State aid — communication in accordance with the first sentence of Article 93 (2) of the Treaty to those concerned, other than the Member States, concerning the aid which the 'Land' of Bavaria proposes to grant in the poultrymeat sector to offset the increase in fuel prices

Staatliche Beihilfen — Mitteilung gemäß Artikel 93 Absatz 2 erster Satz des EWG-Vertrags an die anderen Beteiligten als die Mitgliedstaaten betreffend eine Beihilfe, die das Land Bayern der Geflügelwirtschaft zum Ausgleich der Heizölverteuerung zu gewähren beabsichtigt

Staatliche Beihilfen — Mitteilung gemäß Artikel 93 Absatz 2 erster Satz des EWG-Vertrags an die anderen Beteiligten als die Mitgliedstaaten betreffend eine Beihilfe, die das Land Bayern der Geflügelwirtschaft zum Ausgleich der Heizölverteuerung zu gewähren beabsichtigt

ABl. C 139 vom 12.11.1974, p. 9–9 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)