English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document C:2001:174E:TOC
Official Journal of the European Communities, CE 174, 19 June 2001
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, CE 174, 19. Juni 2001
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, CE 174, 19. Juni 2001
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | ISSN
0376-9461 C 174 E 44. Jahrgang 19. Juni 2001 |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
| Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
| I (Mitteilungen) | |||
| EUROPÄISCHES PARLAMENT | |||
| SCHRIFTLICHE ANFRAGEN MIT ANTWORT | |||
| 2001/C 174 E/001 | P-2575/99 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Unzureichende Infrastrukturen und Ausrüstungen im Hafen von Patras (Ergänzende Antwort) | 1 | |
| 2001/C 174 E/002 | E-2783/99 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Pfusch bei öffentlichen Arbeiten in Griechenland (Ergänzende Antwort) | 2 | |
| 2001/C 174 E/003 | E-0951/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Ziel 2-Region Hainaut (Ergänzende Antwort) | 3 | |
| 2001/C 174 E/004 | E-2666/00 von Elly Plooij-van Gorsel an die
Kommission Betrifft: Sicherheit von Kernkraftwerken in den Beitrittsländern der EU | 5 | |
| 2001/C 174 E/005 | E-2682/00 von Matti Wuori an die Kommission Betrifft: Nukleare Sicherheit - Kraftwerk in Temelin | 6 | |
| 2001/C 174 E/006 | E-2736/00 von Charles Tannock an die
Kommission Betrifft: Kohärenz bei der Anwendung des Vorsorgeprinzips | 7 | |
| 2001/C 174 E/007 | E-2743/00 von Monica Frassoni an die
Kommission Betrifft: Kläranlage in Sarroch, Sardinien (Ergänzende Antwort) | 8 | |
| 2001/C 174 E/008 | E-2776/00 von Avril Doyle an den Rat Betrifft: Folter in türkischen Gefängnissen | 9 | |
| 2001/C 174 E/009 | E-2795/00 von Lord Inglewood an die
Kommission Betrifft: Spitzensatz der persönlichen Einkommensteuer in jedem einzelnen Land der Europäischen Union | 10 | |
| 2001/C 174 E/010 | E-2796/00 von Lord Inglewood an die
Kommission Betrifft: Spitzensatz der Erbschaftssteuer in jedem einzelnen Land der Europäischen Union | 10 | |
| 2001/C 174 E/011 | E-2797/00 von Lord Inglewood an die
Kommission Betrifft: Spitzensatz der Kapitalgewinnsteuer in jedem einzelnen Land der Europäischen Union | 11 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-2795/00, E-2796/00 und E-2797/00 | 11 | ||
| 2001/C 174 E/012 | E-2819/00 von Marco Cappato an die
Kommission Betrifft: Jahresbericht des Rates über die Menschenrechte: Standpunkt der Kommission zu den Ersuchen des EP | 12 | |
| 2001/C 174 E/013 | P-2822/00 von W.G. van Velzen an den Rat Betrifft: Betrügereien mit Kreditkarten im Internet | 13 | |
| 2001/C 174 E/014 | E-2882/00 von Camilo Nogueira Román an den
Rat Betrifft: Die spanische und galicische Bevölkerungsentwicklung und die Harmonisierung der gesetzlichen, wirtschaftlichen und sozialen Bedingungen für Frauenarbeit in der Europäischen Union | 14 | |
| 2001/C 174 E/015 | E-2975/00 von Ioannis Souladakis an den Rat Betrifft: Bereitstellung von Beihilfen für Inselregionen in der Europäischen Union | 15 | |
| 2001/C 174 E/016 | E-3083/00 von Daniela Raschhofer an die
Kommission Betrifft: PHARE-Programm | 16 | |
| 2001/C 174 E/017 | E-3093/00 von Ioannis Averoff und Mihail
Papayannakis an die Kommission Betrifft: Mittel für Aufforstung und Hochwasserschutz in Griechenland | 18 | |
| 2001/C 174 E/018 | P-3108/00 von Gorka Knörr Borràs an den Rat Betrifft: Staatliche Sprachengesetze | 19 | |
| 2001/C 174 E/019 | E-3147/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: EU-Finanzierung der Planung und des Baus einer Autobahn durch das Naturschutzgebiet der Kresna-Schlucht in Bulgarien | 20 | |
| 2001/C 174 E/020 | E-3157/00 von Gerhard Hager an die
Kommission Betrifft: Besteuerung von Online-Lieferungen | 21 | |
| 2001/C 174 E/021 | E-3163/00 von Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya
an die Kommission Betrifft: Wasserinfrastrukturen | 23 | |
| 2001/C 174 E/022 | E-3197/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Internal Drainage Boards (Bodenentwässerungs-Ämter) im Vereinigten Königreich | 23 | |
| 2001/C 174 E/023 | E-3204/00 von Chris Davies an den Rat Betrifft: Staatsbürgerliche Grundrechte in Saudi Arabien | 24 | |
| 2001/C 174 E/024 | E-3218/00 von Klaus-Heiner Lehne an die
Kommission Betrifft: Errichtung eines Medienparks in Mainz | 24 | |
| 2001/C 174 E/025 | E-3221/00 von Glyn Ford an den Rat Betrifft: Ausnahmeregelung von der Tabakrichtlinie | 25 | |
| 2001/C 174 E/026 | E-3223/00 von Robert Evans an die Kommission Betrifft: Tiertransporte und Einhaltung der Richtlinie 91/628/EWG des Rates | 26 | |
| 2001/C 174 E/027 | E-3240/00 von Gabriele Stauner an die
Kommission Betrifft: Verwicklung der Firma Fléchard in Betrügereien mit gepanschter Butter | 27 | |
| 2001/C 174 E/028 | P-3478/00 von Gabriele Stauner an die
Kommission Betrifft: Zahlungen an die Firma Fléchard | 28 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3240/00 und P-3478/00 | 28 | ||
| 2001/C 174 E/029 | E-3242/00 von Ioannis Souladakis an die
Kommission Betrifft: Bürgerkrieg im Sudan | 29 | |
| 2001/C 174 E/030 | E-3263/00 von Jonas Sjöstedt an die
Kommission Betrifft: Gegenseitige Verteidigungsgarantien in der EU | 30 | |
| 2001/C 174 E/031 | P-3266/00 von Stavros Xarchakos an die
Kommission Betrifft: Kulturförderung in der EU | 31 | |
| 2001/C 174 E/032 | E-3279/00 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Festnahme eines Priesters in der Türkei | 32 | |
| 2001/C 174 E/033 | E-3289/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Maßnahmen gegen Koffein | 32 | |
| 2001/C 174 E/034 | E-3296/00 von Bernd Lange an die Kommission Betrifft: Harmonisierung von Führerscheinen für Motorboote | 33 | |
| 2001/C 174 E/035 | E-3327/00 von Christoph Konrad an die
Kommission Betrifft: Verbraucherschutz und unlautere Handelspraktiken/Verkaufsmethoden | 34 | |
| 2001/C 174 E/036 | E-3337/00 von Lucio Manisco an die
Kommission Betrifft: Angriffe auf die Pressefreiheit in Österreich | 35 | |
| 2001/C 174 E/037 | E-3346/00 von Ursula Schleicher an den Rat Betrifft: Neufassung der einheitlichen Wahlakte zum Europäischen Parlament (Bericht Anastassopoulos) | 36 | |
| 2001/C 174 E/038 | E-3347/00 von Paul Rübig an den Rat Betrifft: Visaerteilung eines slowakischen Staatsbürgers bei der Einreise nach Belgien | 36 | |
| 2001/C 174 E/039 | E-3348/00 von Anna Karamanou an den Rat Betrifft: Stärkung der demokratischen Institutionen und Förderung der ethnischen Minderheiten in Albanien | 37 | |
| 2001/C 174 E/040 | P-3360/00 von Mihail Papayannakis an die
Kommission Betrifft: Situation der Schlachthöfe in Griechenland | 38 | |
| 2001/C 174 E/041 | E-3366/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Steuerhinterziehung durch Aufteilung hoher Einkommen auf mehrere Mitgliedstaaten | 40 | |
| 2001/C 174 E/042 | E-3382/00 von Carmen Fraga Estévez an die
Kommission Betrifft: Kriterien für die Aufteilung von Fangmöglichkeiten | 41 | |
| 2001/C 174 E/043 | E-3383/00 von Piia-Noora Kauppi an die
Kommission Betrifft: Negative Auswirkungen einer anstehenden Richtlinie auf regionale Fluggesellschaften | 42 | |
| 2001/C 174 E/044 | E-3384/00 von Piia-Noora Kauppi an den Rat Betrifft: Betätigungsmöglichkeiten für Internet-Unternehmer in der Volksrepublik China | 44 | |
| 2001/C 174 E/045 | E-3385/00 von Piia-Noora Kauppi an die
Kommission Betrifft: Betätigungsmöglichkeiten für Internet-Unternehmer in der Volksrepublik China | 44 | |
| 2001/C 174 E/046 | E-3387/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Kundenwerbung im Luftverkehr für Kurzstrecken, auf denen häufige Zugverbindungen bestehen | 45 | |
| 2001/C 174 E/047 | E-3395/00 von Freddy Blak und Helle
Thorning-Schmidt an die Kommission Betrifft: Verwendung polizeilicher Führungszeugnisse bei der Einstellung von Personal | 47 | |
| 2001/C 174 E/048 | E-3398/00 von Marjo Matikainen-Kallström an die
Kommission Betrifft: Überhöhte Gebühren der Mobilfunkbetreiber | 48 | |
| 2001/C 174 E/049 | E-3402/00 von Nicole Thomas-Mauro an die
Kommission Betrifft: Interkulturelles Management bei der Europäischen Kommission | 49 | |
| 2001/C 174 E/050 | E-3407/00 von Armando Cossutta an den Rat Betrifft: Ausweisung italienischer Bürger aus Deutschland | 50 | |
| 2001/C 174 E/051 | E-3412/00 von Jonas Sjöstedt an die
Kommission Betrifft: Beihilfen für Informationen zur WWU in Schweden | 51 | |
| 2001/C 174 E/052 | E-3417/00 von Jonas Sjöstedt an die
Kommission Betrifft: Einstellung von Mitarbeitern der IT-Direktion der Kommission | 51 | |
| 2001/C 174 E/053 | E-3423/00 von Ioannis Marínos an die
Kommission Betrifft: Steuerliche Belastung von Mineralölen in Griechenland | 52 | |
| 2001/C 174 E/054 | E-3434/00 von Antonio Tajani und Mario Mauro an
den Rat Betrifft: Schutz der italienischen Journalisten im Nahen Osten - Unabhängigkeit der Berichterstattung | 54 | |
| 2001/C 174 E/055 | E-3442/00 von Monica Frassoni an die
Kommission Betrifft: Italiens Verbot von genetisch behandelten Lebensmitteln | 55 | |
| 2001/C 174 E/056 | E-3450/00 von Jean-Claude Fruteau an den Rat Betrifft: Liberalisierung des Gemeinschaftsmarkts für die am wenigsten entwickelten Länder | 56 | |
| 2001/C 174 E/057 | E-3459/00 von Alexandros Alavanos an den Rat Betrifft: Wahlen in Albankien und griechische Minderheit | 58 | |
| 2001/C 174 E/058 | E-3460/00 von Alexandros Alavanos an den Rat Betrifft: Friedensinitiative im Nahen Osten | 59 | |
| 2001/C 174 E/059 | E-3492/00 von Raffaele Costa an den Rat Betrifft: Gemeinschaftsinterventionen zur Beendigung des Krieges im Nahen Osten | 59 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3460/00 und E-3492/00 | 60 | ||
| 2001/C 174 E/060 | E-3477/00 von Alexander de Roo an die
Kommission Betrifft: Verlegung von Kabelschutzrohren durch das Gebiet Brabantse Wal | 60 | |
| 2001/C 174 E/061 | E-3481/00 von Konstantinos Hatzidakis an die
Kommission Betrifft: Baumängel bei Straßen, die aus dem Zweiten Gemeinschaftlichen Förderkonzept finanziert wurden | 62 | |
| 2001/C 174 E/062 | E-3494/00 von Jonas Sjöstedt an den Rat Betrifft: Inhaftierung und Drohungen gegenüber syrischen Priestern in der Türkei | 62 | |
| 2001/C 174 E/063 | E-3499/00 von Stavros Xarchakos an den Rat Betrifft: Provokative Äußerungen des türkischen Innenministers | 63 | |
| 2001/C 174 E/064 | E-3502/00 von Chris Davies an die Kommission Betrifft: Entschädigung für Opfer von Straftaten | 64 | |
| 2001/C 174 E/065 | E-3503/00 von Jules Maaten an die Kommission Betrifft: Zahl der für das Krebsbekämpfungsprogramm arbeitenden Beamten der Europäischen Kommission | 65 | |
| 2001/C 174 E/066 | P-3513/00 von Niels Busk an die Kommission Betrifft: Ständige Arbeitsgruppe der Kommission für Saatgut | 66 | |
| 2001/C 174 E/067 | E-3515/00 von Werner Langen an die
Kommission Betrifft: Sofortmaßnahmen zum Ausgleich von Mehrbelastungen durch erhöhte Energiekosten | 66 | |
| 2001/C 174 E/068 | E-3517/00 von Charles Tannock an die
Kommission Betrifft: Von Inntrepreneur auferlegte Alleinbezugsverpflichtung für Bier | 68 | |
| 2001/C 174 E/069 | E-3522/00 von Marie-Noëlle Lienemann an die
Kommission Betrifft: Tiermehl | 69 | |
| 2001/C 174 E/070 | E-3523/00 von Cristiana Muscardini, Mauro Nobilia,
Raffaele Costa und Guido Podestà an die Kommission Betrifft: Vertragsverletzungsverfahren gegen Italien wegen nicht ordnungsgemäßer Umsetzung der Richtlinie 97/67/EG | 70 | |
| 2001/C 174 E/071 | E-3529/00 von Andre Brie an den Rat Betrifft: Tote bzw. getötete illegale Einwanderer in Süditalien | 71 | |
| 2001/C 174 E/072 | E-3530/00 von Alexandros Alavanos an den Rat Betrifft: Infragestellung griechischer Hoheitsrechte durch die Türkei | 72 | |
| 2001/C 174 E/073 | E-3532/00 von Ioannis Marínos an die
Kommission Betrifft: Friedensprozess im Nahen Osten | 72 | |
| 2001/C 174 E/074 | E-3534/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Hilfe für die Länder Süd- und Mittelamerikas | 73 | |
| 2001/C 174 E/075 | E-3546/00 von Glenys Kinnock an die
Kommission Betrifft: Bildung | 73 | |
| 2001/C 174 E/076 | E-3547/00 von Raffaele Costa an die
Kommission Betrifft: Übermäßige Erhöhung des Papierpreises | 75 | |
| 2001/C 174 E/077 | E-3548/00 von Umberto Scapagnini, Raffaele
Lombardo, Francesco Musotto, Guido Viceconte, Guido Podestà und
Giuseppe Nisticò an die Kommission Betrifft: Mittelmeerraum | 75 | |
| 2001/C 174 E/078 | E-3552/00 von Mihail Papayannakis an die
Kommission Betrifft: Schädlingsbekämpfung aus der Luft und Verwendung von Pestiziden in Griechenland | 76 | |
| 2001/C 174 E/079 | E-3554/00 von Antonio Di Pietro an den Rat Betrifft: Beschäftigungsbedingungen der Mitglieder des Direktoriums der Europäischen Zentralbank | 78 | |
| 2001/C 174 E/080 | E-3556/00 von Antonio Di Pietro an die
Kommission Betrifft: Anwendung der Gemeinschaftsrichtlinien auf die EZB | 78 | |
| 2001/C 174 E/081 | E-3563/00 von Charles Tannock an die
Kommission Betrifft: Ablehnung einer Ausnahmegenehmigung für die Ausfuhr kleiner Mengen Reis von den Turks- und Caicosinseln | 79 | |
| 2001/C 174 E/082 | E-3566/00 von Konstantinos Hatzidakis an die
Kommission Betrifft: Stand der Durchführung des Operationellen Programms für Bildung und berufliche Grundausbildung im Rahmen des zweiten GFK für Griechenland | 80 | |
| 2001/C 174 E/083 | E-3567/00 von Konstantinos Hatzidakis an die
Kommission Betrifft: Das gegenwärtige System für die Besteuerung von Fahrzeugen und dessen Unvereinbarkeit mit dem Binnenmarkt und dem freien Handel | 81 | |
| 2001/C 174 E/084 | P-3573/00 von Stavros Xarchakos an die
Kommission Betrifft: Kulturelle Olympiade | 82 | |
| 2001/C 174 E/085 | E-3581/00 von Ria Oomen-Ruijten an die
Kommission Betrifft: Schreiben von Kommissionsmitglied Leon Brittan an Thabo Mbeki vom 23. März 1998 über das TRIPS-Übereinkommen | 82 | |
| 2001/C 174 E/086 | P-3584/00 von Laura González Álvarez an den
Rat Betrifft: Havarie des britischen Atom-U-Boots "HMS Tireless", das in Gibraltar vor Anker liegt | 83 | |
| 2001/C 174 E/087 | E-3588/00 von Charles Tannock an die
Kommission Betrifft: Haushaltsbeiträge der Mitgliedstaaten | 84 | |
| 2001/C 174 E/088 | E-3590/00 von Glenys Kinnock an die
Kommission Betrifft: Unterstützung des Gesundheitswesens in Kuba | 84 | |
| 2001/C 174 E/089 | E-3592/00 von Gordon Adam an die Kommission Betrifft: Forschung auf dem Gebiet der Kohlenwasserstoffe | 85 | |
| 2001/C 174 E/090 | E-3598/00 von Juan Naranjo Escobar an die
Kommission Betrifft: Aktionsplan zur Drogenbekämpfung | 87 | |
| 2001/C 174 E/091 | E-3600/00 von Luciano Caveri an die
Kommission Betrifft: "De Minimis"-Konzept | 87 | |
| 2001/C 174 E/092 | E-3602/00 von Luciano Caveri an die
Kommission Betrifft: Luftverkehr über den Alpen | 88 | |
| 2001/C 174 E/093 | E-3607/00 von Klaus-Heiner Lehne an die
Kommission Betrifft: Verhalten der spanischen Verkehrsbehörden in Bezug auf ausländische Kraftfahrzeuge | 90 | |
| 2001/C 174 E/094 | P-3609/00 von Paul Lannoye an die Kommission Betrifft: Beschwerde gegen drei Unternehmen des Flughafensektors | 90 | |
| 2001/C 174 E/095 | P-3613/00 von Olivier Dupuis an den Rat Betrifft: Bekämpfung des Kinderhandels und der Ausbeutung und des sexuellen Missbrauchs von Kindern | 91 | |
| 2001/C 174 E/096 | E-3615/00 von Klaus-Heiner Lehne an die
Kommission Betrifft: Urteil des Europäischen Gerichtshofes in der Rechtssache C-205/98 zu den Mautgebühren auf der Brennerautobahn für LKW | 92 | |
| 2001/C 174 E/097 | P-3618/00 von Raffaele Lombardo an den Rat Betrifft: Bekämpfung von Pädophilie und Sextourismus | 93 | |
| 2001/C 174 E/098 | E-3629/00 von Heidi Hautala an die
Kommission Betrifft: Meldung von Vogelarten auf dem Natura-Informationsbogen | 94 | |
| 2001/C 174 E/099 | E-3632/00 von Antonio Tajani an den Rat Betrifft: Westsahara | 95 | |
| 2001/C 174 E/100 | E-3634/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Maßnahmen gegen die durch Liberalisierung, Privatisierung und Wettbewerb verursachten Energiepreissteigerungen | 96 | |
| 2001/C 174 E/101 | E-3635/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Konzentration von IKT-Unternehmen in großen Städten mit Stromknappheit | 97 | |
| 2001/C 174 E/102 | E-3636/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Verzögerungen, Behinderungen und Unfähigkeit bei Einführung eines superschnellen Internetnetzes | 98 | |
| 2001/C 174 E/103 | E-3638/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Mögliche Verursachung der Parkinsonschen Krankheit durch Verwendung des Pestizid Rotenone | 99 | |
| 2001/C 174 E/104 | E-3641/00 von Ilda Figueiredo an die
Kommission Betrifft: Bau der Autobahn im Bezirk Braga | 101 | |
| 2001/C 174 E/105 | P-3644/00 von Jonas Sjöstedt an die
Kommission Betrifft: Verantwortung der EU im Bereich des Fährverkehrs | 102 | |
| 2001/C 174 E/106 | E-3656/00 von Klaus-Heiner Lehne an die
Kommission Betrifft: Ungleichbehandlung im spanischen Steuerrecht | 103 | |
| 2001/C 174 E/107 | E-3661/00 von Glenys Kinnock an die
Kommission Betrifft: Küstenfischerei in AKP-Ländern | 104 | |
| 2001/C 174 E/108 | E-3662/00 von Piia-Noora Kauppi an den Rat Betrifft: Seminar zu einem Weißbuch der Europäischen Union vom 5. bis 7.10.2000 in Paris | 105 | |
| 2001/C 174 E/109 | E-3663/00 von Piia-Noora Kauppi an die
Kommission Betrifft: Seminar zu einem Weißbuch der Europäischen Union vom 5. bis 7.10.2000 in Paris | 105 | |
| 2001/C 174 E/110 | E-3665/00 von Luciana Sbarbati an die
Kommission Betrifft: Schutz von Arbeitsplätzen in Betrieben, die staatliche Beihilfen und Gemeinschaftszuschüsse erhalten | 107 | |
| 2001/C 174 E/111 | E-3666/00 von Mario Mantovani, Guido Podestà und
Antonio Tajani an die Kommission Betrifft: Situation der Kinder in Rumänien | 108 | |
| 2001/C 174 E/112 | E-3670/00 von María Sornosa Martínez an die
Kommission Betrifft: Umweltverträglichkeitsprüfung bei den Arbeiten im Hafen von Grau de Castellón (Region Valenzia) | 109 | |
| 2001/C 174 E/113 | E-3671/00 von Bart Staes an den Rat Betrifft: Einführung asphärischer Weitwinkelspiegel | 110 | |
| 2001/C 174 E/114 | E-3675/00 von Ursula Schleicher an die
Kommission Betrifft: Sonderregelungen für den Zugang zu portugiesischen Hochschulen für Familienangehörige europäischer Beamter | 111 | |
| 2001/C 174 E/115 | E-3679/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Exportbeihilfen für den Milchüberschuß | 112 | |
| 2001/C 174 E/116 | E-3681/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Milchquoten und Erweiterung der EU | 113 | |
| 2001/C 174 E/117 | E-3695/00 von Torben Lund an die Kommission Betrifft: Beifänge von Schweinswalen - Aktionsplan | 114 | |
| 2001/C 174 E/118 | E-3696/00 von Torben Lund an die Kommission Betrifft: Beifänge | 115 | |
| 2001/C 174 E/119 | E-3697/00 von Torben Lund an die Kommission Betrifft: Fischerei mit Treibnetzen in der Ostsee | 116 | |
| 2001/C 174 E/120 | E-3698/00 von Torben Lund an die Kommission Betrifft: Beifänge von Schweinswalen | 117 | |
| 2001/C 174 E/121 | E-3700/00 von Glenys Kinnock an die
Kommission Betrifft: Malawi | 117 | |
| 2001/C 174 E/122 | E-3701/00 von Glenys Kinnock an die
Kommission Betrifft: UN-Sondersitzung zum Thema Kinder | 118 | |
| 2001/C 174 E/123 | E-3702/00 von Camilo Nogueira Román, Nelly Maes,
Pere Esteve, Neil MacCormick, Gorka Knörr Borràs, Luciano Caveri,
Carles-Alfred Gasòliba i Böhm, Concepció Ferrer, Carlos Bautista
Ojeda und Jillian Evans an die Kommission Betrifft: Sprachenvielfalt in der Europäischen Union | 119 | |
| 2001/C 174 E/124 | E-3705/00 von John Cushnahan an den Rat Betrifft: Vorgehen gegen Teilnehmer einer Demonstration für mehr Demokratie in Belarus | 120 | |
| 2001/C 174 E/125 | E-3706/00 von John Cushnahan an die
Kommission Betrifft: Kinderarbeit in Lateinamerika und der Karibik | 121 | |
| 2001/C 174 E/126 | E-3707/00 von John Cushnahan an den Rat Betrifft: Verfolgung der Ahmadiyya-Gemeinde in Pakistan | 122 | |
| 2001/C 174 E/127 | E-3710/00 von Carles-Alfred Gasòliba i Böhm an die
Kommission Betrifft: Fang von rotem Thunfisch in Dènia und Gandía | 123 | |
| 2001/C 174 E/128 | E-3716/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Anerkennung als g.g.A.-Erzeugnis (g.g.A. - geschützte geographische Angabe) für den "Balsamico-Essig aus Modena" | 124 | |
| 2001/C 174 E/129 | E-3719/00 von Demetrio Volcic und Vincenzo Lavarra
an die Kommission Betrifft: Illegale Einwanderung nach Italien | 125 | |
| 2001/C 174 E/130 | E-3722/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Entwicklung bestimmter Zuckertypen und Insektenarten infolge der veränderten Zusammensetzung nicht nutzbarer Teile manipulierter Pflanzen | 126 | |
| 2001/C 174 E/131 | E-3729/00 von Michel Hansenne an die
Kommission Betrifft: Abzug der MwSt. - Leitlinien des Ausschusses für die MwSt. | 128 | |
| 2001/C 174 E/132 | P-3732/00 von Brian Crowley an die
Kommission Betrifft: Massaker in La Union, Kolumbien | 129 | |
| 2001/C 174 E/133 | P-3740/00 von Robert Sturdy an die
Kommission Betrifft: "Everything But Arms"-Vorschlag (Alles außer Waffen) | 130 | |
| 2001/C 174 E/134 | P-3742/00 von Pat Gallagher an die
Kommission Betrifft: Einsatz von Gentests zur Erkennung von Erbkrankheiten durch Versicherungsunternehmen | 130 | |
| 2001/C 174 E/135 | P-3743/00 von Maurizio Turco an den Rat Betrifft: Erläuterung der Antwort auf die schriftliche Anfrage P-2247/00 (Anfrage mit Vorrang) zu Opus Dei und der Zurückhaltungspflicht für europäische Beamte | 131 | |
| 2001/C 174 E/136 | E-3746/00 von Marit Paulsen und Karl Olsson an die
Kommission Betrifft: TSE bei Schweinen | 132 | |
| 2001/C 174 E/137 | E-3747/00 von Joachim Wuermeling an die
Kommission Betrifft: Diskriminierung von ausländischen Busfahrern in Frankreich | 134 | |
| 2001/C 174 E/138 | E-3749/00 von Konstantinos Hatzidakis an die
Kommission Betrifft: Schwere Versäumnisse bei der Anwendung der Gemeinschaftsrichtlinien 89/362 und 92/46 in Griechenland | 135 | |
| 2001/C 174 E/139 | E-3752/00 von Alexander de Roo an die
Kommission Betrifft: Elfenbeinhandel | 136 | |
| 2001/C 174 E/140 | E-3755/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
die Kommission Betrifft: Raumordnung der EU: INTERREG II C | 136 | |
| 2001/C 174 E/141 | E-3765/00 von Nelly Maes an die Kommission Betrifft: Transport von Tieren über große Entfernungen | 137 | |
| 2001/C 174 E/142 | E-3769/00 von Emmanouil Bakopoulos an die
Kommission Betrifft: Unglücksfälle in der EU | 138 | |
| 2001/C 174 E/143 | E-3780/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Ziel 2-Förderung für Hainaut (Hennegau) | 139 | |
| 2001/C 174 E/144 | P-3784/00 von Heidi Hautala an den Rat Betrifft: Geheimprotokoll in der Erklärung von St. Malo | 140 | |
| 2001/C 174 E/145 | P-3785/00 von Neil MacCormick an die
Kommission Betrifft: Fortschritte bei der Durchführung der Richtlinien 91/628/EWG, 95/29/EG und 70/156/EWG | 141 | |
| 2001/C 174 E/146 | P-3787/00 von Monica Frassoni an die
Kommission Betrifft: Schutz der "lebenden Dünen" von Marína di Ravenna (Ravenna, Italien) | 142 | |
| 2001/C 174 E/147 | E-3791/00 von Charles Tannock an die
Kommission Betrifft: Instandsetzung von Kirchen | 143 | |
| 2001/C 174 E/148 | E-3793/00 von Roberto Bigliardo an die
Kommission Betrifft: Transparenz der Verhandlungen | 144 | |
| 2001/C 174 E/149 | E-3797/00 von Maurizio Turco an die
Kommission Betrifft: Beschränkung des Schutzes der Privatsphäre und rechtmäßige Abhörmaßnahmen | 144 | |
| 2001/C 174 E/150 | E-3798/00 von Maurizio Turco an den Rat Betrifft: Beschränkung des Schutzes der Privatsphäre und rechtmäßige Abhörmaßnahmen | 146 | |
| 2001/C 174 E/151 | E-3802/00 von Maurizio Turco an den Rat Betrifft: Umsetzung der Richtlinie 97/66/EG | 146 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3798/00 und E-3802/00 | 147 | ||
| 2001/C 174 E/152 | E-3806/00 von Stephen Hughes an die
Kommission Betrifft: Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen, Betrieben oder Betriebsteilen | 147 | |
| 2001/C 174 E/153 | E-3807/00 von Konstantinos Hatzidakis an die
Kommission Betrifft: Rechtswidrige Kürzung von Beihilfen für Landwirte | 148 | |
| 2001/C 174 E/154 | E-3808/00 von Neil MacCormick an die
Kommission Betrifft: Ausländische Lektoren an italienischen Universitäten | 149 | |
| 2001/C 174 E/155 | E-3809/00 von Neil MacCormick an die
Kommission Betrifft: Ausfuhr von lebenden Pferden | 150 | |
| 2001/C 174 E/156 | E-3810/00 von Neil MacCormick an die
Kommission Betrifft: Brückenmautgebühren und Freizügigkeit | 151 | |
| 2001/C 174 E/157 | E-3811/00 von Patricia McKenna an den Rat Betrifft: Gefängnisreform in Rußland | 152 | |
| 2001/C 174 E/158 | E-3812/00 von Patricia McKenna an die
Kommission Betrifft: Gefängnisreform in Rußland | 152 | |
| 2001/C 174 E/159 | E-3816/00 von John Bowis an die Kommission Betrifft: Vorschriften der Gemeinschaft über den Transport von lebenden Tieren | 153 | |
| 2001/C 174 E/160 | E-3817/00 von Jeffrey Titford an die
Kommission Betrifft: Transport lebender Tiere | 154 | |
| 2001/C 174 E/161 | E-3823/00 von Jens-Peter Bonde an die
Kommission Betrifft: Nordische Passunion kontra Artikel 45 des Schengener Abkommens | 155 | |
| 2001/C 174 E/162 | E-3831/00 von Klaus-Heiner Lehne an die
Kommission Betrifft: Wegfall des Vorsteuerabzugs aus Verpflegungsaufwand und aus Übernachtungskosten bei Geschäfts- und Dienstreisen sowie aus betriebsbedingten Umzugskosten | 156 | |
| 2001/C 174 E/163 | E-3832/00 von Rolf Linkohr an die Kommission Betrifft: Fragen zum "European Southern Observatory" | 157 | |
| 2001/C 174 E/164 | E-3833/00 von Raina Echerer an die
Kommission Betrifft: Bedrohung von Amtstierärzten und Tierschutzorganisationen | 157 | |
| 2001/C 174 E/165 | E-3834/00 von Raina Echerer an die
Kommission Betrifft: Kontrolle von Tiertransporten | 158 | |
| 2001/C 174 E/166 | E-3837/00 von Daniela Raschhofer an die
Kommission Betrifft: Abgestimmtes Verhalten bei der Wertstellung von Banküberweisungen | 159 | |
| 2001/C 174 E/167 | E-3839/00 von Brian Crowley an den Rat Betrifft: Verschlimmerung der Lage in Sierra Leone | 160 | |
| 2001/C 174 E/168 | P-4143/00 von Niall Andrews an den Rat Betrifft: Verschlimmerung der Lage in Sierra Leone | 161 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3839/00 und P-4143/00 | 161 | ||
| 2001/C 174 E/169 | E-3840/00 von Raina Echerer an die
Kommission Betrifft: Richtlinie 91/628/EWG | 161 | |
| 2001/C 174 E/170 | E-3842/00 von Jacqueline Foster an die
Kommission Betrifft: Langleinenfischerei | 162 | |
| 2001/C 174 E/171 | E-3843/00 von Glenys Kinnock an die
Kommission Betrifft: Dumping von Gießereikoks durch die Volksrepublik China | 164 | |
| 2001/C 174 E/172 | E-3844/00 von Charles Tannock an die
Kommission Betrifft: Filmproduktion in der EU | 164 | |
| 2001/C 174 E/173 | E-3851/00 von Paulo Casaca an den Rat Betrifft: Vorzeitiger Ruhestand | 165 | |
| 2001/C 174 E/174 | E-3853/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
den Rat Betrifft: Erweiterung und Fischerei | 166 | |
| 2001/C 174 E/175 | E-3855/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
den Rat Betrifft: Erweiterung und Regionalpolitik: Wirtschaftlicher, sozialer und räumlicher Zusammenhalt der peripheren Küstenregionen der EU | 167 | |
| 2001/C 174 E/176 | E-3857/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an
den Rat Betrifft: Erweiterung und Regionalpolitik: Europäische Raumordnungsstrategie | 168 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3855/00 und E-3857/00 | 169 | ||
| 2001/C 174 E/177 | E-3864/00 von Ingo Friedrich an die
Kommission Betrifft: Hochglanzbroschüre "Inforegio Panorama" | 169 | |
| 2001/C 174 E/178 | E-3874/00 von Cristiana Muscardini an die
Kommission Betrifft: Waffenhandel | 170 | |
| 2001/C 174 E/179 | E-3879/00 von Charles Tannock an den Rat Betrifft: Kohlenstoff-Senken | 171 | |
| 2001/C 174 E/180 | P-3881/00 von Hiltrud Breyer an die
Kommission Betrifft: BSE in Deutschland | 171 | |
| 2001/C 174 E/181 | E-3885/00 von Ioannis Souladakis, Minerva Malliori
und Paulo Casaca an den Rat Betrifft: Creutzfeld-Jakob-Krankheit (Rinderwahnsinn) | 172 | |
| 2001/C 174 E/182 | E-3886/00 von Ioannis Souladakis, Minerva Malliori
und Paulo Casaca an die Kommission Betrifft: Creutzfeld-Jakob-Krankheit (Rinderwahnsinn) | 173 | |
| 2001/C 174 E/183 | P-4076/00 von Dominique Souchet an die
Kommission Betrifft: Steigerung der Erzeugung eiweißhaltiger Futtermittel als Antwort auf das jüngste Verbot der Verfütterung von Tiermehl | 173 | |
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3886/00 und P-4076/00 | 174 | ||
| 2001/C 174 E/184 | E-3889/00 von Juan Naranjo Escobar an den
Rat Betrifft: Integrierte Politik zur Bekämpfung der Kriminalität | 174 | |
| 2001/C 174 E/185 | E-3890/00 von Juan Naranjo Escobar an die
Kommission Betrifft: Finanzielle Hilfe für Lateinamerika | 175 | |
| 2001/C 174 E/186 | E-3892/00 von Robert Goebbels an den Rat Betrifft: Änderung der Richtlinie über die europäischen Betriebsräte | 176 | |
| 2001/C 174 E/187 | E-3896/00 von Robert Goebbels an die
Kommission Betrifft: Vertiefte Nachfrage zum Zahlungsverzug seitens der Kommission | 177 | |
| 2001/C 174 E/188 | E-3897/00 von Robert Goebbels an den Rat Betrifft: Vorablieferung der 5- und 10-Euro-Banknoten | 177 | |
| 2001/C 174 E/189 | E-3898/00 von Robert Goebbels an die
Kommission Betrifft: Vorablieferung der 5- und 10-Euro-Banknoten | 178 | |
| 2001/C 174 E/190 | E-3899/00 von Astrid Lulling an die
Kommission Betrifft: Umtausch von Münzen anlässlich der Einführung des Euro im Jahr 2002 | 178 | |
| 2001/C 174 E/191 | E-3900/00 von Astrid Lulling an die
Kommission Betrifft: Einschränkung der Fernsehübertragung von im Ausland stattfindenden Sportveranstaltungen in Frankreich durch das "Gesetz Evin" | 179 | |
| 2001/C 174 E/192 | E-3904/00 von Jan Mulder an die Kommission Betrifft: Einsatz von Markerimpfstoffen in der Europäischen Union | 180 | |
| 2001/C 174 E/193 | E-3909/00 von Adeline Hazan, Anneli Hulthén, Ulpu
Iivari und Catherine Stihler an den Rat Betrifft: Aufklärung über Alkoholgefahren | 181 | |
| 2001/C 174 E/194 | P-3912/00 von Antonios Trakatellis an die
Kommission Betrifft: Anwendung der Umweltschutzvorschriften in Griechenland - Urteil EuGH C-387/97 - Prüfung von Klagen im Hinblick auf das Projekt einer Brücke über den Malischen Golf | 182 | |
| 2001/C 174 E/195 | P-3915/00 von Chris Davies an die Kommission Betrifft: Umsetzung von Rechtsvorschriften für die Umwelt | 184 | |
| 2001/C 174 E/196 | P-3916/00 von Hiltrud Breyer an die
Kommission Betrifft: BSE in Deutschland | 185 | |
| 2001/C 174 E/197 | P-3919/00 von Caroline Lucas an die
Kommission Betrifft: Richtlinie über die Qualität der Badegewässer | 186 | |
| 2001/C 174 E/198 | E-3921/00 von Michl Ebner an die Kommission Betrifft: Dolomiten als europäisches Kulturerbe | 187 | |
| 2001/C 174 E/199 | E-3922/00 von Anna Karamanou an den Rat Betrifft: Zunahme der Fremdenfeindlichkeit in Europa | 187 | |
| 2001/C 174 E/200 | E-3923/00 von Anna Karamanou an die
Kommission Betrifft: Zunahme der Fremdenfeindlichkeit in Europa | 188 | |
| 2001/C 174 E/201 | E-3930/00 von Joaquim Miranda und Ilda Figueiredo
an die Kommission Betrifft: Schutz der europäischen Schiffbauindustrie | 189 | |
| 2001/C 174 E/202 | P-3931/00 von Sylvia-Yvonne Kaufmann an die
Kommission Betrifft: Einführung des Euro in der jugoslawischen Teilrepublik Montenegro | 191 | |
| 2001/C 174 E/203 | P-3933/00 von Bart Staes an den Rat Betrifft: Gemeinschaftliche Außenpolitik in Verbindung mit dem Kosovo | 193 | |
| 2001/C 174 E/204 | E-3936/00 von Paul Rübig an die Kommission Betrifft: Marktüberwachung bei der CE-Kennzeichnung | 194 | |
| 2001/C 174 E/205 | E-3939/00 von Christopher Huhne an den Rat Betrifft: Überstimmen bei Abstimmungen mit qualifizierter Mehrheit | 195 | |
| 2001/C 174 E/206 | E-3940/00 von Christopher Huhne an die
Kommission Betrifft: Gemeinsame Agrarpolitik und Erweiterung | 196 | |
| 2001/C 174 E/207 | E-3942/00 von Christopher Huhne an die
Kommission Betrifft: Anwendung der gemeinsamen Fischereipolitik | 196 | |
| 2001/C 174 E/208 | E-3944/00 von Christopher Huhne an die
Kommission Betrifft: Unterschiedliche MWSt-Sätze | 197 | |
| 2001/C 174 E/209 | E-3945/00 von Christopher Huhne an die
Kommission Betrifft: Kosten des Umtauschs in? | 198 | |
| 2001/C 174 E/210 | E-3946/00 von Christopher Huhne an die
Kommission Betrifft: Ecofin-Dokumente | 198 | |
| 2001/C 174 E/211 | E-3952/00 von Glenys Kinnock an die
Kommission Betrifft: Indexbindung von Kriegsopferrenten | 199 | |
| 2001/C 174 E/212 | P-3959/00 von Vitaliano Gemelli an die
Kommission Betrifft: Bankzinsen: Unterstützt die Kommission die ABI oder die Bürger? | 199 | |
| 2001/C 174 E/213 | P-3962/00 von Elspeth Attwooll an die
Kommission Betrifft: Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Union und Senegal | 200 | |
| 2001/C 174 E/214 | P-3964/00 von Olivier Dupuis an den Rat Betrifft: Tunesien | 202 | |
| 2001/C 174 E/215 | E-3966/00 von Alexandros Alavanos an die
Kommission Betrifft: Kündigung der Zusammenarbeit mit Free-lance-Dolmetschern bei der Kommission | 203 | |
| 2001/C 174 E/216 | E-3970/00 von Peter Skinner an die
Kommission Betrifft: Asbest | 203 | |
| 2001/C 174 E/217 | E-3975/00 von Armando Cossutta an die
Kommission Betrifft: Defekte Reifen | 204 | |
| 2001/C 174 E/218 | E-3976/00 von Cristiana Muscardini an die
Kommission Betrifft: Sportmonopol und Anerkennung des Diploms eines Sporttechnikers | 205 | |
| 2001/C 174 E/219 | E-3984/00 von Roberta Angelilli an die
Kommission Betrifft: Meinungsfreiheit der Medien | 206 | |
| 2001/C 174 E/220 | E-3985/00 von Roberta Angelilli an die
Kommission Betrifft: Anerkennung eines Diploms | 207 | |
| 2001/C 174 E/221 | E-3988/00 von Jonas Sjöstedt an die
Kommission Betrifft: Weitere Ausbreitung des Zwergbandwurms in Schweden | 209 | |
| 2001/C 174 E/222 | E-3990/00 von Jonas Sjöstedt an die
Kommission Betrifft: Passfreiheit im Schengen-Raum für die russischen Mitbürger in der Kaliningrad-Enklave | 209 | |
| 2001/C 174 E/223 | E-3992/00 von Jonas Sjöstedt an die
Kommission Betrifft: Das bevorstehende schwedische Verbot von Knallkörpern | 210 | |
| 2001/C 174 E/224 | E-3994/00 von Helmuth Markov an die
Kommission Betrifft: Umsetzung und Auslegung von EU-Richtlinien durch die Bundesrepublik Deutschland | 211 | |
| 2001/C 174 E/225 | P-3997/00 von Charles Tannock an die
Kommission Betrifft: Die Charta der Grundrechte (rechtlicher Status) | 212 | |
| 2001/C 174 E/226 | E-4003/00 von Juan Naranjo Escobar an die
Kommission Betrifft: Abschaffung der derzeit geltenden Regelung für standardisierte Alleinvertriebsvereinbarungen für Kraftfahrzeuge | 213 | |
| 2001/C 174 E/227 | E-4015/00 von Carlos Carnero González an die
Kommission Betrifft: Offener Brief von Amnesty International zur Lage der Menschenrechte in der Türkei | 214 | |
| 2001/C 174 E/228 | E-4016/00 von Carlos Carnero González an die
Kommission Betrifft: Referendum gegen die Vereinigungsfreiheit in Venezuela | 214 | |
| 2001/C 174 E/229 | P-4018/00 von Gerardo Galeote Quecedo an die
Kommission Betrifft: Beziehungen zum Staat Israel | 215 | |
| 2001/C 174 E/230 | E-4020/00 von Charles Tannock, Martin Callanan,
Nirj Deva, Den Dover, Jacqueline Foster, Christopher Heaton-Harris,
Roger Helmer, Bashir Khanbhai, Timothy Kirkhope, Neil Parish und
Geoffrey Van Orden an die Kommission Betrifft: Maße und Gewichte | 216 | |
| 2001/C 174 E/231 | E-4025/00 von Jeffrey Titford an die
Kommission Betrifft: Verweigerung von Beihilfe für das Internationale Jugendfestival in Wertheim/Deutschland | 217 | |
| 2001/C 174 E/232 | E-4027/00 von Freddy Blak an die Kommission Betrifft: Fahrer | 218 | |
| 2001/C 174 E/233 | E-4030/00 von Charles Tannock an die
Kommission Betrifft: Morde von Racak | 218 | |
| 2001/C 174 E/234 | P-4041/00 von Michael Cashman an die
Kommission Betrifft: Charta der Grundrechte/elektromagnetische Felder | 219 | |
| 2001/C 174 E/235 | P-4042/00 von Avril Doyle an die Kommission Betrifft: Das Einwanderungs- und Asylgesetz des VK aus dem Jahr 1999 | 220 | |
| 2001/C 174 E/236 | P-4047/00 von Reinhold Messner an die
Kommission Betrifft: Verlängerung der Konzession der Autobahnbetreibergesellschaft für den Abschnitt Brescia-Padua und Bau der Autobahn Valtrompia | 220 | |
| 2001/C 174 E/237 | E-4054/00 von Raffaele Costa an den Rat Betrifft: Europäische Zentralbank: Bezüge der Direktoren | 222 | |
| 2001/C 174 E/238 | E-4055/00 von Raffaele Costa an die
Kommission Betrifft: Europäische Zentralbank: Wie viel verdienen die leitenden Angestellten? | 222 | |
| 2001/C 174 E/239 | P-4058/00 von Ioannis Marínos an die
Kommission Betrifft: Kontrolle der Fleischeinfuhren in Griechenland | 223 | |
| 2001/C 174 E/240 | P-4059/00 von Willy De Clercq an die
Kommission Betrifft: Zugang zu innovativen Arzneimitteln | 224 | |
| 2001/C 174 E/241 | E-4063/00 von Isidoro Sánchez García an die
Kommission Betrifft: Die Wirtschaft und das Abkommen EU-Mexiko | 224 | |
| 2001/C 174 E/242 | P-4067/00 von Stavros Xarchakos an den Rat Betrifft: Einreisevisum für türkische Staatsbürger | 225 | |
| 2001/C 174 E/243 | P-4068/00 von Karla Peijs an den Rat Betrifft: Illegale Einwanderung aus Schengen-Ländern in das Vereinigte Königreich | 226 | |
| 2001/C 174 E/244 | P-4075/00 von Jorge Hernández Mollar an die
Kommission Betrifft: Förderung von Fischereiinitiativen | 228 | |
| 2001/C 174 E/245 | P-4077/00 von Mario Mantovani an die
Kommission Betrifft: Transfer von Fußballspielern | 229 | |
| 2001/C 174 E/246 | E-4080/00 von Ioannis Souladakis an die
Kommission Betrifft: Kooperationsabkommen mit den zentralasiatischen Ländern | 230 | |
| 2001/C 174 E/247 | E-4084/00 von Lord Inglewood an die
Kommission Betrifft: Italienische Rechtsvorschriften über den Kauf, die Anmeldung und den Verkauf von Kraftfahrzeugen | 231 | |
| 2001/C 174 E/248 | E-4086/00 von Avril Doyle an die Kommission Betrifft: Folgenabschätzungen | 231 | |
| 2001/C 174 E/249 | E-4100/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Sprachliche Diskriminierung in der Europäischen Union | 233 | |
| 2001/C 174 E/250 | E-4103/00 von Vittorio Sgarbi an die
Kommission Betrifft: Entwicklungen der Sanktionspolitik gegen Österreich | 234 | |
| 2001/C 174 E/251 | E-4116/00 von Juan Naranjo Escobar, Salvador Jové
Peres und Carlos Carnero González an die Kommission Betrifft: Öffentliches Auftragswesen und Bekämpfung der Arbeitslosigkeit | 234 | |
| 2001/C 174 E/252 | E-4121/00 von Paul Rübig an die Kommission Betrifft: Verbot der Anbringung von Zeichen unabhängiger Drittzertifizierer neben der CE-Kennzeichnung | 235 | |
| 2001/C 174 E/253 | P-4129/00 von António Seguro an die
Kommission Betrifft: Bericht des Generalsekretärs über die Ergebnisse des Europäischen Rates von Nizza | 236 | |
| 2001/C 174 E/254 | P-4130/00 von Ingo Schmitt an die Kommission Betrifft: Nichtanerkennung deutscher Schwerbehindertenausweise in Spanien | 237 | |
| 2001/C 174 E/255 | E-4134/00 von Gerhard Schmid an die
Kommission Betrifft: Richtlinie über Seilbahnen | 237 | |
| 2001/C 174 E/256 | E-4145/00 von Michel Hansenne an die
Kommission Betrifft: Sicherheit von Aufzügen | 238 | |
| 2001/C 174 E/257 | P-4147/00 von Gorka Knörr Borràs an die
Kommission Betrifft: Beihilfen für Alleinerziehende | 239 | |
| 2001/C 174 E/258 | P-4149/00 von Dorette Corbey an die
Kommission Betrifft: Niederländisches Pflanzenschutzmittelgesetz | 240 | |
| 2001/C 174 E/259 | P-4157/00 von Mauro Nobilia an die
Kommission Betrifft: Wuchergrenze bei Bankzinsen in Italien | 241 | |
| 2001/C 174 E/260 | P-4158/00 von W.G. van Velzen an die
Kommission Betrifft: Diskriminierung beim Abschluß von Mobiltelefon-Verträgen | 242 | |
| 2001/C 174 E/261 | E-0002/01 von Rolf Linkohr an die Kommission Betrifft: Aufbereitung von Medizinprodukten | 243 | |
| 2001/C 174 E/262 | E-0011/01 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Umstellung auf das metrische System | 244 | |
| 2001/C 174 E/263 | E-0029/01 von Cristiana Muscardini an die
Kommission Betrifft: Präventivmaßnahmen im Kampf gegen den Krebs | 245 | |
| 2001/C 174 E/264 | P-0041/01 von Francesco Turchi an die
Kommission Betrifft: Abschaffung des Programms "Europartnerschaft" | 245 | |
| 2001/C 174 E/265 | P-0043/01 von María Rodríguez Ramos an die
Kommission Betrifft: Beseitigung von Kadavern von Wiederkäuern im Zuge der BSE-Bekämpfung | 246 | |
| 2001/C 174 E/266 | P-0052/01 von Rosa Miguélez Ramos an die
Kommission Betrifft: BSE: Entsorgung von Kühen in Mesía (Galicien) | 247 | |
| 2001/C 174 E/267 | P-0054/01 von Nelly Maes an den Rat Betrifft: Politischer Dialog mit den türkischen Behörden | 249 | |
| 2001/C 174 E/268 | E-0066/01 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Verzögerte Rettungsaktionen bei Verkehrsunfällen durch Geheimhaltung technischer Innovationen bei Autos | 250 | |
| 2001/C 174 E/269 | P-0071/01 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Fußball-Fernsehrechte | 251 | |
| 2001/C 174 E/270 | E-0075/01 von Gorka Knörr Borràs an die
Kommission Betrifft: Sprachreform in der autonomen Gemeinschaft Navarra | 251 | |
| 2001/C 174 E/271 | E-0104/01 von Camilo Nogueira Román an die
Kommission Betrifft: Reise des Kommissionspräsidenten, Romano Prodi, nach Marokko zum Zwecke der Unterzeichnung eines Kooperationsabkommens zu einem Zeitpunkt, in dem dieser Staat es ablehnt, | 252 | |
| 2001/C 174 E/272 | P-0123/01 von Marie-Noëlle Lienemann an die
Kommission Betrifft: Unabhängigkeit der österreichischen Richter und Staatsanwälte | 253 | |
| 2001/C 174 E/273 | E-0124/01 von Graham Watson an die
Kommission Betrifft: Schutz der Patentregelung zur Sicherung ihres weiteren Funktionierens | 254 | |
| 2001/C 174 E/274 | E-0126/01 von Lord Inglewood an die
Kommission Betrifft: Droit de suite | 255 | |
| 2001/C 174 E/275 | E-0134/01 von Christopher Huhne an die
Kommission Betrifft: Geheimhaltung rechtsetzender Verfahren | 255 | |
| 2001/C 174 E/276 | P-0196/01 von John Bowis an die Kommission Betrifft: Richtlinie zur Kontrolle von Tabak | 256 | |
| 2001/C 174 E/277 | P-0272/01 von Christian von Boetticher an die
Kommission Betrifft: Elektronische Briefmarke/Übereinstimmung mit EU-Datenschutzrichtlinien | 256 | |
| 2001/C 174 E/278 | P-0274/01 von Jillian Evans an die
Kommission Betrifft: Britische Volkszählung in Wales | 257 | |
| 2001/C 174 E/279 | E-0301/01 von Ilda Figueiredo an die
Kommission Betrifft: Abriss eines Gebäudes in Viana do Castelo | 257 | |
| 2001/C 174 E/280 | P-0305/01 von Ilda Figueiredo an die
Kommission Betrifft: Unwetter in Portugal | 258 | |
| 2001/C 174 E/281 | E-0317/01 von Graham Watson an die
Kommission Betrifft: Schutz der Grabesruhe auf gesunkenen Kriegsschiffen | 258 | |
| 2001/C 174 E/282 | E-0324/01 von Dagmar Roth-Behrendt an die
Kommission Betrifft: Information zur Höhe der in den Jahren 1999 und 2000 nach Berlin geflossenen EU-Fördermittel | 259 | |
| 2001/C 174 E/283 | E-0325/01 von Michl Ebner an die Kommission Betrifft: LKW-Spiegel | 259 | |
| 2001/C 174 E/284 | P-0342/01 von Reinhold Messner an die
Kommission Betrifft: Gemeinschaftsbeitrag zu Fremdenverkehrsinfrastrukturen in Valsesia und auf den Monterosa | 260 | |
| 2001/C 174 E/285 | P-0360/01 von Werner Langen an die
Kommission Betrifft: Arbeitsbehinderung von Reiseleitern in Portugal | 260 | |
| 2001/C 174 E/286 | E-0385/01 von Christopher Huhne an die
Kommission Betrifft: EU-Beihilfen | 262 | |
| 2001/C 174 E/287 | P-0550/01 von Dirk Sterckx an die Kommission Betrifft: Beschlagnahme von belgischem Schinken in Portugal infolge der Dioxinkrise | 262 | |
| DE | |||