Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 150
33. Jahrgang
14. Juni 1990

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 1577/90 der Kommission vom 13. Juni 1990 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 1578/90 der Kommission vom 13. Juni 1990 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 1579/90 der Kommission vom 13. Juni 1990 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

5

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1580/90 DER KOMMISSION vom 13. Juni 1990 zur Abweichung von den Verordnungen (EWG) Nr. 19/82 und (EWG) Nr. 3653/85 hinsichtlich der Einfuhr von Schaf- und Ziegenfleischerzeugnissen mit Ursprung in bestimmten Drittlaendern

7

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1581/90 DER KOMMISSION vom 13. Juni 1990 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 1183/86 mit Durchfuehrungsbestimmungen fuer das System der Kontrolle der Preise der in Spanien zum freien Verkehr abgefertigten Mengen bei bestimmten Erzeugnissen des Fettsektors

9

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1582/90 DER KOMMISSION vom 13. Juni 1990 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 3474/89 zur Festsetzung der in Spanien zum freien Verkehr abzufertigenden und aus diesem Mitgliedstaat auszufuehrenden Hoechstmengen Sonnenblumenoel fuer das Wirtschaftsjahr 1989/90

10

Verordnung (EWG) Nr. 1583/90 der Kommission vom 13. Juni 1990 zur Wiedereinführung des bei der Einfuhr von einblütigen (Standard) Nelken mit Ursprung in Israel zu erhebenden Präferenzzolls

11

Verordnung (EWG) Nr. 1584/90 der Kommission vom 13. Juni 1990 zur Änderung des Grundbetrags der Einfuhrabschöpfung für Sirupe und bestimmte andere Erzeugnisse des Zuckersektors

13

Verordnung (EWG) Nr. 1585/90 der Kommission vom 13. Juni 1990 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

15

Verordnung (EWG) Nr. 1586/90 der Kommission vom 13. Juni 1990 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 983/90 durchgeführte siebente Teilausschreibung

17

Verordnung (EWG) Nr. 1587/90 der Kommission vom 13. Juni 1990 zur Änderung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung

18

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

90/263/EWG:

*

Beschluß des Rates vom 7. Juni 1990 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur vorübergehenden Verlängerung des Protokolls zu dem Abkommen zwischen der Regierung der Republik Senegal und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fischerei vor der senegalesischen Küste für die Zeit vom 1. März 1990 bis 31. März 1990

20

Abkommen in Form eines Briefwechsels über die vorübergehende Verlängerung des Protokolls zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung der Republik Senegal über die Fischerei vor der senegalesischen Küste für die Zeit vom 1. März 1990 bis 31. März 1990

21

90/264/EWG:

*

ENTSCHEIDUNG DES RATES vom 7. Juni 1990 ueber die Annaeherung der portugiesischen an die gemeinsamen Butter- und Rindfleischpreise

23

90/265/EWG:

*

ENTSCHEIDUNG DES RATES vom 7. Juni 1990 ueber die Annaeherung der portugiesischen Preise fuer bestimmtes Obst und Gemuese an die gemeinsamen Preise

24

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.