Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 339
25. Jahrgang
1. Dezember 1982

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 3197/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 3198/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 3199/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

5

Verordnung (EWG) Nr. 3200/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

7

Verordnung (EWG) Nr. 3201/82 der Kommission vom 29. November 1982 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

9

Verordnung (EWG) Nr. 3202/82 der Kommission vom 29. November 1982 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreidemischfuttermittel

15

Verordnung (EWG) Nr. 3203/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Änderung des Grundbetrags der Einfuhrabschöpfung für Sirup und andere Erzeugnisse des Zuckersektors

17

Verordnung (EWG) Nr. 3204/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Sirupe und einige andere Erzeugnisse des Zuckersektors in unverändertem Zustand

19

Verordnung (EWG) Nr. 3205/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Olivenöl

22

Verordnung (EWG) Nr. 3206/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Ölsaaten

24

Verordnung (EWG) Nr. 3207/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der ab 1. Dezember 1982 geltenden Erstattungssätze bei der Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren

26

Verordnung (EWG) Nr. 3208/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der ab 1. Dezember 1982 geltenden Erstattungssätze bei der Ausfuhr bestimmter Getreide- und Reiserzeugnisse in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren

29

Verordnung (EWG) Nr. 3209/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der ab 1. Dezember 1982 geltenden Erstattungssätze bei der Ausfuhr bestimmter Erzeugnisse des Zuckersektors in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren

32

Verordnung (EWG) Nr. 3210/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der Beihilfe für Baumwolle

34

Verordnung (EWG) Nr. 3211/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der Beihilfe für zu Futterzwecken verwendete Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen

35

Verordnung (EWG) Nr. 3212/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung des Betrags der ergänzenden Beihilfe für Trockenfutter

36

Verordnung (EWG) Nr. 3213/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der Beihilfe für Ölsaaten

38

Verordnung (EWG) Nr. 3214/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung des Weltmarktpreises für Raps- und Rübsensamen und Sonnenblumenkerne

40

Verordnung (EWG) Nr. 3215/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der Höhe der Beihilfe für Rizinussamen

42

Verordnung (EWG) Nr. 3216/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Änderung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung

44

Verordnung (EWG) Nr. 3217/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung des Beihilfebetrags für Sojabohnen

46

*

Verordnung (EWG) Nr. 3218/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2103/77 über Durchführungsbestimmungen für den Ankauf von Zucker, der aus in der Gemeinschaft geernteten Zuckerrüben oder aus in der Gemeinschaft geerntetem Zuckerrohr hergestellt worden ist, durch die Interventionsstellen

47

*

Verordnung (EWG) Nr. 3219/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2923/82 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 368/77 und (EWG) Nr. 443/77 hinsichtlich der Methoden zur Denaturierung von Magermilchpulver

48

Verordnung (EWG) Nr. 3220/82 der Kommission vom 30. November 1982 über den möglichen Abschluß von Verträgen für die kurzfristige private Lagerhaltung für Tafelwein der Art A III

49

Verordnung (EWG) Nr. 3221/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

50

Verordnung (EWG) Nr. 3222/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

52

Verordnung (EWG) Nr. 3223/82 der Kommission vom 30. November 1982 zur Änderung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

53

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

82/806/EWG:

*

Richtlinie 82/806/EWG des Rates vom 22. November 1982 zur zweiten Änderung der Richtlinie 76/769/EWG zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung gewisser gefährlicher Stoffe und Zubereitungen (Benzol)t

55

82/807/EWG:

*

Beschluß des Rates vom 29. November 1982 gestützt auf die Verträge und betreffend die Fischereitätigkeit in den der Hoheit oder der Rechtsprechung der Mitgliedstaaten unterstehenden Gewässern auf zeitweiliger Grundlage bis zum Erlaß endgültiger Gemeinschaftsmaßnahmenu

57

Kommission

82/808/EWG:

*

Beschluß der Kommission vom 25. November 1982 zur Einstellung des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von Aluminiumfolie für den Gebrauch in Haushalten und Gaststätten mit Ursprung in Österreich, der Deutschen Demokratischen Republik, Ungarn und Israelh

58

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.