Amtsblatt
der
Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 323
12. Jahrgang
24. Dezember 1969

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

......

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

69/464/EWG:

Richtlinie des Rates vom 8. Dezember 1969 zur Bekämpfung des Kartoffelkrebses

1

69/465/EWG:

Richtlinie des Rates vom 8. Dezember 1969 zur Bekämpfung des Kartoffelnematoden

3

69/466/EWG:

Richtlinie des Rates vom 8. Dezember 1969 zur Bekämpfung der San-José-Schildlaus

5

69/467/EWG:

Richtlinie 69/467/EWG des Rates vom 8. Dezember 1969 zur Erfassung des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs im Rahmen einer Regionalstatistik

7

69/468/EWG:

Entscheidung des Rates vom 8. Dezember 1969 zur Genehmigung der stillschweigenden Verlängerung bestimmter, zwischen Mitgliedstaaten und dritten Ländern geschlossener Handelsabkommen über die Übergangszeit hinaus

10

69/469/EWG:

Entscheidung des Rates vom 8. Dezember 1969 über die Ermächtigung der Italienischen Republik zur Beibehaltung mengenmäßiger Beschränkungen gegenüber Drittländern für bestimmte Erzeugnisse des Seidesektors

12

69/470/EWG:

Entscheidung des Rates vom 9. Dezember 1969 zur Abweichung von der Entscheidung vom 9. Oktober 1961 zur Vereinheitlichung der Laufzeit von Handelsabkommen hinsichtlich des langfristigen Abkommens zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Sozialistischen Republik Rumänien über den Warenverkehr und die Erweiterung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern

13

Kommission

69/471/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 21. November 1969 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind

15

69/472/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 24. November 1969 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind

16

69/473/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 24. November 1969 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind

17

69/474/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 25. November 1969 zur Aufhebung der im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 2186/69 durchgeführten ersten Einzelausschreibung für Magermilchpulver

18

69/475/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 27. November 1969 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind

19

69/476/EWG:

Stellungnahme der Kommission vom 3. Dezember 1969 an die Regierung der Niederlande zu dem Entwurf einer im "Nederlandse Staatscourant" zu veröffentlichenden Bekanntmachung des Staatssekretärs für Verkehr und Waterstaat zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1192/69 des Rates vom 26. Juni 1969 über gemeinsame Regeln für die Normalisierung der Konten der Eisenbahnunternehmen

20

69/477/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 5. Dezember 1969 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/24.470 - Pirelli S.p.A. - Società Italiana Dunlop S.p.A.) (IV/24.471 - S.A. des Pneumatiques Dunlop - S.A. Pirelli France) (Nur der französische und italienische Text sind verbindlich)

21

69/478/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 5. Dezember 1969 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind

25

69/479/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 5. Dezember 1969 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind

26

69/480/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 5. Dezember 1969 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind

27

69/481/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 5. Dezember 1969 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind

28

69/482/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 5. Dezember 1969 zur Festsetzung des Mindestpreises für Butter für die im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 1659/69 über Dauerausschreibungen vorgesehene zwölfte Einzelausschreibung

29

69/483/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 5. Dezember 1969 zur Aufhebung der im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 2186/69 durchgeführten dritten Einzelausschreibung für Magermilchpulver

30

69/484/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 5. Dezember 1969 zur Festsetzung des Mindestpreises für Magermilchpulver für die im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 1286/69 durchgeführte einundzwanzigste Einzelausschreibung

31

69/485/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 5. Dezember 1969 zur Festsetzung des Mindestpreises für Butter für die im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 1871/69 über Dauerausschreibungen vorgesehene achte Einzelausschreibung

32

69/486/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 5. Dezember 1969 zur Verlängerung der Entscheidung vom 1. Oktober 1969 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind

33

69/487/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 8. Dezember 1969 zur Änderung der Entscheidung der Kommission vom 17. Dezember 1968, durch die die Bundesrepublik Deutschland ermächtigt wird, Butter aus staatlicher Lagerhaltung zur Verarbeitung zu Butterschmalz zu herabgesetzten Preisen zu verkaufen

34

69/488/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 9. Dezember 1969 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind

35

69/489/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 9. Dezember 1969 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Bereitstellung von Weichweizen für eine nationale Nahrungsmittelhilfsaktion erfüllt sind

36

DE