EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2001:028:TOC
Official Journal of the European Communities, C 28, 27 January 2001
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 28, 27. Januar 2001
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 28, 27. Januar 2001
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | ISSN
0376-9461 C 28 44. Jahrgang 27. Januar 2001 |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
| Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
| I Mitteilungen | |||
| Gerichtshof | |||
| GERICHTSHOF | |||
| 2001/C 28/01 | Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 19. Oktober 2000 in der Rechtssache C-155/99 (Vorabentscheidungsersuchen der Pretura Treviso, Außenstelle Oderzo): Giuseppe Busolin u. a. gegen Ispettorato Centrale Repressione Frodi — Ufficio di Conegliano — Ministero delle Risorse agricole, alimentari e forestali (Landwirtschaft — Gemeinsame Agrarmarktorganisation — Weinmarkt — Regelung der obligatorischen Destillation) | 1 | |
| 2001/C 28/02 | Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 7. November 2000 in der Rechtssache C-168/98: Großherzogtum Luxemburg gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union (Nichtigkeitsklage — Niederlassungsfreiheit — Gegenseitige Anerkennung der Diplome — Harmonisierung — Begründungspflicht — Richtlinie 98/5/EG — Ständige Ausübung des Rechtsanwaltsberufs in einem anderen Mitgliedstaat als dem, in dem die Qualifikation erworben wurde) | 1 | |
| 2001/C 28/03 | Urteil des Gerichtshofes vom 7. November 2000 in der Rechtssache C-312/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs): Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft eV gegen Warsteiner Brauerei Haus Cramer GmbH & Co. KG (Schutz von geographischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen — Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 — Geltungsbereich — Nationale Regelung, die die möglicherweise irreführende Verwendung so genannter "einfacher" geographischer Herkunftsangaben verbietet) | 2 | |
| 2001/C 28/04 | Urteil des Gerichtshofes vom 7. November 2000 in der Rechtssache C-371/98 (Vorabentscheidungsersuchen des High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court): The Queen gegen Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions (Richtlinie 92/43/EWG — Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wild lebenden Tiere und Pflanzen — Abgrenzung von Gebieten, die als besondere Schutzgebiete ausgewiesen werden könnten — Ermessen der Mitgliedstaaten — Wirtschaftliche und soziale Erwägungen — Mündungsgebiet des Severn) | 2 | |
| 2001/C 28/05 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 9. November 2000 in der Rechtssache C-357/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Court of Appeal [England & Wales]): The Queen gegen Secretary of State for the Home Department, ex parte: Nana Yaa Konadu Yiadom (Freizügigkeit — Ausnahmen — Ausländerrechtliche Entscheidungen — Vorübergehende Aufnahme — Rechtsweggarantien — Rechtsbehelfe — Artikel 8 und 9 der Richtlinie 64/221/EWG) | 3 | |
| 2001/C 28/06 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 9. November 2000 in der Rechtssache C-381/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Court of Appeal [England & Wales] [Civil Division]): Ingmar GB Ltd gegen Eaton Leonard Technologies Inc. Richtlinie 86/653/EWG — Selbständiger Handelsvertreter, der seine Tätigkeit in einem Mitgliedstaat ausübt — In einem Drittland ansässiger Unternehmer — Klausel, nach der der Handelsvertretervertrag dem Recht des Staates der Niederlassung des Unternehmers unterliegt) | 4 | |
| 2001/C 28/07 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 9. November 2000 in der Rechtssache C-387/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden): Coreck Maritime GmbH gegen Handelsveem BV u. a. (Brüsseler Übereinkommen — Artikel 17 — Gerichtsstandsklausel — Formerfordernisse — Wirkung) | 4 | |
| 2001/C 28/08 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 9. November 2000 in der Rechtssache C-75/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundessozialgerichts): Edmund Thelen gegen Bundesanstalt für Arbeit (Soziale Sicherheit — Artikel 6 und 7 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 — Anwendbarkeit eines Abkommens zwischen Mitgliedstaaten über Arbeitslosenversicherung) | 5 | |
| 2001/C 28/09 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 9. November 2000 in der Rechtssache C-126/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Pretore di Torino): Roberto Vitari gegen Europäische Stiftung für Berufsbildung (Örtliche Bedienstete — Artikel 79 der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten — Befristeter Arbeitsvertrag — Umwandlung in einen unbefristeten Vertrag — Anwendbarkeit der nationalen Rechtsvorschriften) | 5 | |
| 2001/C 28/10 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 9. November 2000 in der Rechtssache C-148/99:Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (EAGFL — Rechnungsabschluss — Haushaltsjahr 1995 — Verordnung (EWG) Nr. 1164/89 — Beihilfe für Faserflachs und Hanf) | 6 | |
| 2001/C 28/11 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 9. November 2000 in der Rechtssache C-207/99 P: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Claudine Hamptaux (Rechtsmittel — Beamte — Beförderung — Abwägung der Verdienste) | 6 | |
| 2001/C 28/12 | Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 9. November 2000 in der Rechtssache C-356/99: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Hitesys SpA (Schiedsklausel — Nichterfüllung eines Vertrages — Rückzahlung von Vorschüssen — Versäumnisverfahren) | 7 | |
| 2001/C 28/13 | Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 14. November 2000 in der Rechtssache C-142/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal de première instance Tournai): Floridienne SA, Berginvest SA gegen État belge (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie — Vorsteuerabzug — Unternehmen, das nur für einen Teil seiner Umsätze steuerpflichtig ist — Pro-rata-Abzug — Berechnung — Dividenden- und Darlehenszinseinnahmen einer Holdinggesellschaft von ihren Tochtergesellschaften — Eingriffe in die Verwaltung der Tochtergesellschaften) | 7 | |
| 2001/C 28/14 | Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 16. November 2000 in der Rechtssache C-214/98: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Hellenische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Nichtdurchführung einiger Vorschriften der Richtlinie 93/118/EG) | 8 | |
| 2001/C 28/15 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 16. November 2000 in der Rechtssache C-248/98 P: NV Koninklijke KNP BT gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Wettbewerb — Artikel 85 Absatz 1 EG-Vertrag [jetzt Artikel 81 Absatz 1 EG] — Geldbuße — Begründung — Befugnis zu unbeschränkter Nachprüfung) | 9 | |
| 2001/C 28/16 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 16. November 2000 in der Rechtssache C-279/98 P: Cascades SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Wettbewerb — Artikel 85 Absatz 1 EG-Vertrag [jetzt Artikel 81 Absatz 1 EG] — Zurechenbarkeit der Zuwiderhandlung — Geldbuße — Begründung — Diskriminierungsverbot) | 9 | |
| 2001/C 28/17 | Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 16. November 2000 in der Rechtssache C-280/98 P: Moritz J. Weig GmbH & Co. KG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Wettbewerb — Artikel 85 Absatz 1 EG-Vertrag [jetzt Artikel 81 Absatz 1 EG] — Geldbuße — Festsetzung der Höhe — Begründung — Mildernde Umstände) | 10 | |
| 2001/C 28/18 | Rechtssache C-388/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des Giudice di Pace Genua vom 16. Oktober 2000 in dem Rechtsstreit Radiosistemi S.r.L. gegen den Präfekten von Genua | 10 | |
| 2001/C 28/19 | Rechtssache C-396/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Italienische Republik, eingereicht am 26. Oktober 2000 | 11 | |
| 2001/C 28/20 | Rechtssache C-398/00: Klage des Königreichs Spanien gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 30. Oktober 2000 | 11 | |
| 2001/C 28/21 | Rechtssache C-404/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Spanien, eingereicht am 7. November 2000 | 12 | |
| 2001/C 28/22 | Rechtssache C-407/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Österreich, eingereicht am 8. November 2000 | 13 | |
| 2001/C 28/23 | Rechtssache C-408/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Bundesrepublik Deutschland, eingereicht am 8. November 2000 | 13 | |
| 2001/C 28/24 | Rechtssache C-409/00: Klage des Königreichs Spanien gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 10. November 2000 | 13 | |
| 2001/C 28/25 | Rechtssache C-410/00: Klage der Europäischen Kommission gegen das Königreich Schweden, eingereicht am 9. November 2000 | 14 | |
| 2001/C 28/26 | Rechtssache C-411/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundesvergabeamtes vom 29. September 2000 in dem Nachprüfungsverfahren der Felix Swoboda GmbH gegen die österreichische Nationalbank | 15 | |
| 2001/C 28/27 | Rechtssache C-412/00: Klage der Europäischen Kommission gegen die Portugiesische Republik, eingereicht am 10. November 2000 | 15 | |
| 2001/C 28/28 | Rechtssache C-413/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich der Niederlande, eingereicht am 9. November 2000 | 16 | |
| 2001/C 28/29 | Rechtssache C-414/00: Klage der Europäischen Kommission gegen die Portugiesische Republik, eingereicht am 10. November 2000 | 16 | |
| 2001/C 28/30 | Rechtssache C-415/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Unabhängigen Verwaltungssenats Salzburg vom 9. November 2000 in dem Berufungsverfahren mit den Parteien Dr. Herbert Pflanzl, Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg, Grundverkehrsbeauftragter des Landes Salzburg, Grundverkehrslandeskommission des Landes Salzburg | 16 | |
| 2001/C 28/31 | Rechtssache C-416/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Tribunale civile di Padova mit Beschluss vom 16. Oktober 2000 in dem Rechtsstreit Tommaso Morellato gegen Comune di Padova | 17 | |
| 2001/C 28/32 | Rechtssache C-420/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Unabhängigen Verwaltungssenats Salzburg vom 31. Oktober 2000 in dem Berufungsverfahren mit den Parteien Dr. Werner Salentinig, Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg, Grundverkehrsbeauftragter des Landes Salzburg | 17 | |
| 2001/C 28/33 | Rechtssache C-421/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Unabhängigen Verwaltungssenats für Kärnten vom 8. November 2000 in dem Rechtsstreit Bürgermeister der Landeshauptstadt Klagenfurt gegen Renate Sterbenz | 18 | |
| 2001/C 28/34 | Rechtssache C-422/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Anordnung des VAT and Duties Tribunal, London Tribunal Centre, vom 19. Oktober 2000 in der vor diesem Gericht anhängigen Rechtssache Capespan International plc gegen Commissioners of Customs and Excise | 18 | |
| 2001/C 28/35 | Rechtssache C-423/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Königreich Belgien, eingereicht am 16. November 2000 | 19 | |
| 2001/C 28/36 | Rechtssache C-426/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Unabhängigen Verwaltungssenats Wien vom 15. November 2000 in dem Rechtsstreit Paul Dieter Haug gegen Magistrat der Stadt Wien | 19 | |
| 2001/C 28/37 | Rechtssache C-427/2000: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Vereinigte Königreich, eingereicht am 20. November 2000 | 19 | |
| 2001/C 28/38 | Rechtssache C-429/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des Giudice di Pace Genua vom 11. November 2000 in dem bei ihm anhängigen Rechtsstreit Radiosistemi S.r.L. gegen den Präfekten von Genua | 20 | |
| 2001/C 28/39 | Rechtssache C-430/00 P: Rechtsmittel der Anton Dürbeck GmbH gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (5. Kammer) vom 19. September 2000 in der Rechtssache T-252/97, Anton Dürbeck GmbH gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, unterstützt durch Königreich Spanien und Französische Republik, eingelegt am 21. November 2000 | 20 | |
| 2001/C 28/40 | Rechtssache C-431/00: Klage der Europäischen Kommission gegen die Portugiesische Republik, eingereicht am 22. November 2000 | 21 | |
| 2001/C 28/41 | Rechtssache C-432/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia vom 6. Oktober 2000 in der vor diesem Gericht anhängigen Rechtssache Europetrol SpA gegen Azienda Lombarda Edilizia Residenziale Milano (A.L.E.R.) und Orion SCRL | 21 | |
| 2001/C 28/42 | Rechtssache C-434/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Hoge Raad der Nederlanden vom 21. November 2000 in der Strafsache Gerardo Cuomo | 22 | |
| 2001/C 28/43 | Rechtssache C-439/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Französische Republik, eingereicht am 28. November 2000 | 22 | |
| 2001/C 28/44 | Rechtssache C-441/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland, eingereicht am 29. November 2000 | 23 | |
| 2001/C 28/45 | Rechtssache C-442/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss der Sala de lo Social des Tribunal Superior de Justicia Castilla-La Mancha vom 27. Oktober 2000 in dem Rechtsstreit Ángel Rodríguez Caballero gegen Fondo de Garantía Salarial (FOGASA) | 23 | |
| 2001/C 28/46 | Rechtssache C-447/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Landesgerichts Salzburg (als Handelsgericht) vom 27. November 2000 in der Firmenbuchsache der Antragstellerin HOLTO LIMITED | 24 | |
| 2001/C 28/47 | Rechtssache C-448/00 P: Rechtsmittel der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingelegt am 4. Dezember 2000, gegen den Teil des Urteils des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Zweite erweiterte Kammer) vom 27. September 2000 in der Rechtssache T-184/97, BP Chemicals Ltd gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, unterstützt durch die Französische Republik, mit dem die Entscheidung SG(97) D/3266 der Kommission vom 9. April 1997 über eine französische Beihilferegelung für Biokraftstoffe für nichtig erklärt wird, soweit diese Entscheidung Maßnahmen für die Kategorie der Ethyl-ter-butylether (ETBE) betrifft | 24 | |
| GERICHT ERSTER INSTANZ | |||
| 2001/C 28/48 | Änderung der Verfahrensordnung des Gerichts erster Instanz zur Beschleunigung der Verfahren | 26 | |
| 2001/C 28/49 | Rechtssache T-351/00: Klage des Hubert Huygens gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 20. November 2000 | 27 | |
| 2001/C 28/50 | Rechtssache T-353/00: Klage des Jean-Marie Le Pen gegen das Europäische Parlament, eingereicht am 21. November 2000 | 27 | |
| 2001/C 28/51 | Rechtssache T-355/00: Klage der DaimlerChrysler AG gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 24. November 2000 | 28 | |
| 2001/C 28/52 | Rechtssache T-356/00: Klage der DaimlerChrysler AG gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 24. November 2000 | 28 | |
| 2001/C 28/53 | Rechtssache T-358/00: Klage der DaimlerChrysler AG gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 24. November 2000 | 29 | |
| 2001/C 28/54 | Rechtssache T-365/00: Klage der Alsace International Car Service (A.I.C.S.) gegen das Europäische Parlament, eingereicht am 29. November 2000 | 29 | |
| DE | |||