ISSN 1725-2407

doi:10.3000/17252407.C_2010.068.ger

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 68

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

53. Jahrgang
18. März 2010

Informationsnummer

Inhalt

Seite

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Paritätische Parlamentarische Versammlung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits

2010/C 068/1

Protokoll der Sitzung vom Montag, 30. November 2009

1

Feierliche Eröffnungssitzung

1

Sitzung der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung

1

Zusammensetzung der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung

1

Akkreditierung der nichtparlamentarischen Vertreter

1

Stellvertreter

1

Annahme des Entwurfs der Tagesordnung (AP/100.586)

2

Genehmigung des Protokolls der 17. Tagung der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU (ABl. C 221 vom 14.9.2009)

2

Mitteilungen der Ko-Präsidenten, einschließlich der bei der Präsidiumssitzung am 29. November 2009 getroffene Entscheidungen

2

Erklärung von Karel De Gucht, für Entwicklung und humanitäre Hilfe zuständiges Mitglied der Kommission

2

Fragestunde mit Anfragen an die Kommission

2

Maßnahmen der Kommission bezüglich der auf der 17. Tagung der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU in Prag (Tschechische Republik) angenommen Entschließungen

2

Aussprache mit der Kommission

2

Überprüfung des Partnerschaftsabkommens von Cotonou

3

2010/C 068/2

Protokoll der Sitzung vom Dienstag, 1. Dezember 2009

4

Stellvertreter

4

Welt-Aids-Tag: — Erklärungen der Ko-Präsidenten

4

Vertrag von Lissabon

4

Flüchtlinge, mit besonderer Berücksichtigung der Auswirkungen des Klimawandels: — Aussprache ohne Entschließung

4

Dringlichkeitsthema Nr. 1: Klimawandel

4

Bericht der Wirtschafts- und Sozialpartner

4

Die Auswirkungen der Finanzkrise auf die AKP-Staaten — Ausschuss für wirtschaftliche Entwicklung, Finanz- und Handelsfragen — Bericht von Joseph Mugambe (Uganda) und Hans-Peter Mayer

5

2010/C 068/3

Protokoll der sitzung vom Mittwoch, dem 2. Dezember 2009

6

Stellvertreter

6

Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom Montag, dem 30. November 2009

6

Weltordnungspolitik und die Reform internationaler Institutionen — Ausschuss für politische Angelegenheiten — Bericht von Donald Ramotar (Guyana) und Miguel Angel Martínez Martínez

6

Katastropheneindämmung und Wiederaufbau: Aussprache ohne Entschließung

6

Die WTO-Verhandlungen und die Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (WPA) – derzeitiger Stand: Aussprache ohne Entschließung

6

Soziale und kulturelle Integration und Teilhabe von Jugendlichen — Ausschuss für soziale Angelegenheiten und Umweltfragen — Bericht von Manuel Jiménez (Dominikanische Republik) und Olle Schmidt

6

Erklärung von Frau Eunice Kazembe, Minister für Industrie und Handel von Malawi, amtierende AKP-Ratsvorsitzende

7

Erklärung von Frau Gunilla Carlsson, schwedische Ministerin für Entwicklungsfragen, amtierende EU-Ratsvorsitzende

7

Fragestunde mit Anfragen an den Rat

7

Aussprache mit dem Rat - catch-the-eye

7

Situation in Niger

8

Dringlichkeitsthema Nr. 2: Die Lage in Madagaskar

8

Länder- und Regionalstrategiepapiere für den 10. EEF, einschließlich des Länderstrategiepiers für Angola

8

2010/C 068/4

Protokoll der sitzung vom Donnerstag, dem 3. Dezember 2009

9

Stellvertreter

9

Genehmigung des Protokolls vom 2. Dezember 2009, Mittwochvormittag und -nachmittag

9

Zusammenfassende Berichte der Workshops

9

Abstimmung über die Entschließungsanträge der von den drei ständigen Ausschüssen eingereichten Berichte

9

Abstimmung über Entschließungsanträge zu dringlichen Themen

10

Erklärung

10

Verschiedenes

10

Zeitpunkt und Ort der 19. Tagung der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU

10

Anhang I —   Alphabetisches verzeichnis der mitglieder der paritätischen Parlamentarischen versammlung

11

Anhang II —   Anwesenheitsliste der tagung vom 30. November bis 3. Dezember in Luanda (Angola)

15

Anhang III —   Anhang zur sitzung vom Montag, dem 30.November 2009

19

Anhang IV —   Angenommene entschliessungen

20

DE