ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 116

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

49. Jahrgang
17. Mai 2006

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I   Mitteilungen

Kommission

2006/C 116/1

Euro-Wechselkurs

1

2006/C 116/2

Staatliche Beihilfen — Italien — Staatliche Beihilfe Nr. C 11/2006 (ex N 127/2005) — Gestrandete Kosten öffentlicher Versorgungsunternehmen — Aufforderung zur Abgabe einer Stellungnahme gemäß Artikel 88 Absatz 2 EG-Vertrag (1)

2

2006/C 116/3

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.4195 — Inchcape/Lind) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall (1)

7

Der Europäische Datenschutzbeauftragte

2006/C 116/4

Stellungnahme des Europäischen Datenschutzbeauftragten zum Vorschlag für einen Rahmenbeschluss des Rates über den Austausch von Informationen nach dem Grundsatz der Verfügbarkeit (KOM (2005) 490 endgültig)

8

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE