ISSN 1725-2407

doi:10.3000/17252407.C_2011.141.deu

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 141

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

54. Jahrgang
12. Mai 2011

Informationsnummer

Inhalt

Seite

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2011/C 141/01

Euro-Wechselkurs

1

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2011/C 141/02

Liquidationsverfahren — Entscheidung zur Eröffnung des Liquidationsverfahrens gegen Evropaiki Pronia A.E.G.A. (Bekanntmachung gemäß Artikel 14 der Richtlinie 2001/17/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Sanierung und Liquidation von Versicherungsunternehmen)

2

2011/C 141/03

Sanierungsmaßnahme — Entscheidung bezüglich der Sanierungsmaßnahme für die Unternehmen Novit Assicurazioni SpA und Sequoia Partecipazioni SpA (Bekanntmachung gemäß Artikel 6 der Richtlinie 2001/17/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Sanierung und Liquidation von Versicherungsunternehmen)

3

2011/C 141/04

Veröffentlichung gemäß der Richtlinie 2001/24/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Sanierung und Liquidation von Kreditinstituten

4

2011/C 141/05

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 16 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Gemeinwirtschaftliche Verpflichtungen im Linienflugverkehr (1)

5

2011/C 141/06

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten gemäß den im ABl. C 141 vom 12.5.2011 veröffentlichten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen (1)

6

2011/C 141/07

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten gemäß den im ABl. C 141 vom 12.5.2011 veröffentlichten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen (1)

7

2011/C 141/08

Bekanntmachung der Kommission gemäß Artikel 17 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft — Ausschreibung für die Durchführung von Linienflugdiensten gemäß den im ABl. C 141 vom 12.5.2011 veröffentlichten gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen (1)

8

2011/C 141/09

Liquidationsverfahren — Beschluss zur Eröffnung des Liquidationsverfahrens in Sachen Western International Insurance Company (Europe) Limited (Bekanntmachung gemäß Artikel 14 der Richtlinie 2001/17/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Sanierung und Liquidation von Versicherungsunternehmen)

9

V   Bekanntmachungen

GERICHTSVERFAHREN

EFTA-Gerichtshof

2011/C 141/10

Urteil des Gerichtshofs vom 18. Oktober 2010 in der Rechtssache E-3/10 — EFTA-Überwachungsbehörde gegen die Republik Island (Pflichtverletzung einer Vertragspartei — Richtlinie 2002/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die zusätzliche Beaufsichtigung der Kreditinstitute, Versicherungsunternehmen und Wertpapierfirmen eines Finanzkonglomerats)

10

2011/C 141/11

Urteil des Gerichtshofs vom 10. Dezember 2010 in der Rechtssache E-2/10 — Þór Kolbeinsson gegen den Staat Island (Sicherheit und Gesundheitsschutz der Arbeitnehmer — Richtlinien 89/391/EWG und 92/57/EWG — Artikel 3 des EWR-Abkommens — Haftung von Arbeitgebern und Arbeitnehmern bei Unfällen am Arbeitsplatz — Haftung des Staates)

11

2011/C 141/12

Anweisung des Gerichtshofs vom 31. Januar 2011 in der Rechtssache E-13/10 — Aleris Ungplan AS gegen die EFTA-Überwachungsbehörde (Weigerung der EFTA-Überwachungsbehörde, gegen einen EWR-Mitgliedstaat wegen eines angeblichen Verstoßes gegen seine Pflichten im Bereich des öffentlichen Auftragswesens das Verfahren einzuleiten — Anfechtbare Handlungen — Zulässigkeit)

12

2011/C 141/13

Urteil des Gerichtshofs vom 10. Dezember 2010 in der Rechtssache E-1/10 — Periscopus AS gegen Oslo Børs ASA und Erik Must AS (Richtlinie 2004/25/EG — Erwerb der Kontrolle — obligatorisches Angebot — Anpassung des Preisangebots — genau festgelegte Umstände und Kriterien — Bezug auf den Marktpreis)

13

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2011/C 141/14

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.6195 — Holcim/Basalt/H + B Grondstoffen JV) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall (1)

14

2011/C 141/15

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.6162 — Pfizer/Ferrosan Consumer Healthcare Business) (1)

15

SONSTIGE RECHTSHANDLUNGEN

Europäische Kommission

2011/C 141/16

Wichtigste Spezifikationen der Technischen Unterlage für „Pisco“

16

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE