ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 128

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

51. Jahrgang
24. Mai 2008

Informationsnummer

Inhalt

Seite

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Gerichtshof

2008/C 128/01

Letzte Veröffentlichung des Gerichtshofes im Amtsblatt der Europäischen UnionABl. C 116 vom 9.5.2008

1

V   Bekanntmachungen

GERICHTSVERFAHREN

Gerichtshof

2008/C 128/02

Rechtssache C-167/05: Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 8. April 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich Schweden (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Art. 90 Abs. 2 EG — Inländische Abgaben auf Erzeugnisse aus anderen Mitgliedstaaten — Abgaben, die geeignet sind, andere Produktionen mittelbar zu schützen — Verbot der Ungleichbehandlung im Wettbewerb miteinander stehender eingeführter und inländischer Erzeugnisse — Verbrauchsteuern — Unterschiedliche Besteuerung von Wein und Bier — Beweislast)

2

2008/C 128/03

Rechtssache C-337/05: Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 8. April 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Italienische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Öffentliche Lieferaufträge — Richtlinien 77/62/EWG und 93/36/EWG — Vergabe öffentlicher Aufträge ohne vorherige Vergabebekanntmachung — Keine Ausschreibung — Hubschrauber der Fabrikate „Agusta“ und „Agusta Bell“)

2

2008/C 128/04

Rechtssache C-442/05: Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 3. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhof — Deutschland) — Finanzamt Oschatz/Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Art. 4 Abs. 5 und Art. 12 Abs. 3 Buchst. a — Anhänge D und H — Begriff „Lieferungen von Wasser“ — Ermäßigter Mehrwertsteuersatz)

3

2008/C 128/05

Rechtssache C-103/06: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 3. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal des affaires de sécurité sociale de Paris — Frankreich) — Philippe Derouin/Union pour le Recouvrement des Cotisations de Sécurité Sociale et d'Allocations Familiales de Paris — Région parisienne (Urssaf) (Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer — Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 — In Frankreich wohnende und dort eine Tätigkeit ausübende Selbständige — Allgemeiner Sozialbeitrag — Beitrag zur Begleichung der Sozialschuld — Berücksichtigung von in einem anderen Mitgliedstaat erzielten und in diesem aufgrund eines Doppelbesteuerungsabkommens steuerbaren Einkünften)

4

2008/C 128/06

Rechtssache C-212/06: Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 1. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen der Cour constitutionnelle, vormals Cour d'arbitrage, Belgien) — Gouvernement de la Communauté française, Gouvernement wallon/Gouvernement flamand (Von einer föderalen Einheit eines Mitgliedstaats eingeführtes Pflegeversicherungssystem — Ausschluss von Personen mit Wohnsitz in einem anderen als der Zuständigkeit dieser Einheit unterliegenden Teil des Staatsgebiets — Art. 18 EG, 39 EG und 43 EG — Verordnung (EWG) Nr. 1408/71)

4

2008/C 128/07

Rechtssache C-230/06: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 3. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Corte suprema di cassazione — Italien) — Militzer & Münch GmbH/Ministero delle Finanze (Zollunion — Gemeinschaftliches Versandverfahren — Erhebung der Zollschuld — Zuständiger Mitgliedstaat — Nachweis der ordnungsgemäßen Durchführung des Verfahrens oder des Ortes der Zuwiderhandlung — Fristen — Haftung des Hauptverpflichteten)

5

2008/C 128/08

Rechtssache C-265/06: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 10. April 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Portugiesische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Freier Warenverkehr — Art. 28 EG und 30 EG — Art. 11 und 13 des EWR-Abkommens — Mengenmäßige Einfuhrbeschränkungen — Maßnahmen gleicher Wirkung — Kraftfahrzeuge — Befestigung von farbigen Folien an den Scheiben)

6

2008/C 128/09

Rechtssache C-267/06: Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 1. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Bayerischen Verwaltungsgerichts München — Deutschland) — Tadao Maruko/Versorgungsanstalt der deutschen Bühnen (Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf — Richtlinie 2000/78/EG — Hinterbliebenenversorgung aus einem berufsständischen Pflichtversorgungssystem — Begriff des Arbeitsentgelts — Versagung mangels Eheschließung — Gleichgeschlechtliche Partner — Diskriminierung wegen der sexuellen Ausrichtung)

6

2008/C 128/10

Rechtssache C-306/06: Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 3. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Oberlandesgericht Köln — Deutschland) — 01051 Telecom GmbH/Deutsche Telekom AG (Richtlinie 2000/35/EG — Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr — Art. 3 Abs. 1 Buchst. c Ziff. ii — Zahlungsverzug — Banküberweisung — Zeitpunkt, ab dem die Zahlung als bewirkt anzusehen ist)

7

2008/C 128/11

Rechtssache C-309/06: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 10. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des House of Lords — Vereinigtes Königreich) — Marks & Spencer plc/Her Majesty's Commissioners of Customs & Excise (Steuerrecht — Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Befreiung mit Erstattung der auf der vorausgehenden Stufe entrichteten Steuern — Irrtümliche Besteuerung zum Normalsatz — Anspruch auf den Nullsatz — Anspruch auf Erstattung — Unmittelbare Wirkung — Allgemeine Grundsätze des Gemeinschaftsrechts — Ungerechtfertigte Bereicherung)

7

2008/C 128/12

Rechtssache C-331/06: Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 3. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen der Rechtbank Amsterdam — Niederlande) — K. D. Chuck/Raad van Bestuur van de Sociale Verzekeringsbank (Altersversicherung — Arbeitnehmer mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats — Sozialbeiträge — Unterschiedliche Zeiten — Unterschiedliche Mitgliedstaaten — Berechnung der Versicherungszeiten — Rentenantrag — Wohnort in einem Drittland)

8

2008/C 128/13

Rechtssache C-346/06: Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 3. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Oberlandesgerichts Celle — Deutschland) — Rechtsanwalt Dirk Rüffert als Insolvenzverwalter über das Vermögen der Objekt und Bauregie GmbH & Co. KG/Land Niedersachsen (Art. 49 EG — Freier Dienstleistungsverkehr — Beschränkungen — Richtlinie 96/71/EG — Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen — Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge — Sozialer Schutz der Arbeitnehmer)

9

2008/C 128/14

Rechtssache C-393/06: Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 10. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Vergabekontrollsenats des Landes Wien — Österreich) — Ing. Aigner, Wasser-Wärme-Umwelt GmbH/Fernwärme Wien GmbH (Öffentliche Aufträge — Richtlinien 2004/17/EG und 2004/18/EG — Auftraggeber, der Tätigkeiten ausübt, die zum Teil in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2004/17/EG und zum Teil in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2004/18/EG fallen — Einrichtung des öffentlichen Rechts — Öffentlicher Auftraggeber)

9

2008/C 128/15

Rechtssache C-398/06: Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 10. April 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich der Niederlande (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Aufenthaltsrecht von wirtschaftlich nicht tätigen und aus dem Erwerbsleben ausgeschiedenen Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums — Nationale Rechtsvorschriften und nationale Verwaltungspraxis, wonach das Vorhandensein ausreichender eigener Existenzmittel für einen Aufenthalt im Aufnahmemitgliedstaat von mindestens einem Jahr verlangt wird)

10

2008/C 128/16

Rechtssache C-412/06: Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 10. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Oberlandesgerichts Stuttgart) — Annelore Hamilton/Volksbank Filder eG (Verbraucherschutz — Außerhalb von Geschäftsräumen geschlossene Verträge — Richtlinie 85/577/EWG — Art. 4 Abs. 1 und Art. 5 Abs. 1 — Langfristiger Darlehensvertrag — Widerrufsrecht)

11

2008/C 128/17

Rechtssache C-442/06: Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 10. April 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Italienische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 1999/31/EG — Abfalldeponien — Nationale Regelung für vorhandene Deponien — Nicht ordnungsgemäße Umsetzung)

11

2008/C 128/18

Rechtssache C-444/06: Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 3. April 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich Spanien (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 89/665/EWG — Öffentliche Liefer- und Bauaufträge — Nachprüfungsverfahren im Rahmen der Vergabe öffentlicher Aufträge)

12

2008/C 128/19

Rechtssache C-522/06: Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 3. April 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich Belgien (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 — Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen — Rückgewinnung, Recycling, Aufarbeitung und Zerstörung dieser Stoffe)

12

2008/C 128/20

Rechtssache C-27/07: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 3. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil d'État — Frankreich) — Banque Fédérative du Crédit Mutuel/Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie (Körperschaftsteuer — Richtlinie 90/435/EWG — Zu versteuernder Gewinn der Muttergesellschaft — Nichtabzugsfähigkeit der mit der Beteiligung an der Tochtergesellschaft zusammenhängenden Ausgaben und Aufwendungen — Pauschale Festsetzung des Betrags der Ausgaben — Obergrenze von 5 % der von der Tochtergesellschaft ausgeschütteten Gewinne — Einbeziehung von Steuergutschriften)

13

2008/C 128/21

Rechtssache C-102/07: Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 10. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden — Niederlande) — adidas AG, adidas Benelux BV/Marca Mode CV, C&A Nederland CV, H&M Hennes & Mauritz Netherlands BV, Vendex KBB Nederland BV (Marken — Art. 5 Abs. 1 Buchst. b und 2 und Art. 6 Abs. 1 Buchst. b der Richtlinie 89/104/EWG — Freihaltebedürfnis — Drei-Streifen-Bildmarken — Zwei-Streifen-Motive, die von Wettbewerbern als Dekoration verwendet werden — Vorwurf der Verletzung und Verwässerung der Marke)

13

2008/C 128/22

Rechtssache C-124/07: Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 3. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden — Niederlande) — J.C.M. Beheer BV/Staatssecretaris van Financiën (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Dienstleistungen im Zusammenhang mit Versicherungsumsätzen — Versicherungsmakler und -vertreter)

14

2008/C 128/23

Rechtssache C-187/07: Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 3. April 2008 (Vorabentscheidungsersuchen der Rechtbank Zutphen — Niederlande) — Strafverfahren gegen Dirk Endendijk (Richtlinie 91/629/EWG — Entscheidung 97/182/EG — Kälberhaltung — Einzelbuchten — Verbot des Anbindens von Kälbern — Bedeutung des Verbs „anbinden“ — Beschaffenheit und Länge der Bindevorrichtung — Unterschiedliche Sprachfassungen — Einheitliche Auslegung)

14

2008/C 128/24

Rechtssache C-289/07: Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 3. April 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Portugiesische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Richtlinie 2004/17/EG — Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste — Keine fristgerechte Umsetzung)

15

2008/C 128/25

Rechtssache C-363/06: Beschluss des Gerichtshofs vom 20. Februar 2008 — Comunidad Autónoma de Valencia — Generalidad Valenciana/Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Art. 119 der Verfahrensordnung — Art. 19 der Satzung des Gerichtshofs — Vertretung durch einen Anwalt — Einhaltung wesentlicher Formvorschriften des Verfahrensrechts — Diskriminierungsverbot — Teilweise offensichtlich unzulässiges und teilweise offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel)

15

2008/C 128/26

Rechtssache C-212/07: Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 13. Februar 2008 — Indorata-Serviços e Gestão, Lda/Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Rechtsmittel — Gemeinschaftsmarke — Wortmarke HAIRTRANSFER — Zurückweisung der Anmeldung — Fehlende Unterscheidungskraft)

16

2008/C 128/27

Rechtssache C-243/07: Beschluss des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 15. Februar 2008 — Carsten Brinkmann/Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Rechtsmittel — Gemeinschaftsmarke — Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung [EG] Nr. 40/94 — Verwechslungsgefahr — Wortzeichen „Terranus“ — Zurückweisung der Anmeldung)

16

2008/C 128/28

Rechtssache C-262/07: Beschluss des Gerichtshofs vom 19. Februar 2008 — Tokai Europe GmbH/Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Verordnung (EG) Nr. 384/2004 — Einreihung von bestimmten Waren in die Kombinierte Nomenklatur — Nicht individuell betroffene Person — Teils offensichtlich unzulässiges, teils offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel)

17

2008/C 128/29

Rechtssache C-46/08: Vorabentscheidungsersuchen des Schleswig-Holsteinischen Verwaltungsgerichts (Deutschland), eingereicht am 8. Februar 2008 — Carmen Media Group Ltd gegen Land Schleswig-Holstein und Innenminister des Landes Schleswig-Holstein

17

2008/C 128/30

Rechtssache C-47/08: Klage, eingereicht am 11. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich Belgien

18

2008/C 128/31

Rechtssache C-50/08: Klage, eingereicht am 12. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Französische Republik

18

2008/C 128/32

Rechtssache C-51/08: Klage, eingereicht am 12. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Großherzogtum Luxemburg

19

2008/C 128/33

Rechtssache C-77/08: Vorabentscheidungsersuchen des Unabhängigen Finanzsenats, Außenstelle Graz (Österreich), eingereicht am 15. Februar 2008 — Dachsberger & Söhne GmbH gegen Zollamt Salzburg, Erstattungen

19

2008/C 128/34

Rechtssache C-81/08 P: Rechtsmittel, eingelegt am 25. Februar 2008 von Miguel Cabrera Sánchez gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz (Dritte Kammer) vom 13. Dezember 2007 in der Rechtssache T-242/06, Miguel Cabrera Sánchez/ HABM und Industrias Cárnicas Valle, SA

20

2008/C 128/35

Rechtssache C-83/08: Vorabentscheidungsersuchen des Thüringer Finanzgerichts, Gotha (Deutschland), eingereicht am 25. Februar 2008 — Glückauf Brauerei GmbH gegen Hauptzollamt Erfurt

21

2008/C 128/36

Rechtssache C-88/08: Vorabentscheidungsersuchen des Obersten Gerichtshofs (Österreich) eingereicht am 27. Februar 2008 — David Hütter gegen Technische Universität Graz

21

2008/C 128/37

Rechtssache C-93/08: Vorabentscheidungsersuchen des Augstākās tiesas Senāta (Republik Lettland) eingereicht am 28. Februar 2008 — Schenker SIA/Valsts ieņēmumu dienests

21

2008/C 128/38

Rechtssache C-97/08 P: Rechtsmittel, eingelegt am 3. März 2008 von Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV und Akzo Nobel Functional Chemicals BV gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz (Zweite Kammer) vom 12. Dezember 2007 in der Rechtssache T-112/05, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV und Akzo Nobel Functional Chemicals BV/Kommission der Europäischen Gemeinschaften

22

2008/C 128/39

Rechtssache C-98/08: Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado de lo Mercantil No. 7 de Madrid (Spanien) eingereicht am 4. März 2008 — Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (AGEDI) und Asociación de Artistas Intérpretes o Ejecutantes — Sociedad de Gestión de España (AIE)/Sogecable, S. A., und Canal Satélite Digital, S. L.

22

2008/C 128/40

Rechtssache C-100/08: Klage, eingereicht am 3. März 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich Belgien

22

2008/C 128/41

Rechtssache C-106/08: Klage, eingereicht am 6. März 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Hellenische Republik

23

2008/C 128/42

Rechtssache C-112/08: Klage, eingereicht am 13. März 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich Spanien

24

2008/C 128/43

Rechtssache C-116/08: Vorabentscheidungsersuchen des Hof van Cassatie (Belgien), eingereicht am 17. März 2008 — C. Meerts/Proost NV

24

2008/C 128/44

Rechtssache C-118/08: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Supremo (Spanien) eingereicht am 18. März 2008 — Transportes Urbanos y Servicios Generales S.A.L./Administración del Estado

24

2008/C 128/45

Rechtssache C-119/08: Vorabentscheidungsersuchen des Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Litauen), eingereicht am 18. März 2008 — Mechel Nemunas/Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

25

2008/C 128/46

Rechtssache C-130/08: Klage, eingereicht am 31. März 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Hellenische Republik

25

2008/C 128/47

Rechtssache C-60/06: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 20. Februar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Bayerischen Landessozialgerichts — Deutschland) — Grete Schlepps/Deutsche Rentenversicherung Oberbayern

26

2008/C 128/48

Rechtssache C-99/06: Beschluss des Präsidenten der Ersten Kammer des Gerichtshofs vom 27. Februar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Oberlandesgerichts Stuttgart — Deutschland) — Raiffeisenbank Mutlangen eG/Roland Schabel

26

2008/C 128/49

Rechtssache C-467/06: Beschluss des Präsidenten der Siebten Kammer des Gerichtshofs vom 11. März 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale civile di Genova — Italien) — Consel Gi. Emme SRL/Sistema Logistico dell'Arco Ligure e Alessandrino Srl (SLALA)

26

2008/C 128/50

Rechtssache C-485/06: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 13. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Bundesrepublik Deutschland

27

2008/C 128/51

Rechtssache C-62/07: Beschluss des Präsidenten der Achten Kammer des Gerichtshofs vom 20. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Italienische Republik

27

2008/C 128/52

Rechtssache C-97/07: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 15. Januar 2008 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Superior de Justicia de Galicia — Spanien) — Doña Rosa Méndez López/Instituto Nacional de Empleo (INEM), Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)

27

2008/C 128/53

Rechtssache C-167/07: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 28. Februar 2008 — Königreich Spanien/Rat der Europäischen Gemeinschaften

27

2008/C 128/54

Rechtssache C-216/07: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 13. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Bundesrepublik Deutschland

27

2008/C 128/55

Rechtssache C-218/07: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 12. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Bundesrepublik Deutschland

27

2008/C 128/56

Rechtssache C-254/07: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 20. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich Spanien

28

2008/C 128/57

Rechtssache C-255/07: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 21. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich Spanien

28

2008/C 128/58

Rechtssache C-314/07: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 11. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Portugiesische Republik

28

2008/C 128/59

Rechtssache C-412/07: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 6. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Irland

28

2008/C 128/60

Rechtssache C-422/07: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 19. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich Spanien

28

2008/C 128/61

Rechtssache C-469/07: Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 10. März 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Großherzogtum Luxemburg

28

Gericht erster Instanz

2008/C 128/62

Rechtssache T-271/03: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 10. April 2008 — Deutsche Telekom/Kommission (Wettbewerb — Art. 82 EG — Entgelt für den Zugang zum Telekommunikationsfestnetz in Deutschland — Kosten-Preis-Schere — Von der nationalen Regulierungsbehörde für Telekommunikation genehmigte Entgelte — Handlungsspielraum des Unternehmens in beherrschender Stellung)

29

2008/C 128/63

Rechtssache T-389/03: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 17. April 2008 — Dainichiseika Colour & Chemicals Mfg./HABM — Pelikan (Abbildung eines Pelikans) (Gemeinschaftsmarke — Widerspruchsverfahren — Anmeldung einer Gemeinschaftsbildmarke in Form eines Pelikans — Ältere Gemeinschafts- oder nationale Bildmarken Pelikan — Relatives Eintragungshindernis — Verwechslungsgefahr — Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung [EG] Nr. 40/94)

29

2008/C 128/64

Rechtssache T-233/04: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 10. April 2008 — Niederlande/Kommission (Staatliche Beihilfen — Richtlinie 2001/81/EG — Nationale Maßnahme, mit der ein System des Handels mit Emissionsrechten für Stickstoffoxide eingeführt wird — Entscheidung, mit der die Beihilfe für vereinbar mit dem Gemeinsamen Markt erklärt wird — Zulässigkeit — Vorteil — Fehlende Selektivität der Maßnahme)

30

2008/C 128/65

Rechtssache T-260/04: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 17. April 2008 — Cestas/Kommission (Nichtigkeitsklage — Europäischer Entwicklungsfonds — Rückzahlung von Vorschüssen — Belastungsanzeige — Handlung, die nicht mit einer Klage angefochten werden kann — Vorbereitende Handlung — Unzulässigkeit)

30

2008/C 128/66

Rechtssache T-348/04: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 15. April 2008 — SIDE/Kommission (Staatliche Beihilfen — Ausfuhrbeihilfen auf dem Buchsektor — Unterbliebene vorherige Anmeldung — Art. 87 Abs. 3 Buchst. d EG — Zeitlicher Geltungsbereich des Gemeinschaftsrechts — Methode der Berechnung des Betrags der Beihilfe)

31

2008/C 128/67

Rechtssache T-364/04: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 9. April 2008 — Griechenland/Kommission (EAGFL — Abteilung Garantie — Von der Gemeinschaftsfinanzierung ausgeschlossene Ausgaben — Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse — Tierprämien — Frist von 24 Monaten)

31

2008/C 128/68

Rechtssache T-486/04: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 16. April 2008 — Michail/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamte — Anfechtungsklage — Beistandspflicht — Mobbing)

32

2008/C 128/69

Rechtssache T-181/05: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 16. April 2008 — Citigroup und Citibank/HABM — Citi (CITI) (Gemeinschaftsmarke — Widerspruchsverfahren — Anmeldung der Gemeinschaftsbildmarke CITI — Ältere Gemeinschaftswortmarke CITIBANK — Relatives Eintragungshindernis — Bekanntheit — Art. 8 Abs. 5 der Verordnung (EG) Nr. 40/94)

32

2008/C 128/70

Rechtssache T-294/06: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 17. April 2008 — Nordmilch/HABM (Vitality) (Gemeinschaftsmarke — Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke Vitality — Absolutes Eintragungshindernis — Fehlende Unterscheidungskraft — Art. 7 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 40/94)

32

2008/C 128/71

Rechtssache T-100/03: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 2. April 2008 — Maison de l'Europe Avignon Méditerranée/Kommission (Nichtigkeitsklage — Errichtung eines Info Point Europe — Kündigung eines zwischen der Kommission und der Klägerin geschlossenen Vertrags — Offensichtliche Unzulässigkeit)

33

2008/C 128/72

Rechtssache T-233/07: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 10. März 2008 — Lebedef-Caponi/Kommission (Rechtsmittel — Öffentlicher Dienst — Beamte — Beurteilung der beruflichen Entwicklung — Beurteilungsverfahren 2004 — Offensichtlich unzulässiges Rechtsmittel)

33

2008/C 128/73

Rechtssache T-50/08: Rechtsmittel, eingelegt am 18. Januar 2008 von Ch. Michail gegen das Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst vom 22. November 2007 in der Rechtssache F-34/06, Michail/Kommission

34

2008/C 128/74

Rechtssache T-120/08: Klage, eingereicht am 6. März 2008 — Arch Chemicals Inc. u. a./Kommission

34

2008/C 128/75

Rechtssache T-129/08: Klage, eingereicht am 31.März 2008 — Sahlstedt u. a./Kommission

35

2008/C 128/76

Rechtssache T-136/08: Klage, eingereicht am 4. April 2008 — Aurelia Finance/HABM (AURELIA)

36

2008/C 128/77

Rechtssache T-142/06: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 14. April 2008 — Elektrociepłownia „Zielona Góra“/Kommission

36

2008/C 128/78

Rechtssache T-313/07: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 25. Februar 2008 — Cemex UK Cement/Kommission

37

2008/C 128/79

Rechtssache T-314/07: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 1. April 2008 — Simsalagrimm Filmproduktion/Kommission und EACEA

37

Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union

2008/C 128/80

Rechtssache F-134/06: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 8. April 2008 — Bordini/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamte — Ruhegehalt — Berichtigungskoeffizient — Wohnsitzmitgliedstaat — Begriff des Wohnsitzes — Begriff des ersten Wohnsitzes — Belege)

38

2008/C 128/81

Rechtssache F-41/08: Klage, eingereicht am 30. März 2008 — Honnefelder/Kommission

38

DE