Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 179
25. Jahrgang
23. Juni 1982

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 1591/82 der Kommission vom 22. Juni 1982 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 1592/82 der Kommission vom 22. Juni 1982 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 1593/82 der Kommission vom 22. Juni 1982 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Zuckerrüben und Zuckerrohr für das Zuckerwirtschaftsjahr 1982/83

5

Verordnung (EWG) Nr. 1594/82 der Kommission vom 22. Juni 1982 zur Festsetzung des bei der Berechnung der Abschöpfung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse und auf dem Weinsektor zu berücksichtigenden Unterschieds zwischen Weißzuckerpreisen

6

Verordnung (EWG) Nr. 1595/82 der Kommission vom 22. Juni 1982 zur Festsetzung der Höhe der variablen Schlachtprämie für Schafe in Großbritannien und der Beträge, die auf die dieses Gebiet verlassenden Erzeugnisse zu erheben sind

7

*

Verordnung (EWG) Nr. 1596/82 der Kommission vom 21. Juni 1982 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für Glutaminsäure und ihre Salze der Tarifstelle 29.23 D III, mit Ursprung in Thailand, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3601/81 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werdenä

10

*

Verordnung (EWG) Nr. 1597/82 der Kommission vom 21. Juni 1982 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für Glaskolben für Isolierbehälter der Tarifnummer 70.12, mit Ursprung in Indien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3601/81 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werdenw

11

*

Verordnung (EWG) Nr. 1598/82 der Kommission vom 21. Juni 1982 zur Wiedererhebung der gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Waren mit Ursprung in Jugoslawien

12

*

Verordnung (EWG) Nr. 1599/82 der Kommission vom 21. Juni 1982 zur Wiedererhebung der gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Waren mit Ursprung in Jugoslawien

13

*

Verordnung (EWG) Nr. 1600/82 der Kommission vom 21. Juni 1982 zur Wiedererhebung der gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Waren mit Ursprung in Jugoslawien

14

*

Verordnung (EWG) Nr. 1601/82 der Kommission vom 21. Juni 1982 zur Wiedererhebung der gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Waren mit Ursprung in Jugoslawien

15

*

Verordnung (EWG) Nr. 1602/82 der Kommission vom 22. Juni 1982 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1962/81 zur Festsetzung der Koeffizienten, mit denen der für Tomatenmark und Trockenpflaumen festgesetzte Betrag der Produktionsbeihilfe und der für getrocknete Pflaumen (prunes d' Ente) festgesetzte Mindestpreis zu multiplizieren sind

16

Verordnung (EWG) Nr. 1603/82 der Kommission vom 22. Juni 1982 zur Aufhebung der Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Zitronen mit Ursprung in Israel

19

Verordnung (EWG) Nr. 1604/82 der Kommission vom 22. Juni 1982 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Kirschen mit Ursprung in der Türkei

20

Verordnung (EWG) Nr. 1605/82 der Kommission vom 22. Juni 1982 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

22

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

82/404/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 3. Juni 1982 zur Festsetzung der Höchstbeträge für die Kosten der Lieferung von Butteroil als Nahrungsmittelhilfe im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1098/82

23

82/405/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 3. Juni 1982 zur Festsetzung der Höchstbeträge für die Kosten der Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungsmittelhilfe im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1100/82

24

82/406/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 3. Juni 1982 zur Festsetzung der Höchstbeträge für die Kosten der Lieferung von Butteroil als Nahrungsmittelhilfe im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 812/82

25

82/407/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 3. Juni 1982 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Weichweizen im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1603/81

26

82/408/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 3. Juni 1982 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Weichweizen im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1604/81

27

82/409/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 7. Juni 1982 zur Änderung der Entscheidung 82/345/EWG der Kommission über eine Dauerausschreibung zur Ausfuhr von backfähigem Weichweizen aus Beständen der französischen Interventionsstelle

28

82/410/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 7. Juni 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,,Spectra Physics - He Ne laser, model 125 A" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann

30

82/411/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 7. Juni 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,,P.G.T. - Energy Dispersive Measurement System, model System III, with accessories" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann

31

82/412/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 7. Juni 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,,Cahn- Recording Electrobalance, model Cahn 2000" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann

32

Berichtigungen

*

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3577/81 des Rates vom 3. Dezember 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (ABl. Nr. L 359 vom 15.12.1981)

33

*

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3685/81 des Rates vom 15. Dezember 1981 zur vierten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 355/79 zur Aufstellung allgemeiner Regeln für die Bezeichnung und Aufmachung der Weine und der Traubenmoste (ABl. Nr. L 369 vom 24.12.1981)

33

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1477/82 der Kommission vom 10. Juni 1982 über die Lieferung verschiedener Partien Butteroil im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe (ABl. Nr. L 163 vom 12.6.1982)

33

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1576/82 der Kommission vom 18. Juni 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbeträge (ABl. Nr. L 176 vom 21.6.1982)

33

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.