Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 24
23. Jahrgang
31. Januar 1980

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 195/80 der Kommission vom 30. Januar 1980 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 196/80 der Kommission vom 30. Januar 1980 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 197/80 der Kommission vom 30. Januar 1980 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

5

Verordnung (EWG) Nr. 198/80 der Kommission vom 30. Januar 1980 zur Festsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Einfahrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

7

*

Verordnung (EWG) Nr. 199/80 der Kommission vom 29. Januar 1980 über die Festsetzung von Mittelwerten für die Ermittlung des Zollwerts von Zitrusfrüchten und Äpfeln und Birnen

9

Verordnung (EWG) Nr. 200/80 der Kommission vom 30. Januar 1980 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Milch und Milcherzeugnisse

11

*

Verordnung (EWG) Nr. 201/80 der Kommission vom 25. Januar 1980 zur Regelung der Einfuhr in die Gemeinschaft von bestimmten Textilerzeugnissen mit Ursprung in Hongkong

14

*

Verordnung (EWG) Nr. 202/80 der Kommission vom 25. Januar 1980 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich von Kleidern aus Geweben und aus Gewirken mit Ursprung in Singapur

16

*

Verordnung (EWG) Nr. 203/80 der Kommission vom 30. Januar 1980 zur zehnten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2044/75 hinsichtlich der Ausfuhrlizenz für Butter, Butteroil und Magermilchpulver und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 210/69

18

*

Verordnung (EWG) Nr. 204/80 der Kommission vom 30. Januar 1980 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1579/70 über die Festlegung besonderer Bedingungen für die Ausfuhr bestimmter Käsesorten nach Spanien

20

Verordnung (EWG) Nr. 205/80 der Kommission vom 30. Januar 1980 zur Änderung des Grundbetrags der Einfuhrabschöpfung für Sirup und andere Erzeugnisse des Zuckersektors

22

Verordnung (EWG) Nr. 206/80 der Kommission vom 30. Januar 1980 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß-und Rohzucker

23

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

80/85/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 12. Dezember 1979 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die gemäß Verordnung (EWG) Nr. 1634/77 durchgeführte 119. Teilausschreibung

24

80/86/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 12. Dezember 1979 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Rohzucker aus Zuckerrüben für die gemäß Verordnung (EWG) Nr. 1790/77 durchgeführte 80. Teilausschreibung

25

80/87/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 13. Dezember 1979 über die Festsetzung der Mindestverkaufspreise für entbeintes Rindfleisch bei Ausschreibungen gemäß Verordnung (EWG) Nr. 2326/79

26

80/88/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 13. Dezember 1979 über die Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Gerste im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2293/79

28

80/89/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 13. Dezember 1979 über die Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Weichweizen im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1990/79

29

80/90/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 14. Dezember 1979 zur Festsetzung der Mindestverkaufspreise für Butter für die 19. Einzelausschreibung im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 262/79

30

80/91/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 18. Dezember 1979 über die Erteilung von Einfuhrlizenzen für aus Botsuana, Kenia, Madagaskar und Swasiland stammende Erzeugnisse des Sektors Rindfleisch

32

80/92/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 18. Dezember 1979, mit der die Französische Republik ermächtigt wird, aus Japan stammende und in den übrigen Mitgliedstaaten im freien Verkehr befindliche optische Mikroskope der Tarifnummer 90.12 des Gemeinsamen Zolltarifs von der Gemeinschaftsbehandlung auszuschließen (Nur der französische Text ist verbindlich)

33

80/93/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 18. Dezember 1979 über die Rückvergütung der den Organisationen von Obst- und Gemüseerzeugern im Jahr 1978 gewährten Beihilfen an das Königreich Belgien durch den EAGFL, Abteilung Ausrichtung (Nur der französische und niederländische Text sind verbindlich)

34

80/94/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 18. Dezember 1979 über die Zahlung eines Abschlags durch den EAGFL, Abteilung Ausrichtung, für die im Jahr 1978 zur Modernisierung landwirtschaftlicher Betriebe an Beihilfen und Prämien getätigten Ausgaben an die Französische Republik (Nur der französische Text ist verbindlich)

35

80/95/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 18. Dezember 1979 über die Erstattung der im Jahr 1978 gewährten Umstellungsprämien im Weinbau durch den EAGFL, Abteilung Ausrichtung, an die Französische Republik (Nur der französische Text ist verbindlich)

36

80/96/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 18. Dezember 1979 über die Erstattung der im Jahr 1978 für die Rodung von Apfel- und Birnbäumen bestimmter Sorten gezahlten Prämien durch den EAGFL, Abteilung Ausrichtung, an die Französische Republik (Nur der französische Text ist verbindlich)

37

80/97/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 18. Dezember 1979 über die Erstattung der im Jahr 1978 gewährten Prämien für die Umstellung von Milchkuhbeständen auf Bestände zur Fleischerzeugung durch den EAGFL, Abteilung Ausrichtung, an die Französische Republik (Nur der französische Text ist verbindlich)

38

80/98/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 18. Dezember 1979 über die Erstattung der im Jahr 1978 für die Rodung von Apfel- und Birnbäumen bestimmter Sorten gezahlten Prämien durch den EAGFL, Abteilung Ausrichtung an das Königreich der Niederlande (Nur der niederländische Text ist verbindlich)

39

80/99/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 18. Dezember 1979 über die Rückvergütung durch den EAGFL, Abteilung Ausrichtung, der im Jahr 1976 zur Modernisierung landwirtschaftlicher Betriebe für Beihilfen und Prämien - einschließlich der Hilfen für benachteiligte landwirtschaftliche Gebiete - getätigten Ausgaben an das Vereinigte Königreich (Nur der englische Text ist verbindlich)

40

80/100/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 18. Dezember 1979 über die Rückvergütung der den Erzeugerorganisationen der Fischwirtschaft im Jahr 1978 gewährten Beihilfen an das Vereinigte Königreich durch den EAGFL, Abteilung Ausrichtung (Nur der englische Text ist verbindlich)

42

80/101/EGKS:

*

Entscheidung der Kommission vom 20. Dezember 1979 zur Verlängerung der Genehmigung der Gründung eines ,,Groupement Européen du Manganèse''zwischen der Société Nouvelle des Aciéries de Pompey, der Compagnie Universelle d'Acétylène, der Société Française d'Électro-Métallurgie und der Société Eurominas Electrometalurgia (Nur der französische Text ist verbindlich)

43

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.