch und des Leitniveaus im Wirtschaftsjahr 1991

1

Verordnung (EWG) Nr. 1974/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

3

Verordnung (EWG) Nr. 1975/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

5

Verordnung (EWG) Nr. 1976/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Festsetzung der Höhe der variablen Schlachtprämie für Schafe in Großbritannien und der Beträge, die auf die das Gebiet 1 verlassenden Erzeugnisse zu erheben sind

7

Verordnung (EWG) Nr. 1977/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Festsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse

10

*

Verordnung (EWG) Nr. 1978/90 der Kommission vom 6. Juli 1990 zur Änderung der Liste im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 55/87 zur Festlegung der Liste der Schiffe mit einer Länge über alles von mehr als 8 m, die in bestimmten Zonen der Gemeinschaft mit Baumkurren fischen dürfen

11

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1979/90 DER KOMMISSION vom 10. Juli 1990 zur Festsetzung der vom Rat im Sektor Saatgut in Ecu festgesetzten und wegen der Waehrungsneufestsetzung am 5. Januar 1990 zu verringernden Beihilfenbetraege

13

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1980/90 DER KOMMISSION vom 11. Juli 1990 zur Wiedereinfuehrung der Erhebung der Zoelle fuer Schuhe der KN-Codes 6401 und 6402 mit Ursprung in Malaysia, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3896/89 des Rates vorgesehenen Zollpraeferenzen gewaehrt werden

17

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1981/90 DER KOMMISSION vom 11. Juli 1990 zur Wiedereinfuehrung der Erhebung der Zoelle fuer Schuhe der KN-Codes 6401 und 6402 mit Ursprung auf den Philippinen, denen die in der Verordnung (EWG) Nr. 3896/89 des Rates vorgesehenen Zollpraeferenzen gewaehrt werden

18

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1982/90 DER KOMMISSION vom 11. Juli 1990 zur Wiedereinfuehrung der Erhebung der Zoelle fuer Geschirr des KN-Codes 6912 00 50 mit Ursprung in Brasilien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3896/89 des Rates vorgesehenen Zollpraeferenzen gewaehrt werden

19

Verordnung (EWG) Nr. 1983/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Eröffnung von Ausschreibungen für die Festsetzung der Beihilfe für die private Lagerhaltung von Schlachtkörpern und Schlachtkörperhälften von Lämmern

20

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1984/90 DER KOMMISSION vom 11. Juli 1990 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 646/86 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen fuer Wein

21

Verordnung (EWG) Nr. 1985/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Wiedereinführung des bei der Einfuhr von mehrblütigen (Spray) Nelken mit Ursprung in Israel zu erhebenden Präferenzzolls

22

Verordnung (EWG) Nr. 1986/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Wiedereinführung des bei der Einfuhr von großblütigen Rosen mit Ursprung in Israel zu erhebenden Präferenzzolls

24

Verordnung (EWG) Nr. 1987/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Wiedereinführung des bei der Einfuhr von kleinblütigen Rosen mit Ursprung in Israel zu erhebenden Präferenzzolls

26

Verordnung (EWG) Nr. 1988/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 983/90 durchgeführte elfte Teilausschreibung

28

Verordnung (EWG) Nr. 1989/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

29

Verordnung (EWG) Nr. 1990/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

31

Verordnung (EWG) Nr. 1991/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Änderung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

33

Verordnung (EWG) Nr. 1992/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1788/90 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von frischen Zitronen mit Ursprung in Argentinien

35

Verordnung (EWG) Nr. 1993/90 der Kommission vom 11. Juli 1990 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Kirschen mit Ursprung im Iran

36

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

90/362/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 17. Mai 1989 über die Absatzförderungsfonds auf den Sektoren Schweine- , Rind-, Schaf-, Ziegen- und Pferdefleisch (Nur der französische und niederländische Text sind verbindlich)

38

90/363/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 26. Juni 1990 in einem Verfahren nach Artikel 86 EWG-Vertrag in der Sache IV/32.846 - Metaleurop SA (Nur der deutsche und französische Text sind verbindlich)

41

Berichtigungen

*

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1613/90 der Kommission vom 13. Juni 1990 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Kugellagern mit einem größten äußeren Durchmesser von 30 mm oder weniger mit Ursprung in Thailand (ABl. Nr. L 152 vom 16. 6. 1990)

44

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1918/90 der Kommission vom 5. Juli 1990 zur Festsetzung der Beihilfe für Erbsen, Puffbohnen, Ackerbohnen und Süßlupinen (ABl. Nr. L 173 vom 6.7.1990)

44

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.