Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 173
25. Jahrgang
19. Juni 1982

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 1569/82 der Kommission vom 18. Juni 1982 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 1570/82 der Kommission vom 18. Juni 1982 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 1571/82 der Kommission vom 18. Juni 1982 zur Festsetzung des Weltmarktpreises für Raps- und Rübsensamen

5

Verordnung (EWG) Nr. 1572/82 der Kommission vom 18. Juni 1982 zur Festsetzung der Höhe der variablen Schlachtprämie für Schafe in Großbritannien und der Beträge, die auf die dieses Gebiet verlassenden Erzeugnisse zu erheben sind

7

Verordnung (EWG) Nr. 1573/82 der Kommission vom 18. Juni 1982 zur Änderung der für die Berechnung der Differenzbeträge für Raps- und Rübsensamen dienenden Elemente

10

Verordnung (EWG) Nr. 1574/82 der Kommission vom 18. Juni 1982 zur zweiten Verlängerung der Vorausfestsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Hirse

14

Verordnung (EWG) Nr. 1575/82 der Kommission vom 18. Juni 1982 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

15

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

82/399/EWG:

*

Zweite Richtlinie 82/399/EWG des Rates vom 10. Juni 1982 zur Regelung der Sommerzeit

16

82/400/EWG:

*

Richtlinie des Rates vom 14. Juni 1982 zur Änderung der Richtlinie 77/391/EWG und zur Einführung einer ergänzenden Maßnahme der Gemeinschaft zur Tilgung der Brucellose, der Tuberkulose und der Leukose der Rinder

18

Kommission

82/401/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 5. Mai 1982 über Beihilfen für Wein sowie Obst und Gemüse in Sizilienr (Nur der italienische Text ist verbindlich)

20

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.