Amtsblatt
der
Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 287
12. Jahrgang
15. November 1969

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 2263/69 des Rates vom 10. November 1969 zur Änderung der Sätze des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte Juteerzeugnisse

1

Verordnung (EWG) Nr. 2264/69 der Kommission vom 13. November 1969 über die Anträge auf Rückvergütung der den Organisationen von Obst-und Gemüseerzeugern von den Mitgliedstaaten gewährten Beihilfen

3

Verordnung (EWG) Nr. 2265/69 der Kommission vom 14. November 1969 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen

6

Verordnung (EWG) Nr. 2266/69 der Kommission vom 14. November 1969 über die Festsetzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und Malz hinzugefügt werden

7

Verordnung (EWG) Nr. 2267/69 der Kommission vom 14. November 1969 zur Änderung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung

9

Verordnung (EWG) Nr. 2268/69 der Kommission vom 14. November 1969 über die Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker und Rohzucker

10

Verordnung (EWG) Nr. 2269/69 der Kommission vom 14. November 1969 zur Festsetzung des Betrages der Beihilfe für Ölsaaten

11

Verordnung (EWG) Nr. 2270/69 der Kommission vom 14. November 1969 zur Festsetzung der Abschöpfungen für Olivenöl

12

Verordnung (EWG) Nr. 2271/69 der Kommission vom 13. November 1969 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Milch und Milcherzeugnissen

16

Verordnung (EWG) Nr. 2272/69 der Kommission vom 14. November 1969 zur Festsetzung der für bestimmte Milcherzeugnisse anzuwendenden Erstattungen

23

Verordnung (EWG) Nr. 2273/69 der Kommission vom 14. November 1969 zur Änderung der Verordnung Nr. 785/67/EWG betreffend den Ankauf von Olivenöl durch die Interventionsstellen

25

Verordnung (EWG) Nr. 2274/69 der Kommission vom 14. November 1969 zur Änderung der Verordnung Nr. 172/66/EWG zur Festsetzung der Ausgleichskoeffizienten für Olivenöl

26

Verordnung (EWG) Nr. 2275/69 der Kommission vom 14. November 1969 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1666/69 über Maßnahmen auf dem Sektor Rindfleisch infolge der Abwertung des französischen Franken

28

Verordnung (EWG) Nr. 2276/69 der Kommission vom 14. November 1969 über die Verringerung der Ausgleichsbeträge bei bestimmten französischen Ausfuhren von Rindfleisch nach dritten Ländern

29

Verordnung (EWG) Nr. 2277/69 der Kommission vom 14. November 1969 zur Änderung der Erstattung bei der Ausfuhr von Ölsaaten

30

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

69/405/Euratom, EGKS, EWG:

Beschluß des Rates vom 29. Oktober 1969 über die Bestellung des Vorsitzenden und der Mitglieder des Kontrollausschusses

31

69/406/EWG:

Beschluß des Rates vom 10. November 1969 über den Abschluß eines Abkommens zwischen der EWG und Indien über den Handel mit Juteerzeugnissen

32

DE