ISSN 1725-2407

doi:10.3000/17252407.C_2011.209.deu

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 209

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

54. Jahrgang
15. Juli 2011

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I   Entschließungen, Empfehlungen und Stellungnahmen

EMPFEHLUNGEN

Rat

2011/C 209/01

Empfehlung des Rates vom 12. Juli 2011 zum nationalen Reformprogramm Belgiens 2011 und zur Stellungnahme des Rates zum aktualisierten Stabilitätsprogramm Belgiens für 2011-2014

1

2011/C 209/02

Empfehlung des Rates vom 12. Juli 2011 zum nationalen Reformprogramm Bulgariens 2011 und zur Stellungnahme des Rates zum aktualisierten Konvergenzprogramm Bulgariens für 2011-2014

5

2011/C 209/03

Empfehlung des Rates vom 12. Juli 2011 zum nationalen Reformprogramm Ungarns 2011 und zur Stellungnahme des Rates zum aktualisierten Konvergenzprogramm Ungarns für 2011-2015

10

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2011/C 209/04

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.6229 — PAG/Mitsui/AMT JV) (1)

14

2011/C 209/05

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.6242 — Lactalis/Parmalat) (1)

14

2011/C 209/06

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.6282 — ERG/Lukoil/JV) (1)

15

2011/C 209/07

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.6283 — Valero/Chevron) (1)

15

2011/C 209/08

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.6253 — Talis International Holding/Raphael Valves Industries) (1)

16

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Rat

2011/C 209/09

Beschluss des Rates vom 12. Juli 2011 zur Ernennung des Stellvertreters des Vorsitzenden der Beschwerdekammer des Gemeinschaftlichen Sortenamtes

17

2011/C 209/10

Beschluss des Rates vom 12. Juli 2011 zur Ernennung des Präsidenten des Gemeinschaftlichen Sortenamtes

18

Europäische Kommission

2011/C 209/11

Euro-Wechselkurs

19

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2011/C 209/12

Mitteilung der Kommission gemäß Artikel 14 Absatz 1 und Artikel 3 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 924/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über grenzüberschreitende Zahlungen in der Gemeinschaft und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2560/2001

20

2011/C 209/13

Mit Anmerkungen versehende Übersicht über die geregelten Märkte und Einzelstaatlichen Rechtsvorschriften zur Umsetzung der entsprechenden Anforderungen der Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente (MiFID) (Richtlinie 2004/39/EG des Europäischen Parlaments und des Rates)

21

V   Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2011/C 209/14

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.6324 — Bain Capital/Hellman & Friedman/Securitas Direct) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall (1)

29

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE