C:2001:072E:TOC

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C:2001:072E:TOC - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2001:072E:TOC

Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, CE 72, 06. März 2001

Display all documents published in this Official Journal

PDF

Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 72 E
44. Jahrgang
6. März 2001

Ausgabe in deutscher Sprache	Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer	Inhalt	Seite
	I (Mitteilungen)
	EUROPÄISCHES PARLAMENT
	SCHRIFTLICHE ANFRAGEN MIT ANTWORT
2001/C 72 E/001	E-0326/00 von Camilo Nogueira Román an die Kommission Betrifft: Fangquoten für Schwertfisch	1
2001/C 72 E/002	E-0487/00 von Jens-Peter Bonde an die Kommission Betrifft: Komitologie	2
2001/C 72 E/003	E-0539/00 von Raffaele Costa an den Rat Betrifft: Besoldung der Beamten der Europäischen Investitionsbank (EIB)	3
2001/C 72 E/004	E-0554/00 von Theodorus Bouwman und Karla Peijs an die Kommission Betrifft: Arbeitszeiten für Cockpitpersonal im Hinblick auf die Sicherheit des Luftverkehrs und die Funktionsweise des Binnenmarkts	4
2001/C 72 E/005	E-0696/00 von Brigitte Langenhagen an die Kommission Betrifft: Verkürzung der Prozeduren im Rahmen der Erstellung von Berichten des Rechnungshofes	5
2001/C 72 E/006	E-0711/00 von Ioannis Marínos an den Rat Betrifft: Erklärung des britischen Außenministers zu Zypern	6
2001/C 72 E/007	E-0823/00 von Michiel van Hulten an die Kommission Betrifft: Gemeinschaftliche Schulmilchregelung	7
2001/C 72 E/008	E-0860/00 von Rosa Miguélez Ramos und Luis Berenguer Fuster an die Kommission Betrifft: Fischereiabkommen mit Mexiko	8
2001/C 72 E/009	E-0862/00 von Marielle De Sarnez an die Kommission Betrifft: Haltung der Kommission betreffend das Eindringen von Werbung in öffentliche Bildungsanstalten	8
2001/C 72 E/010	E-0947/00 von Rosa Miguélez Ramos an die Kommission Betrifft: Einkommen und sozialer Schutz der in der Ernte von Meeresfrüchten in Galicien beschäftigen Frauen	9
2001/C 72 E/011	E-0956/00 von Gorka Knörr Borràs an die Kommission Betrifft: Aufgabe von Anbauflächen	10
2001/C 72 E/012	E-0972/00 von Ilda Figueiredo an die Kommission Betrifft: Beihilfen aus Gemeinschaftsmitteln (Ergänzende Antwort)	11
2001/C 72 E/013	E-0980/00 von Hartmut Nassauer an die Kommission Betrifft: Diskriminierende Vorschriften im Vermögensrecht mehrerer Bewerberländer	12
2001/C 72 E/014	E-0981/00 von Hartmut Nassauer an die Kommission Betrifft: Diskriminierende Vorschriften im Vermögensrecht der Tschechischen Republik	12
2001/C 72 E/015	E-0982/00 von Hartmut Nassauer an die Kommission Betrifft: Rechtspolitische Entwicklungen im Vermögensrecht einzelner Bewerberländer	12
	Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0980/00, E-0981/00 und E-0982/00	12
2001/C 72 E/016	E-1035/00 von Ulla Sandbæk an die Kommission Betrifft: Welthandelsorganisation	13
2001/C 72 E/017	E-1047/00 von Rosa Miguélez Ramos an die Kommission Betrifft: Transfer von 3.000 mt Sardellen zwischen Portugal und Frankreich	14
2001/C 72 E/018	P-1049/00 von Olivier Dupuis an die Kommission Betrifft: OLAF	15
2001/C 72 E/019	E-1051/00 von Brigitte Langenhagen an die Kommission Betrifft: Mindestmaße für Plattfische gem. EU-Verordnung 850/98	16
2001/C 72 E/020	E-1052/00 von Brigitte Langenhagen an die Kommission Betrifft: EU-Verordnung 850/98: Kontrolle der Auflagen gem. Titel III Artikel 29 (maximale Motorleistung von 221 kW)	17
2001/C 72 E/021	E-1093/00 von Michl Ebner an die Kommission Betrifft: Antibiotika in Hühnereiern	18
2001/C 72 E/022	E-1115/00 von Theresa Villiers an die Kommission Betrifft: Schutz von Tieren während des Transports	19
2001/C 72 E/023	E-1159/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Weißbuch zur Lebensmittelsicherheit und zur Europäischen Lebensmittelbehörde	20
2001/C 72 E/024	P-1169/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Veränderte Baumwollsaat	21
2001/C 72 E/025	P-1170/00 von Arlindo Cunha an die Kommission Betrifft: Milchquote in Portugal	22
2001/C 72 E/026	E-1171/00 von Hiltrud Breyer an die Kommission Betrifft: Förderung für Atomenergie und erneuerbare Energien	23
2001/C 72 E/027	E-1173/00 von Malcolm Harbour an die Kommission Betrifft: Mittel für die Informationsgesellschaft im Automobilsektor	24
2001/C 72 E/028	E-1174/00 von Malcolm Harbour an die Kommission Betrifft: Forschung im Automobilsektor	25
2001/C 72 E/029	E-1197/00 von Margrietus van den Berg an die Kommission Betrifft: Die Beratungsgruppe für internationale Agrarforschung	27
2001/C 72 E/030	E-1199/00 von Adriana Poli Bortone an die Kommission Betrifft: Kindern verabreichte Arzneimittel	28
2001/C 72 E/031	E-1207/00 von Ursula Schleicher an den Rat Betrifft: Richtlinie über Badegewässer	29
2001/C 72 E/032	E-1214/00 von Daniel Hannan an die Kommission Betrifft: Herrn Van Buitenen betreffende parlamentarische Anfragen	29
2001/C 72 E/033	E-1240/00 von Brigitte Langenhagen an die Kommission Betrifft: Status des Kormorans (Phalacrocorax carbo carbo) in der Richtlinie 79/409	30
2001/C 72 E/034	E-1243/00 von Giuseppe Di Lello Finuoli an die Kommission Betrifft: Ausschreibung der Gemeinde Messina für den Bau einer aus EU-Mitteln finanzierten Straßenbahnlinie	30
2001/C 72 E/035	P-1247/00 von Pasqualina Napoletano an die Kommission Betrifft: Entführung somalischer Kinder, die bei italienischen Pflegefamilien leben	31
2001/C 72 E/036	E-1256/00 von Armando Cossutta an die Kommission Betrifft: Radioaktive Bomben in Kosovo	32
2001/C 72 E/037	E-1261/00 von Camilo Nogueira Román an die Kommission Betrifft: Verlagerung des Industriekomplexes Empresa Nacional de Celulosa-Electroquimica del Noroeste (ENCE-ELNOSA) mit Standort in Pontevedra an der gleichnamigen Bucht in Galicien	33
2001/C 72 E/038	P-1278/00 von Eurig Wyn an die Kommission Betrifft: Landwirtschaft - Flachs und Hanf	34
2001/C 72 E/039	E-1283/00 von Bart Staes an den Rat Betrifft: Ausfuhr von Abfällen in Drittländer/Baseler Übereinkommen	35
2001/C 72 E/040	E-1285/00 von Hiltrud Breyer an die Kommission Betrifft: Subventiuonen für Kohle und Atom	36
2001/C 72 E/041	E-1289/00 von Pasqualina Napoletano an den Rat Betrifft: Entführung somalischer Kinder aus italienischen Pflegefamilien	37
2001/C 72 E/042	E-1290/00 von Raffaele Costa an die Kommission Betrifft: Hohe Behörde für das Fernmeldewesen	39
2001/C 72 E/043	E-1295/00 von Chris Davies an die Kommission Betrifft: Führerschein und Diabetes	40
2001/C 72 E/044	E-1306/00 von Mark Watts an die Kommission Betrifft: Schutz von Masthähnchen	40
2001/C 72 E/045	E-1308/00 von Paul Rübig an die Kommission Betrifft: Regelung betreffend Drittlandverkehre	41
2001/C 72 E/046	E-1317/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Übermäßige Abschöpfung von Wasserressourcen (Gemeinde Giovanni in Persiceto und Gemeinde Crevalcore)	42
2001/C 72 E/047	E-1319/00 von Bart Staes an den Rat Betrifft: Europäisches Schulmilchprogramm	43
2001/C 72 E/048	E-1321/00 von Camilo Nogueira Román an den Rat Betrifft: Maßnahmen zur Bekämpfung der Hungersnot in Äthiopien und in anderen afrikanischen Ländern	44
2001/C 72 E/049	P-1325/00 von Caroline Lucas an die Kommission Betrifft: Industrielle Tierhaltung	45
2001/C 72 E/050	E-1331/00 von Giovanni Pittella an die Kommission Betrifft: Möglichkeit für die Unionsbürger Verletzungen der Grundrechte vor dem Gerichtshof geltend zu machen	46
2001/C 72 E/051	E-1341/00 von Rosa Miguélez Ramos an die Kommission Betrifft: Sperrgebiete für den Fischfang mit Schleppnetzen im Golf von Biskaya	47
2001/C 72 E/052	E-1351/00 von Helmuth Markov an die Kommission Betrifft: Bericht über radioaktive Belastung von Mineralwasser durch Radium 226	47
2001/C 72 E/053	E-1352/00 von Salvador Garriga Polledo an die Kommission Betrifft: Spanisches Olivenöl ergießt sich nicht über Europa	48
2001/C 72 E/054	E-1380/00 von Michl Ebner an den Rat Betrifft: Unterzeichnung und Ratifizierung der "CEDAW" sowie des "Optional Protocol"	49
2001/C 72 E/055	E-1381/00 von Michl Ebner an den Rat Betrifft: Einrichtung eines Ministerrates mit Verantwortungsbereich "Gleichberechtigung von Frauen und Männern"	50
2001/C 72 E/056	P-1395/00 von Hans-Peter Mayer an die Kommission Betrifft: Investitionsbeihilfen für Produktionskühlhäuser	50
2001/C 72 E/057	E-1397/00 von Bernd Lange an die Kommission Betrifft: Umsetzung der Richtlinie 92/61/EWG in Deutschland, Reifenbindung	51
2001/C 72 E/058	E-1399/00 von Phillip Whitehead an die Kommission Betrifft: Zertifikat für Arzneimittel	52
2001/C 72 E/059	E-1400/00 von María Sornosa Martínez an die Kommission Betrifft: Von spanischen Klärbecken ausgehende Gefahren	52
2001/C 72 E/060	P-1414/00 von David Bowe an die Kommission Betrifft: Projekte im Zusammenhang mit biotechnologischen Feldfrüchten in Entwicklungsländern	54
2001/C 72 E/061	E-1417/00 von Bill Miller an die Kommission Betrifft: Kapitalinvestition	54
2001/C 72 E/062	E-1421/00 von Charles Tannock an die Kommission Betrifft: Korruption in der Europäischen Kommission (Rückgabe fehlgeleiteter Mittel)	55
2001/C 72 E/063	E-1424/00 von Charles Tannock an die Kommission Betrifft: Einbeziehung der Europäischen Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten in die konsolidierte Fassung des Vertrags über die Europäische Union	56
2001/C 72 E/064	E-1425/00 von Charles Tannock an die Kommission Betrifft: Vertragsverletzungen	56
2001/C 72 E/065	E-1426/00 von Charles Tannock an die Kommission Betrifft: Verletzungen der konsolidierten Fassung des Vertrags	57
2001/C 72 E/066	E-1427/00 von Charles Tannock, John Bowis, Philip Bushill-Matthews, Carlos Coelho, Gianfranco Dell'Alba, Carlo Fatuzzo, Francesco Fiori, Jacqueline Foster, José García-Margallo y Marfil, Piia-Noora Kauppi, Mario Mantovani, Adriana Poli Bortone, José Ribeiro e Castro, Lennart Sacrédeus, Dana Scallon, Mariotto Segni, Francesco Speroni, Robert Sturdy, Margie Sudre, Geoffrey Van Orden, Ari Vatanen, Rainer Wieland und Jürgen Zimmerling an die Kommission Betrifft: Die Rolle der Kommission bei der Wahrung der Verträge unter besonderer Berücksichtigung der männlichen Nachkommen der Häuser Habsburg und Savoyen	57
	Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-1425/00, E-1426/00 und E-1427/00	57
2001/C 72 E/067	E-1434/00 von Malcolm Harbour an die Kommission Betrifft: Fluoridierung von Trinkwasser	58
2001/C 72 E/068	E-1443/00 von Carmen Cerdeira Morterero an den Rat Betrifft: Artikel 13 und die Regierungskonferenz	59
2001/C 72 E/069	E-1448/00 von Wolfgang Kreissl-Dörfler an die Kommission Betrifft: Finanzielle Unterstützung nichtstaatlicher brasilianischer Umweltorganisationen durch die GD Handel	60
2001/C 72 E/070	E-1454/00 von Béatrice Patrie an die Kommission Betrifft: Veröffentlichung einer Durchführbarkeitsstudie über die Schaffung einer europäischen Struktur zur Beobachtung und Evaluierung der Gesundheit	61
2001/C 72 E/071	E-1464/00 von Jillian Evans an die Kommission Betrifft: Zuschüsse für die Deponie Nantygwyddon	61
2001/C 72 E/072	E-1477/00 von Harlem Désir und Jean-Claude Fruteau an die Kommission Betrifft: Standpunkt der Kommission zur GMO für Bananen	62
2001/C 72 E/073	E-1479/00 von Karin Riis-Jørgensen an die Kommission Betrifft: Untersuchung des Energiegetränks "Red Bull"	62
2001/C 72 E/074	E-1483/00 von Paul Rübig an die Kommission Betrifft: Kürzung der Ökopunktekontingente	63
2001/C 72 E/075	E-1484/00 von Paul Rübig an den Rat Betrifft: Kompetenz des EuGH im Hinblick auf Artikel 7 EUV	64
2001/C 72 E/076	E-1485/00 von Gerhard Schmid an die Kommission Betrifft: Ausbau der A6 als internationale Fernverkehrsstraße Paris-Prag - Förderung der Teilstrecke in Tschechien	65
2001/C 72 E/077	E-1486/00 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission Betrifft: Gemeinschaftlich finanziertes Treffen der am Pilotprojekt Gleichheit von Schwulen und Lesben im Erziehungsbereich (GLEE) teilnehmenden Schulen in Oulu, Finnland	65
2001/C 72 E/078	P-1497/00 von Mathieu Grosch an die Kommission Betrifft: Abkommen EU-Schweiz und Auswirkungen der vierten Kraftfahrzeugrichtlinie auf dieses Abkommen	66
2001/C 72 E/079	E-1499/00 von Hiltrud Breyer an den Rat Betrifft: Gefährdungspotential von NATO-Kampfflugzeugen für Atomkraftwerke in der Westslowakei	67
2001/C 72 E/080	E-1503/00 von Ilka Schröder an die Kommission Betrifft: Neue Verhandlungsrunde der Welthandelsorganisation (WTO)	68
2001/C 72 E/081	E-1504/00 von Ilka Schröder an die Kommission Betrifft: Inkrafttreten des Handelsabkommens EU-Mexiko	68
2001/C 72 E/082	E-1524/00 von Alexander de Roo an die Kommission Betrifft: Wohnviertel in der Nähe einer Schlammdeponie	69
2001/C 72 E/083	P-1528/00 von José Ribeiro e Castro an den Rat Betrifft: Fall Bosman - Revision des EG-Vertrags, Aufnahme eines Protokolls über den Profifußball bzw. den Sport im allgemeinen	70
2001/C 72 E/084	P-1543/00 von Mikko Pesälä an die Kommission Betrifft: Fortschritte des horizontalen Programms zur Entwicklung des ländlichen Raums	71
2001/C 72 E/085	P-1544/00 von Vitaliano Gemelli an den Rat Betrifft: Wirtschafts- und Währungspolitik	72
2001/C 72 E/086	P-1545/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Änderung des niederländischen Allgemeinen Gesetzes über Besondere Krankheitskosten und freier Personenverkehr in der EU	73
2001/C 72 E/087	E-1546/00 von Jeffrey Titford an die Kommission Betrifft: Leistungen der Türkei im Bereich der Menschenrechte und EU-Mitgliedschaft	74
2001/C 72 E/088	E-1551/00 von Paulo Casaca an die Kommission Betrifft: Gültigkeit der Verwendung der Kaufkraftparität (KKP)	75
2001/C 72 E/089	E-1553/00 von Paulo Casaca an die Kommission Betrifft: Marktpreise und Marktwerte	75
2001/C 72 E/090	E-1555/00 von Hanja Maij-Weggen an die Kommission Betrifft: Freiheit der Religionsausübung in Mazedonien	76
2001/C 72 E/091	E-1565/00 von Bart Staes an den Rat Betrifft: Öffentliche Beihilfen für audiovisuelle Produktionen	77
2001/C 72 E/092	P-1572/00 von Nicholas Clegg an den Rat Betrifft: Öffentliche Erklärungen von Ratsbediensteten	78
2001/C 72 E/093	E-1574/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Baugrunderschließung am Penteli	78
2001/C 72 E/094	E-1575/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Zusammenhang zwischen Sterblichkeitsraten und Luftverschmutzung	79
2001/C 72 E/095	E-1579/00 von Bart Staes an den Rat Betrifft: Projekt "Europäisches Museum"	80
2001/C 72 E/096	P-1580/00 von Baroness Sarah Ludford an die Kommission Betrifft: Rituelle Schlachtung von lebenden Tieren	81
2001/C 72 E/097	P-1585/00 von Kyösti Virrankoski an die Kommission Betrifft: Finnisches horizontales Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums	82
2001/C 72 E/098	E-1587/00 von Jürgen Zimmerling an die Kommission Betrifft: Auswirkungen der Zypern-Entschließungen	83
2001/C 72 E/099	E-1591/00 von Isidoro Sánchez García an die Kommission Betrifft: Projekt "Verkehrsnetz auf den Kanaren"	84
2001/C 72 E/100	E-1596/00 von Olivier Dupuis an die Kommission Betrifft: Untersuchungshaft	84
2001/C 72 E/101	E-1605/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Kanalisation in der Ortschaft Penteli	85
2001/C 72 E/102	E-1606/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Sportwettkämpfe von Nierenkranken	86
2001/C 72 E/103	E-1607/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Illegale Sammlung von Altöl	86
2001/C 72 E/104	E-1615/00 von Cristiana Muscardini an die Kommission Betrifft: Harmonisierung der Rechte der literarischen Übersetzer	87
2001/C 72 E/105	E-1616/00 von Cristiana Muscardini an die Kommission Betrifft: Euro	88
2001/C 72 E/106	E-1625/00 von Andre Brie an den Rat Betrifft: Bürgerkrieg im Sudan	89
2001/C 72 E/107	E-1626/00 von Konstantinos Hatzidakis an die Kommission Betrifft: Statistische Daten über die Arbeitslosigkeit in Griechenland	89
2001/C 72 E/108	E-1632/00 von Richard Howitt an die Kommission Betrifft: Konkurs der AY Bank im ehemaligen Jugoslawien	90
2001/C 72 E/109	E-1634/00 von Theresa Villiers an die Kommission Betrifft: Abgabe auf die grenzüberschreitende Beförderung von Kraftstoff	91
2001/C 72 E/110	E-1635/00 von Theresa Villiers an die Kommission Betrifft: MwSt-Vorschläge	92
2001/C 72 E/111	E-1645/00 von Armando Cossutta an die Kommission Betrifft: Videospiele und abgereichertes Uran	93
2001/C 72 E/112	P-1660/00 von Patricia McKenna an die Kommission Betrifft: Sanierung von Ballymun, Dublin, Irland	94
2001/C 72 E/113	P-1661/00 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission Betrifft: Vorkehrungen für die Fußballeuropameisterschaften	94
2001/C 72 E/114	E-1666/00 von Mario Mauro an den Rat Betrifft: Verletzung der Rechte des Kindes	95
2001/C 72 E/115	E-1673/00 von Christopher Huhne an die Kommission Betrifft: Bezahlung von Auftragnehmern und Lieferanten	96
2001/C 72 E/116	E-1674/00 von Jillian Evans an die Kommission Betrifft: Entschließung zu Religionsfreiheit	96
2001/C 72 E/117	E-1675/00 von Jillian Evans an die Kommission Betrifft: Behinderte Flugreisende	97
2001/C 72 E/118	E-1676/00 von Jillian Evans an die Kommission Betrifft: Methylphenidat	97
2001/C 72 E/119	E-1678/00 von Daniel Hannan an die Kommission Betrifft: Relay Europe	98
2001/C 72 E/120	E-1680/00 von Michel Hansenne an die Kommission Betrifft: Mehrwertsteuer auf Lohnveredelung	99
2001/C 72 E/121	E-1683/00 von Per Stenmarck an die Kommission Betrifft: Monopolstellung der Kraftfahrzeugprüfstelle auf dem schwedischen Markt	100
2001/C 72 E/122	E-1689/00 von Jonas Sjöstedt an die Kommission Betrifft: Staatliche Beihilfen Schwedens für Bengtsfors in Schweden	100
2001/C 72 E/123	E-1691/00 von Jonas Sjöstedt an die Kommission Betrifft: Behandlung des Verbots des schwedischen Berufsboxens durch die Kommission	101
2001/C 72 E/124	E-1694/00 von Jonas Sjöstedt an die Kommission Betrifft: EWU-Informationshilfe für Schweden	102
2001/C 72 E/125	E-1708/00 von Michl Ebner an den Rat Betrifft: Neuerliche Verletzung des Artikels 44 der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments durch den Rat	102
2001/C 72 E/126	E-1709/00 von Diana Wallis an die Kommission Betrifft: Fernabsatz von Finanzdienstleistungen und elektronischer Geschäftsverkehr: Vereinbarkeit der Informationserfordernisse in Vorschlägen der Kommission	102
2001/C 72 E/127	E-1714/00 von Monica Frassoni an die Kommission Betrifft: Agrargebiet La Punta in Valencia, Spanien	103
2001/C 72 E/128	E-1719/00 von Raffaele Costa, Francesco Fiori, Stefano Zappalà, Mario Mantovani, Vittorio Sgarbi, Luigi Cesaro, Amalia Sartori, Renato Brunetta, Antonio Tajani, Giuseppe Gargani, Francesco Musotto, Guido Viceconte, Giorgio Lisi, Mario Mauro, Giuseppe Nisticò, Marcello Dell'Utri, Guido Podestà, Raffaele Fitto, Umberto Scapagnini, Pier Casini und Raffaele Lombardo an die Kommission Betrifft: Die Krise des Euro	104
2001/C 72 E/129	P-1721/00 von Andrew Duff an den Rat Betrifft: Regierungskonferenz	105
2001/C 72 E/130	E-1725/00 von Konstantinos Hatzidakis an die Kommission Betrifft: Bestreitung der Hoheitsrechte Griechenlands über gewisse Ägäis-Inseln durch die Türkei	105
2001/C 72 E/131	E-1728/00 von Ioannis Souladakis, Ulpu Iivari und Michel Rocard an den Rat Betrifft: Urheberrechtsgarantien für europäische Musik in den Vereinigten Staaten	106
2001/C 72 E/132	E-1741/00 von Andrew Duff an den Rat Betrifft: Regierungskonferenz	107
2001/C 72 E/133	E-1744/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Bluter	107
2001/C 72 E/134	E-1745/00 von Mary Banotti an die Kommission Betrifft: Bahnreisen	108
2001/C 72 E/135	E-1751/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Verlegung einer unterirdischen Hochspannungsleitung in einem Wohngebiet	108
2001/C 72 E/136	E-1752/00 von Mark Watts an die Kommission Betrifft: Zahl der Führerscheininhaber	109
2001/C 72 E/137	E-1760/00 von Joaquim Miranda an die Kommission Betrifft: Qualität des Trinkwassers auf den Azoren	109
2001/C 72 E/138	E-1761/00 von Daniela Raschhofer an die Kommission Betrifft: Wahlen in Griechenland/Anreise	110
2001/C 72 E/139	P-1763/00 von Adriana Poli Bortone an die Kommission Betrifft: Krise des Olivenölmarktes: Vorschlag zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2568/91 und Schaffung einer gemeinschaftlichen Datenbank	111
2001/C 72 E/140	P-1764/00 von Glyn Ford an den Rat Betrifft: Pressefreiheit in Rußland	112
2001/C 72 E/141	E-1768/00 von Graham Watson an die Kommission Betrifft: Feingehaltsstempel bei Edelmetallen	112
2001/C 72 E/142	P-1771/00 von Avril Doyle an die Kommission Betrifft: Eisenbahnverkehrsleistungen in Irland	113
2001/C 72 E/143	P-1772/00 von Umberto Bossi an die Kommission Betrifft: Ausgleichsmaßnahmen und Abgaben aufgrund von nichtbestätigten und der Kommission nicht mitgeteilten Milchproduktionsdaten	114
2001/C 72 E/144	E-1774/00 von Wolfgang Ilgenfritz an die Kommission Betrifft: Nettozahler in der Europäischen Union	115
2001/C 72 E/145	E-1775/00 von Paul Rübig an die Kommission Betrifft: Besteuerung von Zinsen aus Auslandskonten und Dividenden aus ausländischen Aktien in Österreich	116
2001/C 72 E/146	E-1776/00 von Ioannis Souladakis an den Rat Betrifft: Fehlerhafte Veröffentlichungen der Europäischen Union	117
2001/C 72 E/147	E-1782/00 von Eryl McNally an die Kommission Betrifft: Rat der europäischen Regulierungsbehörden im Energiebereich	117
2001/C 72 E/148	E-1783/00 von Christopher Huhne an die Kommission Betrifft: Obligatorische Verwendung von Schreibmaschinen	118
2001/C 72 E/149	E-1786/00 von Jorge Hernández Mollar an die Kommission Betrifft: Anbringung der Europaflagge auf den Flugzeugen der Luftfahrtgesellschaften des Mitgliedstaaten	119
2001/C 72 E/150	P-1799/00 von Jens-Peter Bonde an den Rat Betrifft: Austritt aus der WWU-Zusammenarbeit	120
2001/C 72 E/151	P-1801/00 von Christian Rovsing an die Kommission Betrifft: Unrechtmäßige staatliche Beihilfe der dänischen Regierung an die dänische Post	120
2001/C 72 E/152	P-1802/00 von Marietta Giannakou-Koutsikou an die Kommission Betrifft: Affäre Ozgur	121
2001/C 72 E/153	P-1803/00 von Neil MacCormick an die Kommission Betrifft: Fährdienste in entlegenen Regionen	121
2001/C 72 E/154	E-1812/00 von Nuala Ahern an die Kommission Betrifft: Studien zu den radiologischen Auswirkungen des Betriebs von Sellafield auf Irland	122
2001/C 72 E/155	E-1815/00 von Luis Berenguer Fuster an die Kommission Betrifft: Etikettierung von Turron	123
2001/C 72 E/156	E-1816/00 von Mauro Nobilia an die Kommission Betrifft: Rückzahlung der gemäß Gesetz 427/1993, Art. 29a, erhobenen Abgaben auf natürliches Polyethylen	124
2001/C 72 E/157	P-1989/00 von Giovanni Procacci an die Kommission Betrifft: Wiedereinziehung von kraft Artikel 29a des Gesetzes 427/93 über natürliches Polyäthylen gezahlten Beträgen	124
	Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-1816/00 und P-1989/00	125
2001/C 72 E/158	P-1827/00 von Raimon Obiols i Germà an den Rat Betrifft: Assoziierungsabkommen zwischen Algerien und der EU	125
2001/C 72 E/159	P-1829/00 von Giorgio Celli an die Kommission Betrifft: Nutzung des Wassers des Trasimenischen Sees	126
2001/C 72 E/160	P-1834/00 von Hartmut Nassauer an die Kommission Betrifft: Behandlung von Herstellung und Vertrieb pharmazeutischer Produkte in den MOE-Beitrittsländern und deren Auswirkungen auf die EU nach dem Beitritt	127
2001/C 72 E/161	P-1835/00 von Gorka Knörr Borràs an die Kommission Betrifft: Trans-Pyrenäen-Straße Navarra-Aquitanien	128
2001/C 72 E/162	E-1845/00 von Christopher Huhne an die Kommission Betrifft: Freier Kapitalverkehr	129
2001/C 72 E/163	E-1846/00 von Christopher Huhne an die Kommission Betrifft: Flugzeugpiloten - Lizenzen und Überwachung	130
2001/C 72 E/164	E-1847/00 von Christopher Huhne an die Kommission Betrifft: Lärmbelästigung durch Flugzeuge	131
2001/C 72 E/165	E-1851/00 von Charles Tannock an die Kommission Betrifft: Gegenseitigkeit in der Gesundheitsversorgung	131
2001/C 72 E/166	E-1853/00 von Baroness Sarah Ludford an die Kommission Betrifft: Mittel für die Türkei	132
2001/C 72 E/167	E-1854/00 von Baroness Sarah Ludford an die Kommission Betrifft: Internationaler Strafgerichtshof	133
2001/C 72 E/168	E-1855/00 von Nicholas Clegg an die Kommission Betrifft: Tarifpolitik der Fluglinien	134
2001/C 72 E/169	E-1856/00 von Joan Colom i Naval und Alonso Puerta an die Kommission Betrifft: Sprachen bei den Pressemitteilungen der Kommission	134
2001/C 72 E/170	E-1861/00 von Carles-Alfred Gasòliba i Böhm an die Kommission Betrifft: Sonderschutzzonen für Vögel in der autonomen Comunidad Valenciana (Spanien)	135
2001/C 72 E/171	E-1862/00 von Carles-Alfred Gasòliba i Böhm an den Rat Betrifft: Fänge von rotem Thunfisch in Denia und Gandía	135
2001/C 72 E/172	E-1865/00 von Luis Berenguer Fuster an die Kommission Betrifft: Risiken für die Gesundheit der Arbeitnehmer und Bürger infolge der Anwendung nationaler Vorschriften im Bereich der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz bei Tunnelbauarbeiten	136
2001/C 72 E/173	E-1870/00 von Cristiana Muscardini an die Kommission Betrifft: Gefängnisse und "dritter Pfeiler"	137
2001/C 72 E/174	E-1871/00 von Cristiana Muscardini an die Kommission Betrifft: Gefahren bei Piercing und Information	138
2001/C 72 E/175	P-1874/00 von Michiel van Hulten an die Kommission Betrifft: Gemeinschaftliche Nahrungsmittelhilfe für Rußland	139
2001/C 72 E/176	E-1881/00 von Gorka Knörr Borràs an die Kommission Betrifft: Kraftstoffpreise in Spanien	140
2001/C 72 E/177	E-1884/00 von María Sornosa Martínez an die Kommission Betrifft: Harmonisierung der Bekanntmachung von öffentlichen Akten	141
2001/C 72 E/178	E-1885/00 von Concepció Ferrer an die Kommission Betrifft: EU-Beihilfen für die Türkei für die Zusammenarbeit im Zollwesen	142
2001/C 72 E/179	E-1887/00 von Olivier Dupuis an die Kommission Betrifft: Nichteinhaltung des New Yorker Übereinkommens über die Rechte des Kindes	143
2001/C 72 E/180	E-1890/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Verwendung der Sprachen durch die Europäische Kommission in der Hauptstadtregion Brüssel	144
2001/C 72 E/181	P-1894/00 von Jan Wiersma an die Kommission Betrifft: Waldbrände in verseuchten Gebieten Weißrußlands und der Ukraine	145
2001/C 72 E/182	E-1899/00 von Hans-Peter Martin an die Kommission Betrifft: Verwendung von EU-Fördermitteln bei Internet-Website "Südtirol-Online"	145
2001/C 72 E/183	P-1905/00 von Michael Cashman an die Kommission Betrifft: Eheverträge	146
2001/C 72 E/184	P-1907/00 von Chris Davies an die Kommission Betrifft: Beal Valley-Auftrag: Öffentliches Auftragswesen	147
2001/C 72 E/185	E-1911/00 von Christine De Veyrac an die Kommission Betrifft: Austauschstipendien	148
2001/C 72 E/186	E-1921/00 von Nicholas Clegg an die Kommission Betrifft: Darlehen an die Türkei	149
2001/C 72 E/187	E-1924/00 von Gorka Knörr Borràs an die Kommission Betrifft: Erweiterung und Dezentralisierung	150
2001/C 72 E/188	E-1925/00 von Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya an die Kommission Betrifft: Empfehlung betreffend eine Erdgasleitung auf die Balearen	150
2001/C 72 E/189	E-1930/00 von Bartho Pronk an die Kommission Betrifft: Initiative Equal in den Niederlanden	151
2001/C 72 E/190	E-1939/00 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission Betrifft: Haushaltsposten A-3021	152
2001/C 72 E/191	E-1940/00 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission Betrifft: Haushaltsposten im Bereich Kultur	152
2001/C 72 E/192	E-1941/00 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission Betrifft: Haushaltsposten A-3025	153
2001/C 72 E/193	E-1944/00 von Luis Berenguer Fuster an die Kommission Betrifft: Vereinbarkeit der bei der Fusion von Telefónica und KPN von der spanischen Regierung durchgeführten "Goldaktion" mit dem Binnenmarkt	153
2001/C 72 E/194	E-1945/00 von Luis Berenguer Fuster an die Kommission Betrifft: Übernahmen auf dem spanischen Strom-Markt	154
2001/C 72 E/195	E-1946/00 von Luis Berenguer Fuster an die Kommission Betrifft: Berechnung der Wettbewerbsübergangskosten bei der Übernahme eines spanischen Stromerzeugers	155
2001/C 72 E/196	P-1948/00 von Antonio Tajani an die Kommission Betrifft: Rückerstattung von Immobilien, die vom kommunistischen Regime in Jugoslawien enteignet wurden	155
2001/C 72 E/197	E-1949/00 von Ulla Sandbæk an die Kommission Betrifft: Biomedizinische Ethik und Bioethik	156
2001/C 72 E/198	E-1955/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Entschädigung für Miesmuschelerzeuger in Nordgriechenland	157
2001/C 72 E/199	E-1956/00 von Nuala Ahern an die Kommission Betrifft: Berufliche Interessen und Hintergründe der Mitglieder des Sachverständigenausschusses für Kernenergiefragen	157
2001/C 72 E/200	E-1962/00 von Carmen Fraga Estévez an die Kommission Betrifft: Nutzung der Kontingente für Thunfischfilets	158
2001/C 72 E/201	E-1967/00 von José Ribeiro e Castro an die Kommission Betrifft: Neue Politik bezüglich Indonesiens	158
2001/C 72 E/202	E-1968/00 von José Ribeiro e Castro an die Kommission Betrifft: Beitritt von Ost-Timor zum Abkommen von Lomé	159
2001/C 72 E/203	E-1969/00 von José Ribeiro e Castro an die Kommission Betrifft: Beiträge der Europäischen Union und der Mitgliedstaaten für Ost-Timor	159
	Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-1968/00 und E-1969/00	160
2001/C 72 E/204	E-1982/00 von Avril Doyle an die Kommission Betrifft: Juristische Schritte gegen die Verlängerung des Vertrags von An Post über die Auszahlung von Sozialhilfeleistungen in Irland	160
2001/C 72 E/205	P-1985/00 von María Izquierdo Rojo an die Kommission Betrifft: Unverantwortliches und gefährliches Verhalten Spaniens im Zusammenhang mit dem Rinderwahnsinn	161
2001/C 72 E/206	P-1988/00 von Carlos Coelho an die Kommission Betrifft: Binnenmarkt: Verzögerungen bei der Umsetzung der EU-Richtlinien	162
2001/C 72 E/207	E-1992/00 von Karin Riis-Jørgensen an die Kommission Betrifft: TvDanmark	163
2001/C 72 E/208	E-1994/00 von Konstantinos Hatzidakis an die Kommission Betrifft: Systeme zur Behandlung kommunaler Abwässer in Griechenland	163
2001/C 72 E/209	E-1996/00 von Pat Gallagher an die Kommission Betrifft: Preisunterschiede bei der Aufgabe von Drucksachen	164
2001/C 72 E/210	E-1998/00 von Didier Rod an die Kommission Betrifft: Verträge der GD I über die Vergabe von Subventionen an brasilianische NRO	165
2001/C 72 E/211	E-2001/00 von Erik Meijer an die Kommission Betrifft: Fehlende Angaben europäischer Eisenbahngesellschaften in internationalen Kursbüchern	165
2001/C 72 E/212	E-2002/00 von Erik Meijer und Helmuth Markov an die Kommission Betrifft: Wegfallen der direkten Zugverbindung zwischen den Niederlanden und der deutschen Grenzstadt Emmerich ab November 2000	166
2001/C 72 E/213	P-2004/00 von Margot Keßler an die Kommission Betrifft: Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung eines Verzeichnisses der Drittländer, deren Staatsangehörige bei der Überschreitung der Außengrenzen der Visumspflicht unterliegen	167
2001/C 72 E/214	P-2005/00 von Adriana Poli Bortone an die Kommission Betrifft: Gesetz 196 (TREU-Paket)	168
2001/C 72 E/215	E-2010/00 von Klaus-Heiner Lehne an die Kommission Betrifft: Eintausch von Altmünzen in Eurowährung	169
2001/C 72 E/216	E-2016/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission Betrifft: Europäische Schiffbauindustrie	169
2001/C 72 E/217	E-2025/00 von Charles Tannock an die Kommission Betrifft: Haushaltsbeiträge der Mitgliedstaaten	170
2001/C 72 E/218	E-2027/00 von Reino Paasilinna an die Kommission Betrifft: Stellung, Rechtschutz und Arbeitsschutz von Arbeitnehmern in Fällen von Pädophilie	171
2001/C 72 E/219	E-2031/00 von Olivier Dupuis an die Kommission Betrifft: Vietnam: Treffen zwischen Prodi und Lê Kha Phiêu	171
2001/C 72 E/220	E-2035/00 von Camilo Nogueira Román an die Kommission Betrifft: Internationale Flugverbindungen ab Galicien	172
2001/C 72 E/221	E-2036/00 von Camilo Nogueira Román an die Kommission Betrifft: Arbeitslosigkeit in Galicien	173
2001/C 72 E/222	E-2061/00 von Per Gahrton an die Kommission Betrifft: Visabestimmungen für Rumänien und Bulgarien	174
2001/C 72 E/223	P-2064/00 von Luciana Sbarbati an die Kommission Betrifft: Rolle der Firmen für die Projektberatung- und überwachung bei der Durchführung des Programms LIFE-Natur	174
2001/C 72 E/224	P-2065/00 von Vitaliano Gemelli an die Kommission Betrifft: Anerkennung von Studienabschlüssen	175
2001/C 72 E/225	E-2067/00 von Joachim Wuermeling an die Kommission Betrifft: Importerschwerung für Geschirre in die Türkei durch überzogene Zertifizierungsanforderungen	176
2001/C 72 E/226	E-2104/00 von Daniel Hannan an die Kommission Betrifft: Interessengruppen	177
2001/C 72 E/227	E-2109/00 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission Betrifft: Posten A-3026	177
2001/C 72 E/228	E-2114/00 von Luis Berenguer Fuster an die Kommission Betrifft: Auswirkungen der staatlichen Beihilfen für die spanischen Stromunternehmen: echter Wettbewerb auf dem Stromerzeugungsmarkt	178
2001/C 72 E/229	E-2115/00 von Luis Berenguer Fuster an die Kommission Betrifft: Quantifizierung der Liberalisierungskosten im spanischen Stromsektor in dem von der Europäischen Kommission eingeleiteten Verfahren	178
2001/C 72 E/230	E-2119/00 von Sebastiano Musumeci an die Kommission Betrifft: Zukunft des Gemeinschaftsprogramms der Städtepartnerschaften	179
2001/C 72 E/231	E-2135/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Nichteinhaltung der CITES-Verordnung durch Griechenland	180
2001/C 72 E/232	E-2136/00 von Roger Helmer an die Kommission Betrifft: Reitverbot auf bestimmten Straßen	181
2001/C 72 E/233	E-2137/00 von María Sornosa Martínez an die Kommission Betrifft: Stand des Vertragsverletzungsverfahrens gegen Spanien wegen unkorrekter Umsetzung der Richtlinie über die Vergabe öffentlicher Aufträge	181
2001/C 72 E/234	E-2146/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Für die Herstellung von Süßwaren verwendete Milch	182
2001/C 72 E/235	P-2153/00 von Glyn Ford an die Kommission Betrifft: Ethik und Europarecht	182
2001/C 72 E/236	P-2159/00 von Richard Howitt an die Kommission Betrifft: Antrag auf Studentendarlehen	183
2001/C 72 E/237	E-2175/00 von Jorge Hernández Mollar an die Kommission Betrifft: "Europäisches Statut der Hausfrau"	184
2001/C 72 E/238	E-2181/00 von Bertel Haarder an die Kommission Betrifft: Zuständigkeit der Behörden für die Kontrolle mit der CE-Kennzeichnung versehener Sportboote	185
2001/C 72 E/239	E-2212/00 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Finanzierung von Informationsbroschüren	186
2001/C 72 E/240	P-2214/00 von Gary Titley an die Kommission Betrifft: Ausschluß in der EU ansässiger japanischer Automobilbauunternehmen	186
2001/C 72 E/241	E-2224/00 von Béatrice Patrie an die Kommission Betrifft: Anerkennung des Berufs des Zahntechnikers	187
2001/C 72 E/242	E-2242/00 von Hanja Maij-Weggen und Maria Martens an die Kommission Betrifft: Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für die Ausleihe von Museumsexponaten	188
2001/C 72 E/243	P-2249/00 von Diana Wallis an die Kommission Betrifft: Entwurf eines Gemeinsamen Standpunkts im Hinblick auf die Urheberrechtsrichtlinie	189
2001/C 72 E/244	E-2262/00 von Brice Hortefeux an die Kommission Betrifft: Gemeinschaftliche Verkehrspolitik: Warensendungen in der Europäischen Union im Rahmen der TIR-Regelung - Internationaler Straßengüterverkehr -	190
2001/C 72 E/245	E-2285/00 von Karl von Wogau an die Kommission Betrifft: Zulassung eines deutschen Staatsbürgers als "Garde de Chasse" in Frankreich	191
2001/C 72 E/246	E-2296/00 von Concepció Ferrer an die Kommission Betrifft: Einheitliches EU-Patent	191
2001/C 72 E/247	E-2300/00 von Rosa Miguélez Ramos an die Kommission Betrifft: "Hafenpaket" der Kommission und Fischereihäfen	192
2001/C 72 E/248	P-2323/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Aufnahme des Gebietes Schinia (Attika) in das Netz Natura 2000	193
2001/C 72 E/249	P-2325/00 von Freddy Blak an die Kommission Betrifft: Migrantenforum	193
2001/C 72 E/250	E-2355/00 von Mario Mauro, Giorgio Lisi und Antonio Tajani an die Kommission Betrifft: Verletzung des Grundsatzes der Nichtdiskriminierung und des Wettbewerbs im Zusammenhang mit der Situation der Lehrkräfte an den gleichgestellten Schulen	194
2001/C 72 E/251	P-2422/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission Betrifft: Behinderung des Warenverkehrs zwischen Spanien und Portugal	195
2001/C 72 E/252	E-2434/00 von Michel Hansenne an die Kommission Betrifft: MwSt und Lohnveredelung	196
2001/C 72 E/253	E-2489/00 von Raffaele Costa an die Kommission Betrifft: Häftlingsarbeit	196
2001/C 72 E/254	P-2530/00 von Emmanouil Bakopoulos an die Kommission Betrifft: Brände in Südeuropa	197
2001/C 72 E/255	E-2545/00 von José Pomés Ruiz an die Kommission Betrifft: Dezentralisierte Zusammenarbeit mit Lateinamerika	197
2001/C 72 E/256	E-2564/00 von Emmanouil Bakopoulos an die Kommission Betrifft: Aufhebung der Visumpflicht für Bulgarien und Rumänien	198
2001/C 72 E/257	E-2575/00 von Ilda Figueiredo und Arlindo Cunha an die Kommission Betrifft: Vorschriften für die Durchführung der Maßnahmen betreffend den Umweltschutz in der Landwirtschaft in Portugal	198
2001/C 72 E/258	E-2703/00 von Christopher Huhne an die Kommission Betrifft: In anderen Mitgliedstaaten wohnhafte EU-Staatsangehörige	199
2001/C 72 E/259	E-2807/00 von Robert Goebbels an die Kommission Betrifft: Nutzung eines mit EU-Beihilfen revalorisierten Industriegeländes	199
2001/C 72 E/260	P-2811/00 von Bart Staes an die Kommission Betrifft: Verbesserung der Situation in den Schlachthöfen der Beitrittsländer	200
DE

Top

Choose the experimental features you want to try