ISSN 1725-2407

doi:10.3000/17252407.C_2011.104.deu

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 104

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

54. Jahrgang
2. April 2011

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I   Entschließungen, Empfehlungen und Stellungnahmen

STELLUNGNAHMEN

Ausschuss der Regionen

88. Plenartagung am 27. und 28. Januar 2011

2011/C 104/01

Prospektivstellungnahme des Ausschusses der Regionen „Regionale Agrar- und Ernährungswirtschaft“

1

2011/C 104/02

Initiativstellungnahme des Ausschusses der Regionen „Neue Perspektiven für die Überprüfung der EVTZ-Verordnung“

7

2011/C 104/03

Stellungnahme des Ausschusses der Regionen „Europa — wichtigstes Reiseziel der Welt: Ein neuer politischer Rahmen für den europäischen Tourismus“

13

2011/C 104/04

Stellungnahme des Ausschusses der Regionen „Lokale und Regionale Gebietskörperschaften in Aserbaidschan und die Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und Aserbaidschan“

18

2011/C 104/05

Stellungnahme des Ausschusses der Regionen „Vereinfachung der Durchführung von Forschungsrahmenprogrammen“

21

2011/C 104/06

Stellungnahme des Ausschusses der Regionen „Jugend in Bewegung“

26

2011/C 104/07

Stellungnahme des Ausschusses der Regionen „Digitalisierung für das europäische Kino“

31

2011/C 104/08

Stellungnahme des Ausschusses der Regionen „Nachhaltige Nutzung von Biomasse“

35

2011/C 104/09

Stellungnahme des Ausschusses der Regionen „Angemessene, nachhaltige und sichere europäische Pensions- und Rentensysteme“

39

III   Vorbereitende Rechtsakte

Ausschuss der Regionen

88. Plenartagung am 27. und 28. Januar 2011

2011/C 104/10

Stellungnahme des Ausschusses der Regionen „Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1290/2005 und (EG) Nr. 1234/2007 des Rates hinsichtlich der Abgabe von Nahrungsmitteln an Bedürftige in der Union“

44

2011/C 104/11

Stellungnahme des Ausschusses der Regionen „Weiterentwicklung der integrierten Meerespolitik und Meereskenntnisse 2020“

47

2011/C 104/12

Stellungnahme des Ausschusses der Regionen „Einheitlicher europäischer Eisenbahnraum“

53

2011/C 104/13

Stellungnahme des Ausschusses der Regionen „Freiheit der Mitgliedstaaten, über den Anbau von genetisch veränderten Kulturen auf ihrem Hoheitsgebiet zu entscheiden“

62

DE