EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2001:187E:TOC
Official Journal of the European Communities, CE 187, 03 July 2001
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, CE 187, 03. Juli 2001
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, CE 187, 03. Juli 2001
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | ISSN
0376-9461 C 187 E 44. Jahrgang 3. Juli 2001 |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
| Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
| I (Mitteilungen) | |||
| EUROPÄISCHES PARLAMENT | |||
| SCHRIFTLICHE ANFRAGEN MIT ANTWORT | |||
| 2001/C 187 E/001 | E-2778/99 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Nichterhaltung bestehender Arbeitsplätze in einem subventionierten Betrieb, Investition des Teigwarenherstellers MISKO | 1 | |
| 2001/C 187 E/002 | E-2779/99 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Beihilfe für Beschäftigte des Unternehmens MISKO, die zum Umzug an einen anderen Arbeitsort verpflichtet sind | 1 | |
| Zusätzliche gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-2778/99 und E-2779/00 | 2 | ||
| 2001/C 187 E/003 | P-2531/00 von Rosa Miguélez Ramos an die
Kommission Betrifft: Von der Gemeinschaft im Kreis Condado (Pontevedra, Spanien) mitfinanzierte Projekte (Ergänzende Antwort) | 3 | |
| 2001/C 187 E/004 | E-2807/00 von Robert Goebbels an die
Kommission Betrifft: Nutzung eines mit EU-Beihilfen revalorisierten Industriegeländes (Ergänzende Antwort) | 3 | |
| 2001/C 187 E/005 | E-3180/00 von Theresa Villiers an den Rat Betrifft: Neuer Wechselkursmechanismus | 4 | |
| 2001/C 187 E/006 | E-3396/00 von Antonios Trakatellis an den
Rat Betrifft: Gesetzesverstöße und Fälschungen bei den Wahlen in Albanien | 5 | |
| 2001/C 187 E/007 | E-3421/00 von Andre Brie an den Rat Betrifft: Situation von Deserteuren und Kriegsdienstverweigern nach dem Ende des Kosovo-Krieges | 6 | |
| 2001/C 187 E/008 | E-3432/00 von Cristiana Muscardini und Sergio
Berlato an die Kommission Betrifft: Kontrolle von Angestellten | 7 | |
| 2001/C 187 E/009 | E-3487/00 von María Sornosa Martínez an die
Kommission Betrifft: Zulassung von Hubschraubern zur Brandbekämpfung | 9 | |
| 2001/C 187 E/010 | E-3488/00 von María Sornosa Martínez an die
Kommission Betrifft: Nichteinhaltung der arbeitsrechtlichen Vorschriften der Gemeinschaft im Falle der Hubschrauber zur Brandbekämpfung in Spanien | 9 | |
| 2001/C 187 E/011 | E-3489/00 von María Sornosa Martínez an die
Kommission Betrifft: Wettbewerbsprobleme in Spanien im Bereich der Brandbekämpfung durch Hubschrauber | 10 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3487/00, E-3488/00 und E-3489/00 | 11 | ||
| 2001/C 187 E/012 | E-3504/00 von Jules Maaten an die Kommission Betrifft: Unabhängigkeit der Dienststellen der Kommission von der Tabakindustrie | 12 | |
| 2001/C 187 E/013 | P-3528/00 von W.G. van Velzen an die
Kommission Betrifft: Tschechisches Kernkraftwerk Temelin | 13 | |
| 2001/C 187 E/014 | E-3531/00 von Ioannis Marínos an den Rat Betrifft: Friedensprozess im Nahen Osten | 15 | |
| 2001/C 187 E/015 | E-3539/00 von Raffaele Costa an den Rat Betrifft: Krise des Euro - Revision des Zeitpunkts der Umstellung der Währungen der Mitgliedstaaten auf Euro und Verringerung des Personalstands der Europäischen Zentralbank | 16 | |
| 2001/C 187 E/016 | P-3572/00 von Bart Staes an den Rat Betrifft: Öffentlichkeit von EU-Dokumenten | 17 | |
| 2001/C 187 E/017 | E-3587/00 von Mihail Papayannakis an die
Kommission Betrifft: Umweltverschmutzung durch die Zementfabrik von Chalkis | 17 | |
| 2001/C 187 E/018 | E-3595/00 von Alexander de Roo an die
Kommission Betrifft: Ausbau des Hafens von Adamas, Milos, Kykladen, Griechenland | 18 | |
| 2001/C 187 E/019 | E-3599/00 von Luciano Caveri an die
Kommission Betrifft: Unterzeichnung von Protokollen durch die Kommission | 19 | |
| 2001/C 187 E/020 | E-3616/00 von Chris Davies an die Kommission Betrifft: Gegen Griechenland verhängte Geldstrafe | 21 | |
| 2001/C 187 E/021 | E-3620/00 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Errichtung eines Windparks in einer geschützten Region der Insel Syros | 21 | |
| 2001/C 187 E/022 | E-3633/00 von Marco Cappato an den Rat Betrifft: Bericht zur Richtlinie 95/46/EG und ihre eventuelle Revision | 22 | |
| 2001/C 187 E/023 | E-3653/00 von Elly Plooij-van Gorsel an die
Kommission Betrifft: Niederländisches Mediengesetz und Wettbewerbsbedingungen öffentlicher und privater Rundfunksender | 23 | |
| 2001/C 187 E/024 | E-3654/00 von Elly Plooij-van Gorsel an die
Kommission Betrifft: Unterscheidung zwischen öffentlichen und privaten Rundfunksendern bei der Vergabe von Frequenzen | 24 | |
| 2001/C 187 E/025 | E-3655/00 von Elly Plooij-van Gorsel an die
Kommission Betrifft: Unterscheidung zwischen öffentlichen und privaten Rundfunkstationen bei der Versteigerung von Rundfunkfrequenzen in den Niederlanden | 24 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3653/00, E-3654/00 und E-3655/00 | 25 | ||
| 2001/C 187 E/026 | E-3658/00 von Mihail Papayannakis an die
Kommission Betrifft: Ausbau der Athener Metro | 25 | |
| 2001/C 187 E/027 | E-3676/00 von Bob van den Bos an die
Kommission Betrifft: Soforthilfe und Hilfsprogramme für Mosambik nach der Überschwemmungskatastrophe | 26 | |
| 2001/C 187 E/028 | E-3691/00 von Jorge Hernández Mollar an die
Kommission Betrifft: Rückgang der landwirtschaftlichen Produktion in Malaga | 28 | |
| 2001/C 187 E/029 | E-3699/00 von Torben Lund an die Kommission Betrifft: Beifänge von Schweinswalen | 29 | |
| 2001/C 187 E/030 | E-3709/00 von Mark Watts an die Kommission Betrifft: Entsendung einer Delegation der Kommission nach Thailand im Hinblick auf die Gewinnung von Geflügelfleisch | 29 | |
| 2001/C 187 E/031 | E-3712/00 von Paul Lannoye an die Kommission Betrifft: Bau der Autobahn zwischen GU-177 und dem Ort Jadraque in der Nähe von Carrascosa de Henares | 30 | |
| 2001/C 187 E/032 | E-3713/00 von Marjo Matikainen-Kallström an die
Kommission Betrifft: Untersuchung über die Auswirkungen des Exportverbots für Tabakerzeugnisse | 32 | |
| 2001/C 187 E/033 | E-3714/00 von Paul Lannoye an die Kommission Betrifft: Zugang zu Informationen über die Erweiterung des Flughafens von Barajas in Madrid | 32 | |
| 2001/C 187 E/034 | E-3718/00 von Cristiana Muscardini an die
Kommission Betrifft: Terrorismus, Gewalt und schwarzer Humor auf Websites | 34 | |
| 2001/C 187 E/035 | E-3727/00 von Graham Watson an die
Kommission Betrifft: Das Fehlen von Europäischen Unternehmens- und Innovationszentren im Südwesten Großbritanniens | 35 | |
| 2001/C 187 E/036 | E-3728/00 von Lord Inglewood an die
Kommission Betrifft: BSE in Frankreich | 36 | |
| 2001/C 187 E/037 | E-3733/00 von Caroline Jackson an die
Kommission Betrifft: Ausbau der Autobahn Lissabon-Cascais von Birre nach Areia (Ergänzende Antwort) | 36 | |
| 2001/C 187 E/038 | P-3739/00 von Jens-Peter Bonde an die
Kommission Betrifft: Zerstörung einer kurdischen Stadt | 37 | |
| 2001/C 187 E/039 | E-3751/00 von Glenys Kinnock an die
Kommission Betrifft: Erhebung von Mwst. auf rekombinante Blutprodukte | 37 | |
| 2001/C 187 E/040 | E-3754/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Raumordnung der EU: Programm TERRA | 38 | |
| 2001/C 187 E/041 | E-3756/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Europäische Raumstrategie und die abgelegenen Ziel 1-Meeresregionen der EU | 39 | |
| 2001/C 187 E/042 | E-3759/00 von Gilles Savary an die
Kommission Betrifft: Haltung der Kommission zu den IATA-Tarifkonsultationen | 40 | |
| 2001/C 187 E/043 | E-3761/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Städtische Umwidmung auf europäischer Ebene und der Fall des Häuserblocks "Bologna 2" in Calderara di Reno | 41 | |
| 2001/C 187 E/044 | E-3762/00 von Giovanni Pittella an die
Kommission Betrifft: Grundsatz der Komplementarität | 42 | |
| 2001/C 187 E/045 | E-3764/00 von María Sornosa Martínez an die
Kommission Betrifft: Subventionen der spanischen Regierung für die Verwendung von Silberiodid gegen Hagelschlag | 43 | |
| 2001/C 187 E/046 | E-4006/00 von Carles-Alfred Gasòliba i Böhm an die
Kommission Betrifft: Verwendung von Silberjodid | 43 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3764/00 und E-4006/00 | 43 | ||
| 2001/C 187 E/047 | E-3766/00 von Nelly Maes an die Kommission Betrifft: Kennzeichnung und Kontrolle von Tierfellen | 44 | |
| 2001/C 187 E/048 | E-3774/00 von Juan Izquierdo Collado an die
Kommission Betrifft: Wasserversorgung von Saragossa | 45 | |
| 2001/C 187 E/049 | E-3775/00 von Rosa Miguélez Ramos an die
Kommission Betrifft: Neues Fischereiabkommen EG-Grönland und Zustimmung | 45 | |
| 2001/C 187 E/050 | E-3781/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Unlauterer Wettbewerb im Sektor Freizeiterholung | 46 | |
| 2001/C 187 E/051 | E-3783/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Ergänzende Maßnahmen zur nachhaltigen Verhinderung eines neues Ausbrechens der BSE-Seuche unter Rindern | 47 | |
| 2001/C 187 E/052 | P-3788/00 von Torben Lund an die Kommission Betrifft: Bewertung von Vorschlägen zum Thema "Stoffe, die das Hormonsystem stören" | 48 | |
| 2001/C 187 E/053 | P-3789/00 von Cecilia Malmström an die
Kommission Betrifft: Ausführungen von Frau de Palacio, Kommissionsmitglied, vom 16. November 2000 zum Bericht Cashman | 50 | |
| 2001/C 187 E/054 | E-3790/00 von Charles Tannock an die
Kommission Betrifft: Mehrwertssteuersätze für die Instandsetzung von Gebäuden | 51 | |
| 2001/C 187 E/055 | E-3792/00 von Graham Watson an die
Kommission Betrifft: Überlegungen zur öffentlichen Gesundheit und französischem Rindfleisch | 51 | |
| 2001/C 187 E/056 | E-3794/00 von Cristiana Muscardini an die
Kommission Betrifft: Forschungsprojekt zum Syndrom des plötzlichen Säuglingstodes | 52 | |
| 2001/C 187 E/057 | E-3795/00 von Armando Cossutta an die
Kommission Betrifft: Rinderwahnsinn und Tiermehl in Italien | 53 | |
| 2001/C 187 E/058 | E-3799/00 von Michl Ebner an die Kommission Betrifft: Pfandbelastung von Einwegflaschen in Deutschland | 55 | |
| 2001/C 187 E/059 | E-3974/00 von Mario Mastella an die
Kommission Betrifft: Getränkeleergutabgabe der deutschen Regierung | 55 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3799/00 und E-3974/00 | 56 | ||
| 2001/C 187 E/060 | E-3814/00 von John Bowis an die Kommission Betrifft: Einhaltung der Richtlinie von 1991 über Schweinezucht | 56 | |
| 2001/C 187 E/061 | E-3815/00 von John Bowis an den Rat Betrifft: Richtlinie über Schweinezucht | 57 | |
| 2001/C 187 E/062 | E-3829/00 von Astrid Thors an die Kommission Betrifft: Sprachliche Minderheiten in den Bewerberländern | 58 | |
| 2001/C 187 E/063 | E-3835/00 von Elisabeth Schroedter an die
Kommission Betrifft: Finanzielle Unterstützung einer Veranstaltung mit Vertretern der rechtsextremen Musikszene durch die EU | 59 | |
| 2001/C 187 E/064 | E-3838/00 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Verweigerung von Einreisevisa für zyprische Bürger durch das türkische Außenministerium | 60 | |
| 2001/C 187 E/065 | E-3846/00 von María Sornosa Martínez an die
Kommission Betrifft: Verstoß gegen die Richtlinie 97/11/EG durch den Abriss des Viertels Cabanyal-Canyamelar (Valencia) | 61 | |
| 2001/C 187 E/066 | E-3847/00 von Riitta Myller an die
Kommission Betrifft: Förderung des öffentlichen Verkehrs | 62 | |
| 2001/C 187 E/067 | E-3848/00 von Giovanni Pittella an die
Kommission Betrifft: Handel mit menschlichen Organen | 63 | |
| 2001/C 187 E/068 | E-3852/00 von Paulo Casaca an die Kommission Betrifft: Vorzeitiger Ruhestand | 64 | |
| 2001/C 187 E/069 | E-3854/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Erweiterung und Fischerei | 66 | |
| 2001/C 187 E/070 | E-3858/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Erweiterung und Regionalpolitik: Europäische Raumordnungsstrategie | 67 | |
| 2001/C 187 E/071 | E-3859/00 von Diana Wallis an die Kommission Betrifft: Gemeinschaftsweites Abhörsystem | 68 | |
| 2001/C 187 E/072 | E-3860/00 von Heidi Hautala an die
Kommission Betrifft: Ableitungen gefährlicher Stoffe im Einzugsgebiet des Rio Segura (Spanien) | 69 | |
| 2001/C 187 E/073 | E-3861/00 von Heidi Hautala an die
Kommission Betrifft: Verunreinigung des Flusses Segura (Spanien) durch Nitrat | 70 | |
| 2001/C 187 E/074 | E-3862/00 von Concepció Ferrer an die
Kommission Betrifft: Öffnung der Märkte von Drittländern | 71 | |
| 2001/C 187 E/075 | E-3865/00 von Mihail Papayannakis an die
Kommission Betrifft: Wiederaufforstung im Mainalo-Gebirge | 72 | |
| 2001/C 187 E/076 | E-3866/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Elektronikabfall - Verbrennung von Plastik | 73 | |
| 2001/C 187 E/077 | E-3867/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Vorschlag betreffend Elektronikabfall - Zugang zu Ersatzteilen | 74 | |
| 2001/C 187 E/078 | E-3868/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Vorschlag betreffend Elektronikabfall - Ersatzteile und Übergangszeitraum | 74 | |
| 2001/C 187 E/079 | E-3869/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Vorschlag betreffend Elektronikabfall - Ersatzteile und Ausnahmeregelungen | 74 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3867/00, E-3868/00 und E-3869/00 | 74 | ||
| 2001/C 187 E/080 | E-3872/00 von Cristiana Muscardini an die
Kommission Betrifft: Mineralwasser aus Grönland | 75 | |
| 2001/C 187 E/081 | E-3876/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (Chemische Waffen in der Türkei) | 75 | |
| 2001/C 187 E/082 | P-3878/00 von Anneli Hulthén an die
Kommission Betrifft: Mittel für die von der Creutzfeldt-Jakob-Krankheit befallenen Menschen | 76 | |
| 2001/C 187 E/083 | E-3887/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Diskriminierung von Beschäftigten im Kernenergiesektor | 77 | |
| 2001/C 187 E/084 | E-3894/00 von Robert Goebbels an die
Kommission Betrifft: Auswirkungen des Entwurfs einer Verordnung über die öffentlichen Dienstleistungen im Personenverkehr auf die Beschäftigung | 78 | |
| 2001/C 187 E/085 | E-3901/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Starke Zunahme von Verkehrstunneln zum Zweck der zur doppelten Raumnutzung | 79 | |
| 2001/C 187 E/086 | E-3902/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Besser Möglichkeiten zur Brandverhütung und Brandbekämpfung in Verkehrstunnels | 80 | |
| 2001/C 187 E/087 | E-3906/00 von Camilo Nogueira Román an die
Kommission Betrifft: Von der EU zu ergreifende Maßnahmen aufgrund der in Galicien, in Deutschland und auf den Azoren nachweislich aufgetretenen Fälle von BSE | 81 | |
| 2001/C 187 E/088 | E-3925/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Brasilien und runderneuerte Reifen | 82 | |
| 2001/C 187 E/089 | E-4014/00 von David Bowe an die Kommission Betrifft: Ausfuhr von runderneuerten und recycelten Reifen nach Brasilien | 83 | |
| 2001/C 187 E/090 | E-4026/00 von Graham Watson an die
Kommission Betrifft: Runderneuerte und aufgearbeitete Reifen | 83 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3925/00, E-4014/00 und E-4026/00 | 83 | ||
| 2001/C 187 E/091 | E-3926/00 von Cristina Gutiérrez-Cortines an den
Rat Betrifft: Europäischer Sozialfonds und Ausbildung von Lehrkräften | 84 | |
| 2001/C 187 E/092 | E-3927/00 von Bernard Poignant an die
Kommission Betrifft: Anwendung der IAO-Konvention 147 auf Schiffe, die Häfen der Gemeinschaft anlaufen | 84 | |
| 2001/C 187 E/093 | E-3928/00 von Bernard Poignant an die
Kommission Betrifft: Seeleute, die in Häfen der Europäischen Union festsitzen | 85 | |
| 2001/C 187 E/094 | E-3929/00 von Béatrice Patrie an die
Kommission Betrifft: Verwendung von Agrarerzeugnissen zu anderen als zu Ernährungszwecken | 86 | |
| 2001/C 187 E/095 | E-3937/00 von Wolfgang Ilgenfritz an die
Kommission Betrifft: Parteienförderung | 88 | |
| 2001/C 187 E/096 | E-3949/00 von Roberta Angelilli an die
Kommission Betrifft: Umweltverträglichkeitsprüfung | 89 | |
| 2001/C 187 E/097 | E-3953/00 von Gorka Knörr Borràs an die
Kommission Betrifft: Dezentralisierungsprozess in der Slowakei | 90 | |
| 2001/C 187 E/098 | E-3954/00 von Gorka Knörr Borràs an die
Kommission Betrifft: Minderheitensprachen in der Slowakei | 90 | |
| 2001/C 187 E/099 | E-3960/00 von Ioannis Averoff an die
Kommission Betrifft: Anwendung von Richtlinie EWG 85/337 - in der durch Richtlinie 97/11 geänderten Fassung - und ein geplantes Projekt im Verwaltungsbezirk Joannina, Epirus | 91 | |
| 2001/C 187 E/100 | E-3967/00 von Heidi Hautala an die
Kommission Betrifft: Umweltverschlechterung im Naturschutzgebiet Hondo, Alicante, Spanien | 92 | |
| 2001/C 187 E/101 | E-3968/00 von Malcolm Harbour an die
Kommission Betrifft: Steuerliche Anreize für energieeffiziente Autos | 94 | |
| 2001/C 187 E/102 | E-3971/00 von Chris Davies an die Kommission Betrifft: Transport lebender Nutztiere | 95 | |
| 2001/C 187 E/103 | E-3977/00 von Bartho Pronk an die Kommission Betrifft: Mindestalter für berufliche Tätigkeiten | 96 | |
| 2001/C 187 E/104 | E-3979/00 von Ilda Figueiredo an die
Kommission Betrifft: Bau der "West-Deponie" | 97 | |
| 2001/C 187 E/105 | E-3980/00 von Ursula Schleicher an die
Kommission Betrifft: Berufsprofile und -ausbildung von Gesundheitsaufsehern/Gesundheitsinspektoren/Hygieneinspektoren im europäischen Vergleich | 98 | |
| 2001/C 187 E/106 | E-3982/00 von Carlos Carnero González an die
Kommission Betrifft: Möglicher Informationsaustausch zwischen der Europäischen Kommission und den Vertretern der Vereinten Nationen für Äquatorialguinea | 99 | |
| 2001/C 187 E/107 | E-3986/00 von Giovanni Pittella an die
Kommission Betrifft: Verwendung von Mitteln im Rahmen des Gesetzes 488 | 101 | |
| 2001/C 187 E/108 | E-3987/00 von Jan Mulder an die Kommission Betrifft: Folgen der BSE-Krise für den Kalbfleischsektor | 102 | |
| 2001/C 187 E/109 | E-3991/00 von Jonas Sjöstedt an die
Kommission Betrifft: Schwedisches Verbot der Werbung für Alkohol | 103 | |
| 2001/C 187 E/110 | E-3998/00 von Konstantinos Hatzidakis an die
Kommission Betrifft: Rückstand bei der Entwicklung des biologischen Anbaus in Griechenland | 103 | |
| 2001/C 187 E/111 | E-3999/00 von Brian Simpson an die
Kommission Betrifft: Traditions- und Museumseisenbahnen | 104 | |
| 2001/C 187 E/112 | E-4000/00 von Nicholas Clegg an die
Kommission Betrifft: Etikettierung von Bekleidungsstücken | 105 | |
| 2001/C 187 E/113 | E-4004/00 von Juan Naranjo Escobar an die
Kommission Betrifft: Reform der Kommission | 106 | |
| 2001/C 187 E/114 | E-4007/00 von Carles-Alfred Gasòliba i Böhm an die
Kommission Betrifft: Kanalisation in Burrina | 108 | |
| 2001/C 187 E/115 | E-4009/00 von Alexander de Roo an die
Kommission Betrifft: Treibhäuser in dem unter die Habitat-Richtlinie fallenden Gebiet Cabo de Gata | 109 | |
| 2001/C 187 E/116 | E-4021/00 von Lisbeth Grönfeldt Bergman an die
Kommission Betrifft: Finnische Umweltauflagen für Verpackungen beeinträchtigen den Wettbewerb | 110 | |
| 2001/C 187 E/117 | E-4022/00 von Michl Ebner und Klaus-Heiner Lehne
an den Rat Betrifft: Abschaffung von Steuerprivilegien für Bedienstete im diplomatischen Dienst | 110 | |
| 2001/C 187 E/118 | E-4028/00 von Angelika Niebler an die
Kommission Betrifft: Harmonisierung des Werberechts in der Europäischen Gemeinschaft | 111 | |
| 2001/C 187 E/119 | E-4029/00 von Caroline Jackson an die
Kommission Betrifft: Anforderungen für den Lkw-Führerschein | 112 | |
| 2001/C 187 E/120 | E-4031/00 von Theresa Villiers an die
Kommission Betrifft: Behandlung von Tieren auf belgischen Märkten | 113 | |
| 2001/C 187 E/121 | E-4032/00 von Manuel Pérez Álvarez an die
Kommission Betrifft: Rechte der Arbeitnehmer auf Schiffen mit Billigflaggen | 114 | |
| 2001/C 187 E/122 | E-4035/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Ausschuss 133 | 115 | |
| 2001/C 187 E/123 | E-4039/00 von Hanja Maij-Weggen an die
Kommission Betrifft: Siemens | 116 | |
| 2001/C 187 E/124 | E-4040/00 von Sérgio Sousa Pinto an die
Kommission Betrifft: Wettbewerbspolitik - Missbrauch marktbeherrschender Stellungen | 117 | |
| 2001/C 187 E/125 | E-4044/00 von Theresa Villiers an die
Kommission Betrifft: Neueinrichtung des Büros von Präsident Prodi | 118 | |
| 2001/C 187 E/126 | P-4045/00 von Giovanni Fava an die
Kommission Betrifft: Baurechtlicher Erlass und operationelles Regionalprogramm 2000-2006 in Sizilien | 119 | |
| 2001/C 187 E/127 | P-4049/00 von Giorgio Celli an die
Kommission Betrifft: Baurechtlicher Erlass und operationelles Regionalprogramm 2000-2006 in Sizilien | 120 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen P-4045/00 und P-4049/00 | 120 | ||
| 2001/C 187 E/128 | E-4050/00 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Förderunterricht an griechischen Gymnasien | 121 | |
| 2001/C 187 E/129 | E-4051/00 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Einbeziehung von Naoussa in die URBAN-Initiative | 123 | |
| 2001/C 187 E/130 | E-4057/00 von Generoso Andria, Umberto Scapagnini
und Stefano Zappalà an die Kommission Betrifft: Landwirtschaft in Capaccio Paestum | 123 | |
| 2001/C 187 E/131 | E-4064/00 von Giorgio Celli an die
Kommission Betrifft: Maßnahmen zur Umweltsanierung in der Emilia Romagna (Italien) | 124 | |
| 2001/C 187 E/132 | E-4066/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Preissteigerungen durch Einführung des Euro und Umrechnung der alten Preise in abgerundete Beträge | 125 | |
| 2001/C 187 E/133 | P-4070/00 von James Fitzsimons an die
Kommission Betrifft: Mwst. auf Sonnenkollektoren sowie Förderung einer verstärkten Nutzung von Pflanzenölen als Kraftstoff | 126 | |
| 2001/C 187 E/134 | P-4071/00 von María Sornosa Martínez an die
Kommission Betrifft: Intervention der Kommission im Fall der Querverbindung Júcar-Vinalopó (Spanien) | 127 | |
| 2001/C 187 E/135 | E-4085/00 von Gary Titley an die Kommission Betrifft: Informationskampagne über die Erweiterung | 128 | |
| 2001/C 187 E/136 | E-4087/00 von Graham Watson an die
Kommission Betrifft: CJK-Variante - beim Menschen vorkommende Form der BSE | 129 | |
| 2001/C 187 E/137 | E-4088/00 von Graham Watson an die
Kommission Betrifft: Bodenbelagindustrie | 130 | |
| 2001/C 187 E/138 | E-4090/00 von Salvador Garriga Polledo an die
Kommission Betrifft: Belebung der Handelsbeziehungen der EU mit dem Mercosur und Chile | 130 | |
| 2001/C 187 E/139 | E-4092/00 von Jorge Hernández Mollar an die
Kommission Betrifft: Mangel an Gemeinschaftsmitteln für das Solarenergieprogramm in Andalusien (Spanien) | 131 | |
| 2001/C 187 E/140 | E-4094/00 von Jorge Hernández Mollar an die
Kommission Betrifft: Maßnahmen der EU angesichts des Aussterbens von Nutztierrassen | 132 | |
| 2001/C 187 E/141 | E-4098/00 von Toine Manders an die
Kommission Betrifft: Rechtsrahmen für grenzübergreifenden Dienstleistungen | 133 | |
| 2001/C 187 E/142 | E-4104/00 von Graham Watson an die
Kommission Betrifft: System der Zwangsarbeit in Nepal, Pakistan und Indien | 134 | |
| 2001/C 187 E/143 | E-4114/00 von Glenys Kinnock an die
Kommission Betrifft: Fronarbeit | 134 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-4104/00 und E-4114/00 | 134 | ||
| 2001/C 187 E/144 | P-4105/00 von Frédérique Ries an die
Kommission Betrifft: Übernahme der Renovierungskosten für das Berlaymont-Gebäude durch die Kommission | 135 | |
| 2001/C 187 E/145 | P-4107/00 von Luigi Cesaro an die Kommission Betrifft: Alltagskriminalität im Norden Neapels | 136 | |
| 2001/C 187 E/146 | E-4109/00 von Ilka Schröder an die
Kommission Betrifft: Jahresbericht der EBDD/Testen von Pillen | 137 | |
| 2001/C 187 E/147 | E-4115/00 von Laura González Álvarez an die
Kommission Betrifft: Ermordungen in Kolumbien | 138 | |
| 2001/C 187 E/148 | E-4120/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Negative Auswirkungen von Klimaanlagen in Kraftwagen für die Umwelt | 139 | |
| 2001/C 187 E/149 | E-4123/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Fluss- und Glasaale | 141 | |
| 2001/C 187 E/150 | E-4125/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Wasserstoff-Brennstoffzellen | 141 | |
| 2001/C 187 E/151 | P-4131/00 von Konstantinos Hatzidakis an die
Kommission Betrifft: Luftverschmutzung in Athen | 142 | |
| 2001/C 187 E/152 | E-4133/00 von Rainer Wieland an die
Kommission Betrifft: Spielberechtigung eines israelischen Staatsbürgers in deutschen Handball-Ligen | 143 | |
| 2001/C 187 E/153 | E-4136/00 von Chris Davies an die Kommission Betrifft: 28. Anpassung der Richtlinie 67/548/EWG über gefährliche Stoffe an den technischen Fortschritt | 144 | |
| 2001/C 187 E/154 | E-4140/00 von Avril Doyle an die Kommission Betrifft: Schaffleischregelung | 145 | |
| 2001/C 187 E/155 | E-4144/00 von Elizabeth Lynne an die
Kommission Betrifft: Rechtsstellung von Atheisten, Agnostikern und Humanisten | 146 | |
| 2001/C 187 E/156 | P-4148/00 von Marianne Thyssen an die
Kommission Betrifft: Finanzierungsregelung für obligatorische BSE-Tests für Rinder über 30 Monate | 147 | |
| 2001/C 187 E/157 | P-4150/00 von Kathleen Van Brempt an die
Kommission Betrifft: Umstrukturierung der GD Umwelt | 147 | |
| 2001/C 187 E/158 | E-4151/00 von Patricia McKenna an den Rat Betrifft: Rechte der Frauen in Saudi-Arabien | 148 | |
| 2001/C 187 E/159 | E-4155/00 von Brigitte Langenhagen an die
Kommission Betrifft: Stintvermarktung, Umsetzung der EU-Hygieneverordnung | 149 | |
| 2001/C 187 E/160 | E-4160/00 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Baumwollquoten | 150 | |
| 2001/C 187 E/161 | E-4161/00 von Jeffrey Titford an die
Kommission Betrifft: Von der Europäischen Kommission vorgeschlagenes Testprogramm für Chemikalien | 151 | |
| 2001/C 187 E/162 | P-4163/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Strukturbeihilfen für die Regionen von Ziel Nr. 1 ab dem Jahr 2006 | 152 | |
| 2001/C 187 E/163 | P-0001/01 von Adriana Poli Bortone an die
Kommission Betrifft: Besoldung italienischer Soldaten im Kosovo | 153 | |
| 2001/C 187 E/164 | E-0006/01 von Kathleen Van Brempt an die
Kommission Betrifft: Ablassen von Kerosin über dem Meer | 153 | |
| 2001/C 187 E/165 | E-0008/01 von Lord Inglewood an die
Kommission Betrifft: Europäische Verteidigungs- und Sicherheitspolitik und NATO | 154 | |
| 2001/C 187 E/166 | P-0009/01 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Dossier Lernout & Hauspie: Beihilfen für das Sensus-Polizeiprojekt | 154 | |
| 2001/C 187 E/167 | E-0012/01 von Luis Berenguer Fuster an die
Kommission Betrifft: Beschluß über das Verfahren gegen das Königreich Spanien betreffend öffentliche Beihilfen | 156 | |
| 2001/C 187 E/168 | E-0014/01 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Muschelzucht in der EU | 157 | |
| 2001/C 187 E/169 | E-0015/01 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Muschelzucht in der EU | 158 | |
| 2001/C 187 E/170 | E-0017/01 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Der Sektor Muschelzucht in der EU | 159 | |
| 2001/C 187 E/171 | E-0021/01 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: XII. außerordentliche Tagung der ICCAT | 160 | |
| 2001/C 187 E/172 | E-0024/01 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Aussetzung der Zolltarife für Thunfisch-Rückenfilets | 160 | |
| 2001/C 187 E/173 | E-0026/01 von Marianne Thyssen an die
Kommission Betrifft: Umstellung elektronischer Zahlungssysteme auf die Verwendung des Euro | 161 | |
| 2001/C 187 E/174 | E-0027/01 von Paulo Casaca an die Kommission Betrifft: Lieferung von Buttermilch | 162 | |
| 2001/C 187 E/175 | E-0034/01 von Erik Meijer an den Rat Betrifft: Entvölkerung dünn besiedelter ländlicher Gebiete in Kolumbien durch amerikanisches Gift gegen Pflanzenwachstum | 163 | |
| 2001/C 187 E/176 | P-0035/01 von María Izquierdo Rojo an die
Kommission Betrifft: Diskriminierung männlicher Rentenempfänger bei der Gewährung von Kinderzulagen | 164 | |
| 2001/C 187 E/177 | P-0036/01 von Joaquim Miranda an die
Kommission Betrifft: Antrag auf Unterstützung aus dem Kohäsionsfonds für das Verbandsgemeindesystem zur Wasserversorgung und Abwasseraufbereitung im Norden des Alentejo | 165 | |
| 2001/C 187 E/178 | P-0044/01 von Antonios Trakatellis an die
Kommission Betrifft: Privatisierung von Olympic Airways | 167 | |
| 2001/C 187 E/179 | P-0045/01 von Christos Zacharakis an die
Kommission Betrifft: Entführung eines griechischen Zyprioten durch türkische Zyprioten | 168 | |
| 2001/C 187 E/180 | E-0046/01 von Ursula Schleicher an die
Kommission Betrifft: L-Cystein aus Menschenhaar | 168 | |
| 2001/C 187 E/181 | E-0050/01 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik und die nationale Raketenabwehrinitiative | 169 | |
| 2001/C 187 E/182 | P-0053/01 von Giuseppe Pisicchio an die
Kommission Betrifft: CARIME | 170 | |
| 2001/C 187 E/183 | P-0055/01 von Dorette Corbey an die
Kommission Betrifft: Brandhemmende Mittel | 171 | |
| 2001/C 187 E/184 | P-0069/01 von Alexander de Roo an die
Kommission Betrifft: Vereinbarkeit von Rahmenabkommen zwischen Erzeugern über die Kosten des Recycling von Elektro- und Elektronik-Altgeräten sowie von Altfahrzeugen mit den europäischen Wettbewerbsregeln | 173 | |
| 2001/C 187 E/185 | E-0074/01 von Nicholas Clegg an die
Kommission Betrifft: Kreditgenossenschaften | 174 | |
| 2001/C 187 E/186 | E-0078/01 von Camilo Nogueira Román an die
Kommission Betrifft: "Kauf zur Vernichtung" von Rindfleisch von über 30 Monaten alten Tieren zur Vermeidung des möglichen Genusses von BSE-verseuchtem Fleisch und Anwendung dieser Vorschrift in Galicien | 175 | |
| 2001/C 187 E/187 | E-0082/01 von Camilo Nogueira Román an die
Kommission Betrifft: Obligatorische Tests zur Aufdeckung möglicher Fälle von BSE bei Tieren von über 30 Monaten, die in den Schlachthöfen von Galicien geschlachtet werden | 176 | |
| 2001/C 187 E/188 | E-0085/01 von Camilo Nogueira Román an den
Rat Betrifft: Häufige Todesfälle an den Küsten Südspaniens, die durch die Bedingungen der Einwanderung von jungen Afrikanerinnen und Afrikanern verursacht werden | 176 | |
| 2001/C 187 E/189 | E-0086/01 von Camilo Nogueira Román an die
Kommission Betrifft: Unfalltod von zwölf ecuadorianischen Einwanderern in Murcia/Spanien | 177 | |
| 2001/C 187 E/190 | E-0090/01 von Rosa Miguélez Ramos an die
Kommission Betrifft: ESB: Kofinanzierung der Maßnahmen zur Bekämpfung der Seuche | 178 | |
| 2001/C 187 E/191 | E-0091/01 von Rosa Miguélez Ramos an die
Kommission Betrifft: BSE: Massenbeseitigung von Tierkadavern und Tiermehl in Mesía (Galicien) | 178 | |
| 2001/C 187 E/192 | E-0092/01 von Rosa Miguélez Ramos an die
Kommission Betrifft: BSE: Von den Mitgliedstaaten zu ergreifende Maßnahmen | 179 | |
| 2001/C 187 E/193 | E-0093/01 von Rosa Miguélez Ramos an die
Kommission Betrifft: Entsorgung von Rinderkadavern auf einer Deponie in Mesía (Galicien, Spanien) | 181 | |
| 2001/C 187 E/194 | E-0096/01 von Rosa Miguélez Ramos an die
Kommission Betrifft: BSE: Blutspenden | 181 | |
| 2001/C 187 E/195 | E-0098/01 von Rosa Miguélez Ramos an die
Kommission Betrifft: BSE: Verbrennungsanlagen | 182 | |
| 2001/C 187 E/196 | E-0100/01 von Rosa Miguélez Ramos an die
Kommission Betrifft: Unwetter in Galicien: Auswirkungen auf den Sektor Fischerei und Meeresfrüchte | 183 | |
| 2001/C 187 E/197 | E-0102/01 von Brice Hortefeux an die
Kommission Betrifft: Wahl des Schlüsselzeitraums für den Übergang zum Euro | 184 | |
| 2001/C 187 E/198 | E-0106/01 von Dana Scallon an die Kommission Betrifft: Hilfe für Honduras nach dem Hurrikan | 185 | |
| 2001/C 187 E/199 | E-0109/01 von Heidi Hautala an die
Kommission Betrifft: Verbesserter Bau von Tiertransportern | 186 | |
| 2001/C 187 E/200 | P-0115/01 von Philip Bradbourn an die
Kommission Betrifft: Eingeschränkte Benutzung des Flughafens Linate in Mailand | 187 | |
| 2001/C 187 E/201 | P-0116/01 von Roberta Angelilli an die
Kommission Betrifft: Privatisierung und Tarife für öffentliche Dienstleistungen | 188 | |
| 2001/C 187 E/202 | P-0117/01 von Marit Paulsen an die
Kommission Betrifft: Tierschutzrechtsvorschriften in Europa | 189 | |
| 2001/C 187 E/203 | P-0118/01 von Mauro Nobilia an die
Kommission Betrifft: Recht auf Rückerstattung unrechtmäßig gezahlter Zinsen für Darlehensverträge in Italien | 190 | |
| 2001/C 187 E/204 | E-0119/01 von Ria Oomen-Ruijten an die
Kommission Betrifft: Mögliche Gesundheitsrisiken durch die Geschmacksverstärker E621 und E632 (Glutamat) | 191 | |
| 2001/C 187 E/205 | E-0127/01 von Konstantinos Hatzidakis an die
Kommission Betrifft: Unrechtmäßige Festnahme eines griechischen Zyprioten durch das türkisch-zyprische Regime | 192 | |
| 2001/C 187 E/206 | E-0135/01 von Christopher Huhne an die
Kommission Betrifft: Mobilität der Arbeitskräfte | 192 | |
| 2001/C 187 E/207 | E-0137/01 von Christopher Huhne an die
Kommission Betrifft: Legislativdebatten | 193 | |
| 2001/C 187 E/208 | E-0138/01 von Christopher Huhne an die
Kommission Betrifft: Rechtzeitige Vorlage von Wirtschaftsstatistiken | 193 | |
| 2001/C 187 E/209 | E-0139/01 von Christopher Huhne an die
Kommission Betrifft: Rechtzeitige Vorlage von Wirtschaftsstatistiken | 194 | |
| 2001/C 187 E/210 | E-0145/01 von Toine Manders und Jules Maaten an
die Kommission Betrifft: Feuergefährliche Kleidung | 194 | |
| 2001/C 187 E/211 | P-0147/01 von Vincenzo Lavarra an die
Kommission Betrifft: Asbestgefährdung durch die ehemalige Firma Fibronit (Bari) | 195 | |
| 2001/C 187 E/212 | E-0165/01 von Nelly Maes und Bart Staes an die
Kommission Betrifft: Mitteilungen im Rahmen der Richtlinie zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen | 197 | |
| 2001/C 187 E/213 | E-0167/01 von Ioannis Marínos an die
Kommission Betrifft: Pläne zur Annexion des besetzten Teils von Zypern durch die Türkei | 197 | |
| 2001/C 187 E/214 | E-0170/01 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Schaffung eines Netzes von Städtepartnerschaften | 198 | |
| 2001/C 187 E/215 | E-0188/01 von Toine Manders an die
Kommission Betrifft: Kinderarbeit bei jungen Fußballspielern | 199 | |
| 2001/C 187 E/216 | P-0198/01 von Neil MacCormick an die
Kommission Betrifft: Minensuche und -räumung | 200 | |
| 2001/C 187 E/217 | E-0201/01 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Treibstofflagerung in griechischen Tankstellen | 201 | |
| 2001/C 187 E/218 | E-0219/01 von Glenys Kinnock an die
Kommission Betrifft: Verfahren für die Verbrennung von BSE-infizierten Tierkadavern in allen Mitgliedstaaten | 202 | |
| 2001/C 187 E/219 | E-0221/01 von Jules Maaten an die Kommission Betrifft: Ölteppich bei den Galapagos-Inseln | 202 | |
| 2001/C 187 E/220 | E-0229/01 von Roberto Bigliardo an die
Kommission Betrifft: Bewerbung der Türkei um Beitritt zur EU | 203 | |
| 2001/C 187 E/221 | P-0231/01 von Michael Cashman an die
Kommission Betrifft: Bankgebühren für Gebietsfremde | 203 | |
| 2001/C 187 E/222 | E-0237/01 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Preisauftrieb für Eigentumswohnungen in Belgien durch Anwendung des Freibetrags für Hypothekenzinsen bei der niederländischen Besteuerung | 204 | |
| 2001/C 187 E/223 | E-0243/01 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Abschluß des Entscheidungsprozesses über Anschuldigungen wegen Betrugs mit Mitteln für den Flachsanbau in Spanien und über sonstige Anschuldigungen gegen Mitglieder der Kommission | 205 | |
| 2001/C 187 E/224 | P-0246/01 von Monica Frassoni an die
Kommission Betrifft: Interne Aufzeichnung der Europäischen Kommission vom 12. Oktober 1990 zu BSE | 206 | |
| 2001/C 187 E/225 | E-0250/01 von Gorka Knörr Borràs an die
Kommission Betrifft: Kurdistan und Separatismus | 207 | |
| 2001/C 187 E/226 | E-0251/01 von Astrid Lulling an die
Kommission Betrifft: Standpunkt der Kommission zur "europäischen Hauptstadt" | 208 | |
| 2001/C 187 E/227 | E-0254/01 von Ilda Figueiredo an die
Kommission Betrifft: Entlassung von Arbeitnehmern | 209 | |
| 2001/C 187 E/228 | E-0256/01 von Lord Inglewood an die
Kommission Betrifft: Folgerecht | 209 | |
| 2001/C 187 E/229 | E-0260/01 von Lord Inglewood an die
Kommission Betrifft: Folgerecht | 210 | |
| 2001/C 187 E/230 | E-0262/01 von Lord Inglewood an die
Kommission Betrifft: Folgerecht | 210 | |
| 2001/C 187 E/231 | E-0264/01 von Lord Inglewood an die
Kommission Betrifft: Weiterverkaufsrecht | 210 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0256/00, E-0260/00, E-0262/00 und E-0264/00 | 210 | ||
| 2001/C 187 E/232 | P-0275/01 von Charles Tannock an die
Kommission Betrifft: Lärmvorschriften in der Europäischen Union | 211 | |
| 2001/C 187 E/233 | P-0278/01 von Jean-Charles Marchiani an die
Kommission Betrifft: Subventionen der Europäischen Union für Städtepartnerschaften | 211 | |
| 2001/C 187 E/234 | E-0287/01 von Mark Watts an die Kommission Betrifft: Schutz von Masthähnchen | 212 | |
| 2001/C 187 E/235 | E-0299/01 von Hanja Maij-Weggen an die
Kommission Betrifft: Kinderarbeit | 213 | |
| 2001/C 187 E/236 | P-0303/01 von Carlos Carnero González an die
Kommission Betrifft: Informationen über die Verwendung von Mitteln der EU für Ausbildung und Beschäftigung, die vom IMEFE in Madrid vergeben werden | 214 | |
| 2001/C 187 E/237 | P-0355/01 von Carlos Carnero González an die
Kommission Betrifft: Neue und wichtige Informationen über den Missbrauch von Gemeinschaftsmitteln für Ausbildung und Beschäftigung, die vom IMEFE der Madrider Stadtverwaltung verwaltet wurden | 214 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen P-0303/00 und P-0355/00 | 215 | ||
| 2001/C 187 E/238 | P-0306/01 von Giorgio Celli an die
Kommission Betrifft: Übertragung von BSE | 215 | |
| 2001/C 187 E/239 | E-0318/01 von Graham Watson an die
Kommission Betrifft: Abschluß des Euro-Partnerschafts-Programms | 216 | |
| 2001/C 187 E/240 | E-0323/01 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Das Europäische Jahr der Sprachen und die beabsichtigte Schließung der Abteilung für Friesische Sprache und Literatur an der Philologischen Fakultät der Universität Amsterdam | 217 | |
| 2001/C 187 E/241 | P-0344/01 von Mihail Papayannakis an die
Kommission Betrifft: Ausbau der Athener Metro | 218 | |
| 2001/C 187 E/242 | P-0346/01 von Helena Torres Marques an die
Kommission Betrifft: Ausgabe von Euros vor dem Januar 2002 | 218 | |
| 2001/C 187 E/243 | P-0348/01 von Giuseppe Di Lello Finuoli an die
Kommission Betrifft: Ausschreibung der Stadt Messina für eine mit europäischen Mitteln finanzierte Straßenbahn | 219 | |
| 2001/C 187 E/244 | P-0354/01 von Rosa Miguélez Ramos an die
Kommission Betrifft: Verhandlungen über das Fischereiabkommen mit Marokko | 219 | |
| 2001/C 187 E/245 | P-0359/01 von Eryl McNally an die Kommission Betrifft: Handel mit Katzen- und Hundefellen | 220 | |
| 2001/C 187 E/246 | E-0380/01 von Klaus-Heiner Lehne an die
Kommission Betrifft: Niederlassungsfreiheit in den Niederlanden | 221 | |
| 2001/C 187 E/247 | E-0387/01 von Nicholas Clegg an die
Kommission Betrifft: Galapagos-Inseln | 222 | |
| 2001/C 187 E/248 | P-0417/01 von Jillian Evans an die
Kommission Betrifft: Abbau von Arbeitsplätzen bei den CORUS-Werken im Vereinigten Königreich | 222 | |
| 2001/C 187 E/249 | P-0418/01 von Francesco Speroni an die
Kommission Betrifft: Fehlendes Sachregister bei der Sammlung der Verträge | 223 | |
| 2001/C 187 E/250 | P-0443/01 von Georges Berthu an die
Kommission Betrifft: Tätigkeit der Vereinigung Racine | 224 | |
| 2001/C 187 E/251 | P-0449/01 von Mihail Papayannakis an die
Kommission Betrifft: Partnerschaft Europäische Union-Türkei | 224 | |
| 2001/C 187 E/252 | P-0480/01 von Jonas Sjöstedt an die
Kommission Betrifft: Vernehmung eines Beamten der Kommission durch die schwedische Justiz | 225 | |
| 2001/C 187 E/253 | E-0483/01 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Unrechtmäßige Inhaftierung eines griechischen Zyprers durch das türkisch-zypriotische Regime | 226 | |
| 2001/C 187 E/254 | P-0505/01 von Gerard Collins an die
Kommission Betrifft: Freizügigkeit von Arbeitnehmern | 226 | |
| 2001/C 187 E/255 | E-0522/01 von Jonas Sjöstedt an die
Kommission Betrifft: Reduzierte Arbeitgeberbeiträge | 228 | |
| 2001/C 187 E/256 | E-0532/01 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Referendum zur Unabhängigkeit der Färöer | 229 | |
| 2001/C 187 E/257 | P-0536/01 von Wolfgang Ilgenfritz an die
Kommission Betrifft: EU-Förderungen für Ungarn | 229 | |
| 2001/C 187 E/258 | E-0578/01 von Jorge Hernández Mollar an die
Kommission Betrifft: Unterstützung der Europäischen Union für den Bau eines Tunnels unter der Straße von Gibraltar | 230 | |
| 2001/C 187 E/259 | P-0586/01 von Sebastiano Musumeci an die
Kommission Betrifft: Missbildungen bei Neugeborenen auf Sizilien | 230 | |
| 2001/C 187 E/260 | E-0618/01 von Lord Inglewood an die
Kommission Betrifft: Verteidigungshaushalte der europäischen NATO-Länder | 231 | |
| 2001/C 187 E/261 | E-0655/01 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Deutsche chemische Waffen in der Türkei | 231 | |
| 2001/C 187 E/262 | E-0675/01 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Lizenzgebühren für die Fischerei in den internationalen Fischereiabkommen der EU | 232 | |
| 2001/C 187 E/263 | P-0750/01 von Hiltrud Breyer an die
Kommission Betrifft: Stützungskäufe für Rindfleisch - BSE-Krise | 232 | |
| 2001/C 187 E/264 | E-0944/01 von John McCartin an die
Kommission Betrifft: Geflügelimporte in die EU | 233 | |
| 2001/C 187 E/265 | P-1157/01 von Francesco Speroni an die
Kommission Betrifft: Erzeugnisse mit geschützter Ursprungsbezeichnung (g.U.): Verwendung von Zusatz- und Konservierungsstoffen bei der Käseherstellung | 233 | |
| DE | |||