Amtsblatt
der
Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 273
13. Jahrgang
17. Dezember 1970

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 2528/70 des Rates vom 14. Dezember 1970 über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung der Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte Früchte mit Ursprung in und Herkunft aus der Türkei

1

Verordnung (EWG) Nr. 2529/70 des Rates vom 14. Dezember 1970 über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung des Gemeinschaftszollkontingents für unverarbeiteten Tabak und Tabakabfälle der Tarifnummer 24.01 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in und Herkunft aus der Türkei

6

Verordnung (EWG) Nr. 2530/70 des Rates vom 14. Dezember 1970 über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung der Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte Spinnstoffe mit Ursprung in und Herkunft aus der Türkei

10

Verordnung (EWG) Nr. 2531/70 der Kommission vom 16. Dezember 1970 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und GrieD von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen

14

Verordnung (EWG) Nr. 2532/70 der Kommission vom 16. Dezember 1970 über die Festsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und Malz hinzugefügt werden

16

Verordnung (EWG) Nr. 2533/70 der Kommission vom 16. Dezember 1970 zur Änderung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung

18

Verordnung (EWG) Nr. 2534/70 der Kommission vom 16. Dezember 1970 über die Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von WeiDzucker und Rohzucker

19

Verordnung (EWG) Nr. 2535/70 der Kommission vom 16. Dezember 1970 über die Festsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse

20

Verordnung (EWG) Nr. 2536/70 der Kommission vom 15. Dezember 1970 über die Festsetzung von Mittelwerten für die Bewertung von eingeführten Zitrusfrüchten

21

Verordnung (EWG) Nr. 2537/70 der Kommission vom 16. Dezember 1970 zur Aufhebung der Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr von Mandarinen, Satsumas, Clementinen, Tangerinen und anderen ähnlichen Kreuzungen von Zitrusfrüchten mit Herkunft aus Spanien

23

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

70/531/EGKS, EWG, Euratom:

Haushaltsordnung vom 14. Dezember 1970 zur Verlängerung der Haushaltsordnung vom 15. Dezember 1969 zur Durchführung der Rechnungslegung und Rechnungsprüfung

24

70/532/EWG:

Beschluß des Rates vom 14. Dezember 1970 zur Einsetzung des Ständigen Ausschusses für Beschäftigungsfragen der Europäischen Gemeinschaften

25

DE