C:2005:247A:FULL

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C:2005:247A:FULL - EN

Document C:2005:247A:FULL

Help

Amtsblatt der Europäischen Union, CA 247, 06. Oktober 2005

Display all documents published in this Official Journal

HTML

PDF

		ISSN 1725-2407
Amtsblatt der Europäischen Union		C 247A

Ausgabe in deutscher Sprache	Mitteilungen und Bekanntmachungen	48. Jahrgang 6. Oktober 2005

Informationsnummer	Inhalt	Seite
	I Mitteilungen
	Kommission
2005/C 247A/1	Gemeinsamer Sortenkatalog für Gemüsearten — 5. Ergänzung zur 23. Gesamtausgabe	1

I Mitteilungen

Kommission

6.10.2005

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 247/1

GEMEINSAMER SORTENKATALOG FÜR GEMÜSEARTEN

5. Ergänzung zur 23. Gesamtausgabe

(2005/C 247 A/01)

INHALT

Erläuterungen

Liste der Gemüsearten

2	Allium cepa L. - Zwiebel

4.	Allium porrum L. - Porree

5.	Allium sativum L. - Knoblauch

7.	Apium graveolens L. - Sellerie

1	Schnitt - und Bleichsellerie

2	Knollensellerie

8.	Asparagus officinalis L. - Spargel

10.	Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. - Rote Rübe

12.	Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. - Blumenkohm/Karfiol

13.	Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch. - Brokkoli

14.	Brassica oleracea L. convar. oleracea var. gemmifera DC. - Rosenkohl/Sprossenkohl

15.	Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L. - Wirsing/Kohl

16.	Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC. - Weisskohl/Weisskraut

17.	Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC. - Rotkohl/Rotkraut

18.	Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes - Kohlrabi

19.	Brassica pekinensis (Lour.) Rupr. - Chinakohl

21.	Capsicum annuum L. - Paprika/Pfefferoni

22.	Cichorium endivia L. - Endivie (Winter)

1	Krausblättrige endivie

2	Ganzblättrige endivie

23.	Cichorium intybus L. (partim) - Zichorie

Zichorie

2	Blattzichorie

24.	Cichorium intybus L. (partim) - Wurzel-Zichorie

25.	Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Wassermelone

26.	Cucumis melo L. - Melone

27.	Cucumis sativus L. - Gurke

1	Salat - und Schälgurke

2	Einlegegurke

29.	Cucurbita pepo L. - Garten-Speisekürbis

32.	Daucus carota L. - Möhre/Karotte

1	Speisemöhre/Karotte

2	Futtermöhre

33.	Foeniculum vulgare Miller - Fenchel

34.	Lactuca sativa L. - Salat

35.	Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. - Tomate

36.	Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex A. W. Hill - Peterselie

38.	Phaseolus vulgaris L. - Gemüsebohne

1	Buschbohne

2	Stangenbohne

39.	Pisum sativum L. (partim) - Erbse

Markerbse

2	Schalerbse

3	Zuckererbse

40.	Raphanus sativus L. - Radies/Rettich

1	Radieschen

Rettich

43.	Solanum melongena L. - Eierfrucht

44.	Spinacia oleracea L. - Spinat

45.	Valerianella locusta (L.) Laterr. - Feldsalat

46.	Vicia faba L. (partim) - Dicke Bohne/Puffbohne

ERLÄUTERUNGEN

1.	Die vorliegende 5. Ergänzung der 23. Gesamtausgabe des Gemeinsamen Sortenkatalogs für Gemüsearten (1) enthält die Änderungen, die durch die bei der Kommission eingegangenen Mitteilungen der Mitgliedstaaten notwendig geworden sind.

2.	Die vorliegende Ergänzung folgt in ihrer Einteilung der 23. Gesamtausgabe. Auf die Erläuterungen zu der genannten Ausgabe kann Bezug genommen werden.

3.	Diese Ergänzung erstreckt sich auf den Zeitraum bis zum 30. Juni 2005.

Die Änderungen gegenüber der 23. Gesamtausgabe werden in Spalte 4 wie folgt gekennzeichnet:

— (add.):

Es handelt sich um eine neue Position im Gemeinsamen Sortenkatalog.

— (mod.):

Es handelt sich um eine Änderung hinsichtlich einer schon enthaltenen Position. Die Angaben zu dieser Position in der vorliegenden Ergänzung ersetzen die in der 23. Gesamtausgabe hierzu enthaltenen Angaben.

— (del.):

Die genannte Position ist mit allen Angaben im Gemeinsamen Sortenkatalog gestrichen.

5.	Diese Ergänzung betrifft die notifizierten Sorten, für die die in Artikel 16 Absatz 1 der Richtlinie 2002/55/EG des Rates (2) genannten Bestimmungen gelten.

Wenn die Nummer des Verantwortlichen für die Erhaltungszüchtung nicht in der 23. Gesamtausgabe erscheint, können der Name des Verantwortlichen für die Erhaltungszüchtung und seine Adresse bei der Stelle ermittelt werden, die in der Liste des betreffenden Mitgliedstaats oder EFTA-Staats angegeben ist.

(1) ABl. C 260 A vom 22.10.2004, S. 1. Sortenkatalog zuletzt geändert durch die 4. Ergänzung (ABl. C 158 A vom 29.6.2005, S. 1).

(2) ABl. L 193 vom 20.7.2002, S. 33. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2004/117/EG (ABl. L 14 vom 18.1.2005, S. 18).

2. ALLIUM CEPA L.

1	2	3	4
Argenthea	a IT 221		(add.)
Bulcato			f: 30.6.2008
Dako			f: 30.6.2008
Mercato			f: 30.6.2008

4. ALLIUM PORRUM L.

Alita

b NL 78

(mod.)

Gigante de otoño 3

= Herfstreuzen 3

Herbstriesen 3

= Herfstreuzen 3

Herfstreuzen 3

a CZ 320, b NL x, a PL x

(mod.)

Herbstriesen 3 NL

–	Gigante de otoño 3

b ES 62

Shelton

b NL 60, a PL 180

H (mod.)

5. ALLIUM SATIVUM L.

1	2	3	4
Avorio	a IT 1198		(add.)
Baltor	a IT 474		(add.)
Cyryl			f: 30.6.2008
Zawrat			f: 30.6.2008

7. APIUM GRAVEOLENS L.

1	2	3	4
1
2
President	a HU 5382, b NL 108		(mod.)

8. ASPARAGUS OFFICINALIS L.

1	2	3	4
Darbella	a FR 8089		H (mod.)
Darlise	a FR 8089		H (mod.)
Darsiane	a FR 8089		H (mod.)
Dartagnan	a FR 12645		H (mod.)
Franklim	b NL 68		H (mod.)

10. BETA VULGARIS L. VAR. CONDITIVA ALEF.

1	2	3	4
Monalisa	a DE 66		(mod.)

12. BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. BOTRYTIS (L.) ALEF. VAR. BOTRYTIS L.

1	2	3	4
Alinghi	a FR 12744		H (add.)
Ambition	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Brabant	b NL 108		H (mod.)
Cabrera	a CZ 1064, b NL 78		H (mod.)
Casper	a HU 5382, b NL 108		H (mod.)
Dignity	a CZ 313		H (mod.)
Drakar	a FR 12821		H (add.)
Ecrin	a FR 12911		H (add.)
Elan	a NL 108		H (mod.)
Gregor	a HU 5382, b NL 108		H (mod.)
Isatis	a FR 12744		H (add.)
Navigator	a FR 12744		H (add.)
Oceano	a FR 12744		H (add.)
Opaal	a HU 5382, a NL 108		(mod.)
Pizarro	a FR 12744		H (add.)
Plana	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Prosa			f: 31.12.2006
Raft	a FR 12744		H (add.)
RN016	a IT 66		(add.)(1)
Roxford	a CZ 313, a HU 5382, b NL 108		H (mod.)
Scudo	a FR 12744		H (add.)
Sierra	a CZ 1064, a NL 78, a SK 163		(mod.)
Sloop	a FR 12744		H (add.)
Subito	a FR 12744		H (add.)
Sunset	b FR 12744		H (add.)
SW Osorno			(del.)

13. BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. BOTRYTIS (L.) ALEF. VAR. CYMOSA DUCH.

1	2	3	4
Cumbal	a FR 12744		H (add.)
Prince	a CZ 1064		H (mod.)
Quinta	b NL 134a		H (add.)

14. BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. OLERACEA VAR. GEMMIFERA DC.

1	2	3	4
Adagia	b NL 78		H (mod.)

15. BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. CAPITATA (L.) ALEF. VAR. SABAUDA L.

1	2	3	4
Cosima	a DE 66		H (mod.)
Jocoma	a DE 66, a HU 5256		H (mod.)

16. BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. CAPITATA (L.) ALEF. VAR. ALBA DC.

1	2	3	4
Adema	a DE 66		H (mod.)
Ancoma	a DE 66, a HU 5256		H (mod.)
Azan	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Beryl			f: 30.6.2008
Chessma	a DE 66		H (mod.)
Donar	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Gollma			f: 31.12.2006
Jetma	a DE 66, a HU 5256, a LT 95		H (mod.)
Kalorama	a DE 66, a HU 5256		H (mod.)
Latima	a HU 5256		H (mod.)
Manama	a DE 66, a HU 5256		H (mod.)
Marcello	a DE 66, a HU 5256		H (mod.)
Menza	a CZ 1064, b NL 78		H (mod.)
Micro	b NL 134a		H (add.)
Oklahoma	a DE 66		H (mod.)
Oracle	a FR 12744		H (add.)
Sherpa	a FR 12744		H (add.)
Stentor	a FR 12744		H (mod.)
Tamuz	a FR 8618		H (add.)
Topaz			f: 30.6.2008

17. BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. CAPITATA (L.) ALEF. VAR. RUBRA DC.

1	2	3	4
Peleg	a FR 8618		H (add.)
Redma	a DE 66, a HU 5256		H (mod.)
Rexoma	a DE 66		H (mod.)
Rodima	a DE 66, a HU 5256		H (mod.)
Veroma			f: 31.12.2006

18. BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. ACEPHALA (DC.) ALEF. VAR. GONGYLODES

1	2	3	4
Cindy	a HU 5382, b NL 108		H (mod.)
Eder	a HU 5382, b NL 108		H (mod.)
Lahn	a DE 245, b NL 108		H (mod.)
Pheres	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)

19. BRASSICA PEKINENSIS (LOUR.) RUPR.

1	2	3	4
Calcaria	a CZ 313, b NL 575		H (mod.)
Esweter			(del.)
Sweddo			(del.)

21. CAPSICUM ANNUUM L.

1	2	3	4
Calisto	a IT 217		H (add.)
Cheyenne	a IT 1205		(add.)
Coccinella	a IT 125		H (add.)
Colombo	b NL 78		H (mod.)
Cobaci iz			(del.)
Cobaci 12	a HU x		(add.)
Corno di capra	a IT 213		(add.)
Fiësta	b NL 26		H (mod.)
Lawina			f: 30.6.2008
Maite	b NL 26		H (mod.)
Menta	b NL 108		H (mod.)
Niva	a HU 5382, b NL 108		H (mod.)
Orange Wonder	b NL 78		H (mod.)
Orosco	a ES 5027, b NL 78		H (mod.)
Paeello	a IT 1205		(add.)
Perla di fuoco	a IT 221		H (add.)
Puma	b NL 78		H (mod.)
Rogianiello	a IT 66		(add.)
Sammy	b NL 108		H (mod.)
Spirit	b NL 26		H (mod.)

22. CICHORIUM ENDIVIA L.

1	2	3	4
1
Matteo	a FR 8332		(add.)
2
Solway	a FR 8332		(add.)

23. CICHORIUM INTYBUS L. (PARTIM)

1	2	3	4
1
2
Palla rossa precoce	a CZ 1023		(mod.) Palla rossa Zorzi precoce CZ
Palla rossa Zorzi precoce			= Palla rossa precoce

24. CICHORIUM INTYBUS L. (PARTIM)

1	2	3	4
Améthyste	a FR 8444		H (mod.)
Bergues	a FR 8444		(mod.)
Corail			(del.)
Crescendo	b BE 255, a FR 12769, a NL 650		(mod.)
Flandres			(del.)
Fruitosa			(del.)
Hicor			(del.)
Inula			(del.)
Nickel	a BE 809, a FR 8444		H (mod.)
Opaline	a FR 8444		H (mod.)
Orchies	a FR 8444, a NL 241		(mod.)
Pevele			(del.)
Porphyre			(del.)
Turquoise	a FR 8444		H (mod.)

25. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI

1	2	3	4
Aypa	a IT 216		H (add.)
Caroline	a FR 12744, a SK 288		H (mod.)
Chica	a IT 1134		H (add.)
Cialoma	a IT 216		H (add.)
Dulzura	a HU 5382, b NL 575		H (mod.)
Essenza	a IT 142		H (add.)
Madison	a FR 12744, a SK 288		H (mod.)
Marilù	a IT 1134		H (add.)
Meringa	a IT 1134		H (add.)
Nelson	a FR 12744		H (add.)
Pauline	a FR 12744		H (add.)

26. CUCUMIS MELO L.

1	2	3	4
Ardito	a IT 142		H (add.)
Arturo	a FR 12744		H (add.)
Babor	a FR 12744		H (add.)
Carato	a IT 142		H (add.)
Citirex	a FR 12744		H (add.)
Cyro	b ES 3027, a FR 8768		H (mod.)
Farandole	a FR 12567, b NL 79		H (mod.)
Flores	a FR 8332		H (add.)
Ikeos	a FR 12744		H (add.)
Madras	a IT 241		(mod.)
Mercan	a FR 8768		H (add.)
Metis	a FR 12567, b NL 79		H (mod.)
Mirandol	a FR 8332		H (add.)
Polidor	a SK 163		H (mod.)
Santana	a FR 152		H (add.)
Sospiro	a FR 12744		H (add.)
Sting	a FR 926		H (add.)
Sunkiss	a FR 8768		H (add.)
Tadeo	a FR 12744		H (add.)
Vitorio	a FR 8618		H (add.)
Zondra	a FR 11210		H (add.)

27. CUCUMIS SATIVUS L.

1	2	3	4
1
Adrian	b NL 108		H (mod.)
Brunex	b NL 78		H (mod.)
Candia	a FR 8618		H (add.)
Deltastar	b NL 108		H (mod.)
Fivos	a FR 8618		H (add.)
Hende	b NL 108		H (mod.)
Llanoverde	a FR 12051		H (mod.)
Media	b NL 108		H (mod.)
Petita	b NL 26		H (mod.)
Rober	a FR 12744		H (add.)
Saphi	a FR 8618		H (add.)
Tracia	b NL 26		H (mod.)
2
Arras			f: 30.6.2008
Duet	a HU 5382, b NL 108		H (mod.)
Evita	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Hubal			f: 30.6.2008
Mathilde	b NL 78		H (mod.)
Melody	a HU 5382, a LT 95, b NL 108		H (mod.)
Musica	a HU 5382, b NL 108		H (mod.)
Placido	a HU 5382, b NL 108		H (mod.)
Polkrak			f: 30.6.2008
Wojan			f: 30.6.2008

29. CUCURBITA PEPO L.

1	2	3	4
Beara	a FR 12744		H (add.)
Blitz	a IT 1134		H (add.)
Boccaccio	a IT 1134		H (add.)
Cameleon	a FR 1516		H (add.)
Cecco	a IT 1134		H (add.)
Cigno	a IT 142		H (add.)
Doretta	b FR 8067		H (add.)
Floridor	a FR 12821		H (mod.)
Giada	a IT 460		H (mod.)
Gregory	a IT 216		H (add.)
Gufo	a IT 142		H (add.)
Jigonal	a CZ 239		(add.)
Lorella	a FR 8067		H (add.)
Ria	a FR 12744		H (add.)
Satelite	b FR 12821		H (add.)
Zufolo	a IT 142		H (add.)

32. DAUCUS CAROTA L.

1	2	3	4
1
Barbara	a HU 5382, b NL 108		H (mod.)
Cesaro	a CZ 1064, b NL 78		H (mod.)
Espredo	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Jawa			f: 30.6.2008
Karotan	a HU 5382, b NL 108		(mod.)
Magno	a HU 5382, b NL 108		H (mod.)
Parano	b NL 60, a SK 167		H (mod.)
Riga	a HU 5382, b NL 108		H (mod.)
2

33. FOENICULUM VULGARE MILLER

1	2	3	4
Capo Rizzuto	a IT 66		(add.)
Valentino	a FR 12744		H (add.)

34. LACTUCA SATIVA L.

1	2	3	4
Access	a FR 8067		(add.)
Amur	a CZ 140		(add.)
Antonya	a FR 12821		(add.)
Attrio	a FR 12567, b NL 79		(mod.)
Balmita	a FR 12567, b NL 79		(mod.)
Bandolin	a FR 12567, b NL 79		(mod.)
Berdine	a FR 8332		(add.)
Bodega	a FR 12567, b NL 79		(mod.)
Calgary	a NL 78		(mod.)
Cantabria	a FR 8067		(add.)
Carmoli	a FR 8332		(add.)
Cassita	a FR 12567		(add.)
Castillon	a FR 1993		(mod.)
Cortina	b NL 60		(mod.)
Crispino	a CZ 1064, a NL 78		(mod.)
Cristel	b NL 26		(mod.)
Dakino	a FR 8332		(add.)
Doreno	a FR 8332		(add.)
Edison	a FR 8332		(add.)
Expresse	a HU 5382, b NL 108		(mod.)
Exquise	a FR 8067		(add.)
Facilio	a FR 12567, b NL 79		(mod.)
Flaminia	a FR 8067		(add.)
Freedom	a FR 12051, b NL 78		(mod.)
Galaxita	a FR 12567, b NL 79		(mod.)
Giotto	b NL 108		(mod.)
Gracita	a FR 12567, b NL 79		(mod.)
Guara	a FR 2169, b NL 60		(mod.)
Iglo	a NL 108		(mod.)
Ischia	a FR 8067		(add.)
Jamaï	a FR 8332		(add.)
Jandac	a FR 8332, b NL 108		(mod.)
Joconda	a FR 12821		(add.)
Kardigon	a FR 8332		(add.)
Kidance	a FR 8332		(add.)
Kipling	a FR 8332		(add.)
Libusa	a HU 5382, a NL 108		(mod.)
Lorenzo	a FR 8332		(add.)
Lyra	a FR 3401, b NL 78		(mod.)
Malibu	a NL 108		(mod.)
Marady	a FR 8875		(add.)
Marenia	a FR 8332		(add.)
Marillion	a CZ 505, b NL 26		(mod.)
Marjolie	a CZ 1064, b NL 78		(mod.)
Marlando	a FR 8332		(add.)
Mehari	a FR 12051		(add.)
Merlot	a CZ 140		(add.)
Metamis	a FR 12051, b NL 78		(mod.)
Millac	a FR 8332, b NL 108		(mod.)
Mistress	a FR 8067		(add.)
Mohican	a FR 8332		(add.)
Nadine	a FR 8332, a HU 5382		(mod.)
Naima	a FR 2169, b NL 60		(mod.)
Pareo	a FR 12744		(add.)
Parioli	a IT 216		(add.)
Pentagon	a FR 8332		(add.)
Querido	a FR 8067		(add.)
Rapsody			f: 30.6.2008
Rekord	a CZ 140		(add.)
Reskia			f: 30.6.2006
Rocco	a HU 5382, b NL 108		(mod.)
Roderick	a HU 5382, b NL 108		(mod.)
Rosnella	a IT 1205		(add.)
Sagita	a FR 12821		(add.)
Singers	a CZ 1064, a FR 8776, b NL 78		(mod.)
Sirmaï	a FR 8332		(add.)
Soleilan	a FR 12567, b NL 79		(mod.)
Splendor	a FR 12744		(add.)
Stephanie	a CZ 505, a NL 26		(mod.)
SW Klarinette			(del.)
Teide	a FR 2169, b NL 60		(mod.)
Thongal	a IT 216		(add.)
Troubadour	b NL 108		(mod.)
Verdunna	a IT 142		(add.)
Virgile	a FR 8332		(add.)
Volodia	a FR 12821		(add.)

35. LYCOPERSICON LYCOPERSICUM (L.) KARSTEN EX FARW.

1	2	3	4
Akrai	a IT 125		H (add.)
Alien	a IT 142		H (add.)
Allflesh 1125	a IT 1134		H (add.)
Allflesh 935	a IT 1134		H (add.)
Aristea	a FR 8618		H (add.)
Arletta	a CZ 1064, b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Aromata	b NL 108		H (mod.)
Bologna	a FR 1993		H (mod.)
Coriandolo	a IT 142		H (add.)
Crosby	a IT 141		H (add.)
Diamina			f: 30.6.2006
Karat			f: 30.6.2008
Ladiva	b FR 8768, b NL 73		H (mod.)
Lillo	a IT 1134		H (add.)
Lima	b NL 78		(mod.)
Marros	a IT 216		H (add.)
Multiplo	a IT 142		H (add.)
Niuro	a IT 1134		H (add.)
Novelty	a IT 216		H (add.)
Oliver	a IT 125		H (add.)
Orash	a IT 216		H (add.)
Pallini	a IT 1205		H (add.)
Pétula	a FR 8332, a HU 5382		H (mod.)
Player	a IT 141		H (add.)
Podeba	b NL 108		H (mod.)
Redondino	a IT 1134		H (add.)
Reflex	a IT 141		H (add.)
Rougella	a FR 8332		H (mod.)
Sartylia	b FR 12821		H (add.)
Scarlatto	a IT 125		H (add.)
Severino	b FR 8768		H (add.)
Surya	a FR 8067		H (add.)
Tasha	a FR 8618		H (add.)
Tatou	a FR 8235		H (mod.)
Terra	a FR 1993, a SK 163		H (mod.)
Thonino	a IT 216		H (add.)
Tomecherry	a IT 216		H (add.)
Varenne	a IT 1134		H (add.)
Zip	a IT 142		H (add.)
Zucchero	a IT 142		H (add.)

36. PETROSELINUM CRISPUM (MILLER) NYMAN EX A. W. HILL

Extra triple curled 2

= Mooskrause 2

Mooskrause 2

a CZ 278, a DE x

(mod.)

Extra triple curled 2 IT

Riccio muschiato 2 IT

–

Moskrul 2

b NL x

–	Moss Curled 2

b UK x

–	Nain frisé mousse

b FR x

–	Nano ricciuto 2

b IT 125

Moskrul 2

= Mooskrause 2

Moss Curled 2

= Mooskrause 2

Nain frisé mousse

= Mooskrause 2

Nano ricciuto 2

= Mooskrause 2

Riccio muschiato 2

= Mooskrause 2

38. PHASEOLUS VULGARIS L.

1	2	3	4
1
Adone	a IT 15		(add.)
Bergamo			f: 30.6.2008
Ciclope	a IT 15		(add.)
Epoka			f: 30.6.2008
Gringo	a IT 15		(add.)
Jowita			f: 30.6.2008
Małopolanka			f: 30.6.2008
Optimus			f: 30.6.2008
Picares			f: 30.6.2008
Radames	a IT 15		(add.)
Szabelka			f: 30.6.2008
2
Ponticello	a IT x		(add.)

39. PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

1	2	3	4
1
Aigrette	a FR 521		(mod.)
Filmo	a FR 12051		(add.)
Harrier			(del.)
Mikana	b FR 8067		(add.)
Quad	a CZ 1064		(mod.)
Spotlight			(del.)
Tendrila	b FR 8067		(add.)
Tommy	a UK 63		(add.)
2
Chevalier	a FR 521		(mod.)
Lorenza	a FR 8067		(add.)
Santerro	b FR 12051		(add.)
Talmo	a FR 12051		(add.)
3

40. RAPHANUS SATIVUS L.

1	2	3	4
1
Rondeel	a HU 5382, a NL 108		(mod.)
Valmy	a FR 12821		(mod.)
2
Acord	a CZ 140		(add.)

43. SOLANUM MELONGENA L.

1	2	3	4
Amelina	a IT 245		H (add.)
BSS 385	b NL 8		H (add.)(1)
Durona	a IT 1205		H (add.)
Giotto	a IT 142		H (add.)
Pino	b NL 8		H (add.)
Raveena	b NL 8		H (add.)
Salto	b NL 8		H (add.)

44. SPINACIA OLERACEA L.

1	2	3	4
Bolero	b NL 78		H (mod.)
NO 26	b FR 8706		(add.)(1)
Parrot	b NL 108		H (add.)
RS06613127	b NL 78		H (add.)(1)

45. VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR.

Deutscher

a CZ x, a SK 169

(mod.)

Duits Zwarte CZ

Duits Zwarte

= Deutscher

46. VICIA FABA L. (PARTIM)

1	2	3	4
Dorenza	a IT 24		(add.)

Top