ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 292

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

47. Jahrgang
30. November 2004

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I   Mitteilungen

Kommission

2004/C 292/1

Euro-Wechselkurs

1

2004/C 292/2

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.3646 — MABSA/Belgian State/BIAC/JV) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall (1)

2

2004/C 292/3

Staatliche Beihilfe — Tschechische Republik — Staatliche Beihilfe C 27/04 (ex CZ 49/03) Agrobanka Praha, a.s./GE Capital Bank, a.s. — Aufforderung zur Abgabe einer Stellungnahme gemäß Artikel 88 Absatz 2 EG-Vertrag (1)

3

2004/C 292/4

Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Agenturen und Einrichtungen für das Haushaltsjahr 2003

20

Europäische Zentralbank

2004/C 292/5

Empfehlung der Europäischen Zentralbank vom 16. Juli 2004 über die statistischen Berichtsanforderungen der Europäischen Zentralbank im Bereich der Zahlungsbilanz, des Auslandsvermögensstatus sowie des Offenlegungstableaus für Währungsreserven und Fremdwährungsliquidität (EZB/2004/16)

21

III   Bekanntmachungen

Kommission

2004/C 292/6

Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen VP/2004/017 — Haushaltslinie 04.02.10 — Innovative Maßnahmen, die gemäß Artikel 6 der Verordnung über den Europäischen Sozialfonds durchgeführt werden: „Transfer und Verbreitung von Innovationen aus Projekten, die im Rahmen von Artikel 6 der ESF-Verordnung durchgeführt wurden“

63

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE