Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2000:330E:TOC

Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, CE 330, 21. November 2000


Display all documents published in this Official Journal
Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften
ISSN 0376-9461

C 330 E
43. Jahrgang
21. November 2000
Ausgabe in deutscher SpracheMitteilungen und Bekanntmachungen

InformationsnummerInhalt

Seite
I (Mitteilungen)
EUROPÄISCHES PARLAMENT
SCHRIFTLICHE ANFRAGEN MIT ANTWORT
2000/C 330 E/001E-0466/99 von Georg Jarzembowski an die Kommission
Betrifft: Bauruine Weiterbildungszentrum Agios Dimitrios/Pilion/Griechenland (Ergänzende Antwort)
1
2000/C 330 E/002E-1482/99 von Lucio Manisco an die Kommission
Betrifft: Der Fall des Beamten der Kommission Paul van Buitenen
2
2000/C 330 E/003P-1890/99 von Pietro-Paolo Mennea an die Kommission
Betrifft: Ausgewiesenes Baugelände in unmittelbarer Nähe von Castel del Monte (Ergänzende Antwort)
3
2000/C 330 E/004E-1962/99 von Gerhard Hager an die Kommission
Betrifft: Effizienz der Vergabe- und Kontrollmechanismen im Bereich der Projektförderungen
4
2000/C 330 E/005E-2065/99 von Umberto Bossi an die Kommission
Betrifft: Vorschläge zur Änderung der Richtlinie über Honig als Nahrungsmittel
5
2000/C 330 E/006E-2075/99 von Agnes Schierhuber an die Kommission
Betrifft: Liberalisierung im Rahmen der WTO-Verhandlungen (Ergänzende Antwort)
7
2000/C 330 E/007E-2136/99 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Übersetzung der harmonisierten Normen aufgrund der Aufzugrichtlinie in die elf Amtssprachen der EU
8
2000/C 330 E/008E-2361/99 von Theresa Villiers an die Kommission
Betrifft: Richtlinie des Rates 96/29/Euratom
9
2000/C 330 E/009E-2399/99 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Sanierung der Asbest-Altlasten in der Europäischen Union
10
2000/C 330 E/010P-2451/99 von Elly Plooij-van Gorsel an die Kommission
Betrifft: Überschneidung von Sitzungen von Kommission und Europäischem Parlament
11
2000/C 330 E/011E-2486/99 von Joachim Wuermeling und Maria Berger an die Kommission
Betrifft: Osterweiterung - Ankündigung eines Förderinstruments für Grenzregionen von Günter Verheugen
12
2000/C 330 E/012E-2491/99 von Pere Esteve an die Kommission
Betrifft: Umleitung von Flußwasser in Europa
13
2000/C 330 E/013E-2503/99 von Michl Ebner an die Kommission
Betrifft: Mindestanforderungen zum Schutz von Legehennen
14
2000/C 330 E/014E-2504/99 von Astrid Thors an die Kommission
Betrifft: Entdeckung neuer umweltschädlicher giftiger Stoffe in Nahrungsmitteln
15
2000/C 330 E/015E-2510/99 von María Sornosa Martínez an die Kommission
Betrifft: Fehlende Rechtsvorschriften der Gemeinschaft über die effiziente und umweltverträgliche Nutzung der Wasserressourcen im Fall des Themenparks "Terra Mítica" (Valencia)
16
2000/C 330 E/016E-2531/99 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Einrichtung eines Zentrums zur Förderung des humanistischen Ausbildungszweigs und des Altgriechisch- und Lateinunterrichts an Schulen (Ergänzende Antwort)
17
2000/C 330 E/017E-2536/99 von Heidi Hautala an die Kommission
Betrifft: Stand des Finnischunterrichts in den Organen der EU
18
2000/C 330 E/018E-2538/99 von Ilda Figueiredo an die Kommission
Betrifft: Überschreitung der Milchquote in der autonomen Region Azoren
19
2000/C 330 E/019P-2541/99 von Mario Mantovani an die Kommission
Betrifft: Festsetzung der Preise für Pharmaprodukte in Italien
20
2000/C 330 E/020E-2555/99 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Standards im Eisenbahnverkehr
20
2000/C 330 E/021E-2557/99 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Abfall-Recycling
21
2000/C 330 E/022E-2558/99 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Anreize für Abfall-Recycling
21
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-2557/99 und E-2558/99 21
2000/C 330 E/023E-2559/99 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Schiffsflaggen
22
2000/C 330 E/024E-2572/99 von Markus Ferber an die Kommission
Betrifft: Flugkosten innerhalb der EU
23
2000/C 330 E/025E-2585/99 von Hiltrud Breyer an die Kommission
Betrifft: Daten über die nukleare Verschmutzung der Meere
24
2000/C 330 E/026E-2586/99 von Marialiese Flemming an die Kommission
Betrifft: UN-Konvention über die Rechte des Kindes
25
2000/C 330 E/027E-2594/99 von Daniel Hannan an die Kommission
Betrifft: Abfallverbrennungsanlage in Ridham Dock
25
2000/C 330 E/028E-2611/99 von Markus Ferber an die Kommission
Betrifft: Beauftragung von Kurierdiensten in der Europäischen Kommission
26
2000/C 330 E/029E-2617/99 von Chris Davies an die Kommission
Betrifft: Auswirkungen der steigenden Zahl an Schafen im Vereinigten Königreich auf die Umwelt
27
2000/C 330 E/030E-2623/99 von Olivier Dupuis an die Kommission
Betrifft: Stand der Arbeiten an der transeuropäischen Eisenbahnverbindung Lyon-Turin-Mailand- Verona-Venedig-Triest
27
2000/C 330 E/031E-2626/99 von Roberta Angelilli an die Kommission
Betrifft: Neuer Plan der öffentlichen städtischen Verkehrsbetriebe (ATAC) und Zunahme der Umweltverschmutzung in Rom
28
2000/C 330 E/032E-2636/99 von Hans-Peter Mayer an die Kommission
Betrifft: Erneuerbare Energieträger - Absichten der Kommission
30
2000/C 330 E/033E-2639/99 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Vorschläge der Kommission für die GMO für Baumwolle
31
2000/C 330 E/034E-2641/99 von Elizabeth Lynne an die Kommission
Betrifft: Gesundheit und Sicherheit in den Gebäuden der Europäischen Institutionen
32
2000/C 330 E/035E-2643/99 von Andrew Duff an die Kommission
Betrifft: Regeln und Vorschriften zur Kontrolle von Schlachthöfen im Vereinigten Königreich
33
2000/C 330 E/036E-2644/99 von Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya an die Kommission
Betrifft: Programm URBAN
34
2000/C 330 E/037E-2646/99 von Reinhold Messner an die Kommission
Betrifft: Verbindungsstrecke E78-E45 durch das Val del Cerfone
34
2000/C 330 E/038E-2650/99 von Roberta Angelilli an die Kommission
Betrifft: Lärmbelästigung in der Via Peccioli/Via Chiusi
35
2000/C 330 E/039E-2651/99 von Roberta Angelilli an die Kommission
Betrifft: Luftverschmutzung in Rom
36
2000/C 330 E/040E-2652/99 von Roberta Angelilli an die Kommission
Betrifft: Zuverlässigkeit von Airbags
37
2000/C 330 E/041E-2657/99 von António Campos an die Kommission
Betrifft: Gemeinsame Agrarpolitik
38
2000/C 330 E/042E-2664/99 von Proinsias De Rossa an die Kommission
Betrifft: Information zum URBAN-Programm
39
2000/C 330 E/043E-2672/99 von Jürgen Zimmerling an die Kommission
Betrifft: Ziel-2-Förderung
40
2000/C 330 E/044E-2674/99 von Jillian Evans an die Kommission
Betrifft: Mögliche gesundheitliche Auswirkungen von Müllverbrennungsanlagen zur Energiegewinnung
40
2000/C 330 E/045E-2700/99 von Alexander de Roo, Torben Lund und Cristina García-Orcoyen Tormo an die Kommission
Betrifft: Revision der Richtlinie 94/62/EG über Verpackungen und Verpackungsabfälle
41
2000/C 330 E/046E-2705/99 von Ian Hudghton an die Kommission
Betrifft: Fischerei: Umverteilung von FIAF-Geldern
42
2000/C 330 E/047E-2706/99 von Ian Hudghton an die Kommission
Betrifft: Fischerei: FIAF und das VK
42
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-2705/99 und E-2706/99 43
2000/C 330 E/048E-2721/99 von Laura González Álvarez an die Kommission
Betrifft: Vergiftung geschützter Vogelarten in Spanien
43
2000/C 330 E/049E-2740/99 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Chemiewerk von Elf-Atochem in Boretto, Reggio Emilia (Emilia Romagna, Italien)
44
2000/C 330 E/050E-2748/99 von Gérard Deprez an die Kommission
Betrifft: Gemeinsame Regelung für ein System von Ausgleichsleistungen bei Nichtbeförderung
45
2000/C 330 E/051E-2761/99 von Mauro Nobilia an die Kommission
Betrifft: Beihilfen für Fährdienste (Anwendung von Artikel 88 Absatz 2 EG-Vertrag in bezug auf die Beihilfe C/64/99? ex NN 68/99)
46
2000/C 330 E/052E-2768/99 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Instandhaltung der europäischen Wasserstraßen
47
2000/C 330 E/053E-2769/99 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Aufnahme von Projekten der Binnenschiffahrt in die Prioritätenliste der TEN
48
2000/C 330 E/054P-2771/99 von Mario Mastella an die Kommission
Betrifft: Angebliches EU-Verbot der Verwendung von Holzöfen
49
2000/C 330 E/055E-2782/99 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Anti-Dumping-Maßnahmen bei Stahlerzeugnissen aus Drittländern
50
2000/C 330 E/056E-2804/99 von Jorge Hernández Mollar an die Kommission
Betrifft: Besorgnis im gemeinschaftlichen Avocado-Sektor angesichts des Abkommens EU-Mexiko
52
2000/C 330 E/057E-2807/99 von Jean-Claude Fruteau an die Kommission
Betrifft: GMO-Bananen
53
2000/C 330 E/058E-2813/99 von Raffaele Costa an die Kommission
Betrifft: Ausschreibungen für Beihilfen im Bereich der gemeinsamen Agrarpolitik
54
2000/C 330 E/059E-2814/99 von Theodorus Bouwman und Alexander de Roo an die Kommission
Betrifft: Bahnstrecke "Ijzeren Riijn" - Zugverkehr durch niederländische Naturschutzgebiete
55
2000/C 330 E/060P-2816/99 von Roy Perry an die Kommission
Betrifft: Interreg und maritime Grenzregionen
55
2000/C 330 E/061E-2820/99 von Helle Thorning-Schmidt an die Kommission
Betrifft: Verbot von Asbest
56
2000/C 330 E/062E-2821/99 von Herbert Bösch an die Kommission
Betrifft: Administrative Untersuchungen des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung in der Europäischen Zentralbank und in der Europäischen Investitionsbank
57
2000/C 330 E/063E-2822/99 von Herbert Bösch an die Kommission
Betrifft: Administrative Untersuchungen des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung in der Europäischen Investitionsbank
58
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-2821/99 und E-2822/99 58
2000/C 330 E/064E-2823/99 von Herbert Bösch an die Kommission
Betrifft: Finanzhilfen für Innovative und arbeitsplatzschaffende KMU
58
2000/C 330 E/065E-2825/99 von Emilia Müller an die Kommission
Betrifft: Fertigstellung der Autobahn A6 Amberg-Waidhaus
60
2000/C 330 E/066E-2826/99 von Ioannis Souladakis an den Rat
Betrifft: Plünderungen von und Schwarzhandel mit Kulturschätzen des Kosovo
61
2000/C 330 E/067E-2840/99 von Eija-Riitta Korhola an die Kommission
Betrifft: Gesamtzahl der in der ersten Runde der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen eingegangenen Anträge in Verbindung mit Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Klimaänderung
62
2000/C 330 E/068E-2850/99 von Bartho Pronk an die Kommission
Betrifft: Umschreiben von Führerscheinen von Wanderarbeitnehmern
62
2000/C 330 E/069E-2863/99 von Laura González Álvarez an die Kommission
Betrifft: Umweltauswirkungen der Süd-Variante der geplanten Autobahn Oropesa-Cabanes (Spanien)
63
2000/C 330 E/070E-2865/99 von Luis Berenguer Fuster an die Kommission
Betrifft: Struktur des spanischen Strommarktes und Kosten des Übergangs zum Wettbewerb
64
2000/C 330 E/071E-0001/00 von Brigitte Langenhagen an die Kommission
Betrifft: Umsetzung des Netzzugangs gemäß EU-Richtlinie 96/92/EG vom 19. Dezember 1996, Durchleitungskonditionen für unabhängige Stromhändler
65
2000/C 330 E/072E-0003/00 von Roberta Angelilli an die Kommission
Betrifft: Verbrauchsteuern auf Wein in Irland
66
2000/C 330 E/073P-0008/00 von Margrietus van den Berg an die Kommission
Betrifft: CITES-Verhandlungen 2000
66
2000/C 330 E/074E-0017/00 von Bart Staes an den Rat
Betrifft: Ölableitungen auf hoher See
67
2000/C 330 E/075E-0018/00 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Ölableitungen auf hoher See
68
2000/C 330 E/076E-0019/00 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Verweigerte Nahrungsmittelhilfe zu Lasten des Echo-Budgets
69
2000/C 330 E/077E-0034/00 von Glenys Kinnock an die Kommission
Betrifft: Auswirkungen von Glyphosat auf Umwelt und Artenvielfalt
71
2000/C 330 E/078E-0035/00 von Robert Evans an die Kommission
Betrifft: Zucht von Rauhfußhühnern und Fasanen
72
2000/C 330 E/079E-0042/00 von Alexander de Roo an die Kommission
Betrifft: Harmonisierung des Nachtflugverbots
72
2000/C 330 E/080P-0065/00 von Carlo Fatuzzo an die Kommission
Betrifft: Mailänder Flughafensystem Malpensa-Linate-Orio al Serio
73
2000/C 330 E/081E-0068/00 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Bau des Itoizdams
74
2000/C 330 E/082P-0071/00 von Juan Ojeda Sanz an die Kommission
Betrifft: Verzögerungen bei der Zahlung von EU-Beihilfen an andalusische Olivenbauern
75
2000/C 330 E/083E-0072/00 von Mathieu Grosch an die Kommission
Betrifft: Holzabfälle in Spanplatten
76
2000/C 330 E/084E-0076/00 von Antonio Tajani an die Kommission
Betrifft: Möglicher Ausschluß der Gemeinden Barberino, Tavernelle, San Casciano von den für das Projekt "LEADER PLUS" infrage kommenden Gebieten
78
2000/C 330 E/085E-0085/00 von Hanja Maij-Weggen an die Kommission
Betrifft: Handel mit Elfenbein
79
2000/C 330 E/086E-0086/00 von Camilo Nogueira Román an den Rat
Betrifft: Lage in Tschetschenien
79
2000/C 330 E/087E-0088/00 von Camilo Nogueira Román an die Kommission
Betrifft: Einbindung Galiciens in das transeuropäische Netz für Hochgeschwindigkeitszüge im Zeitraum 2000-2006
81
2000/C 330 E/088E-0092/00 von Camilo Nogueira Román an die Kommission
Betrifft: Hochgeschwindigkeitszug zwischen Nordportugal und Galicien
81
2000/C 330 E/089E-0093/00 von Camilo Nogueira Román an die Kommission
Betrifft: Im Zeitraum 2000-2006 in das Eisenbahnnetz in Galicien zu tätigende Investitionen
81
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0088/00, E-0092/00 und E-0093/00 81
2000/C 330 E/090E-0091/00 von Camilo Nogueira Román an die Kommission
Betrifft: Milchproduktionsüberschüsse und länderbezogene Quoten
82
2000/C 330 E/091E-0107/00 von Juan Ojeda Sanz an die Kommission
Betrifft: Revision der TEN-Leitlinien - Sicherheit bei Projekten von gemeinsamem Interesse
83
2000/C 330 E/092E-0109/00 von Kathalijne Buitenweg und Nelly Maes an die Kommission
Betrifft: Effizienz der Prüfung des fünften Rahmenprogramms
84
2000/C 330 E/093E-0110/00 von Camilo Nogueira Román an die Kommission
Betrifft: Dezentralisierung der Flugverbindungen
85
2000/C 330 E/094E-0111/00 von Camilo Nogueira Román an die Kommission
Betrifft: Umweltverschlechterung am Fluß Tea in Galicien
85
2000/C 330 E/095P-0117/00 von Mathieu Grosch an die Kommission
Betrifft: Nachtflugverbot am nationalen Flughafen Zaventem (B)
86
2000/C 330 E/096E-0123/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Wiederverwertung von Computern
87
2000/C 330 E/097P-0131/00 von Theodorus Bouwman an die Kommission
Betrifft: Einsatz von Fahrern aus "Drittländern"
88
2000/C 330 E/098P-0132/00 von Francesco Speroni an die Kommission
Betrifft: Verkehrsschilder auf italienischen Autobahnen
89
2000/C 330 E/099E-0136/00 von Gerhard Hager an den Rat
Betrifft: Einrichtung von Eurojust
89
2000/C 330 E/100E-0142/00 von Roberta Angelilli an die Kommission
Betrifft: Erklärungen zu den Vergabeverfahren bei der Ausschreibung zu der aus dem Europäischen Entwicklungsfonds finanzierten Wiederherstellung von Straßen (Projekt Addis Abeba)
90
2000/C 330 E/101E-0146/00 von Mark Watts an die Kommission
Betrifft: Bericht der Kommission über die in Italien durchgeführte Veterinärmission
91
2000/C 330 E/102E-0149/00 von Brigitte Langenhagen an die Kommission
Betrifft: Verkehrstrennungsgebiete, Auslegung der Kollisionsverhütungsregeln in der Deutschen Bucht
92
2000/C 330 E/103E-0152/00 von María Sornosa Martínez an die Kommission
Betrifft: Überschreitung des zulässigen Höchstwertes für den Nitratgehalt von Wasser für den menschlichen Gebrauch in der Autonomen Region Valencia (Spanien)
93
2000/C 330 E/104P-0156/00 von Niels Busk an die Kommission
Betrifft: Wasserrahmenrichtlinie KOM(1999) 271
94
2000/C 330 E/105E-0165/00 von Rosa Díez González, Fernando Pérez Royo und Luis Berenguer Fuster an die Kommission
Betrifft: Follow-up der Gewährung einer staatlichen Beihilfe für den spanischen Stromsektor
96
2000/C 330 E/106E-0167/00 von Rosa Díez González, Fernando Pérez Royo und Luis Berenguer Fuster an die Kommission
Betrifft: Kosten des Übergangs zum Wettbewerb und Marktvariable im spanischen Stromsektor
96
2000/C 330 E/107E-0173/00 von Salvador Garriga Polledo an die Kommission
Betrifft: Kooperation der EU bei der Hilfe für Mexiko in bezug auf die Tilgung der im Zuge der Bankenrettung aufgelaufenen Schulden
97
2000/C 330 E/108E-0178/00 von Erik Meijer und Helmuth Markov an die Kommission
Betrifft: Einstellung des Schienenverkehrs zwischen den Niederlanden und Deutschland nach Instandsetzung der TEN-Strecke Nieuweschans-Weener (Ergänzende Antwort)
98
2000/C 330 E/109P-0179/00 von Alexander de Roo an die Kommission
Betrifft: Probebohrungen im Gebiet De Biesbosch
99
2000/C 330 E/110E-0180/00 von Paul Rübig an die Kommission
Betrifft: Wirkungsbereich von OLAF
100
2000/C 330 E/111E-0193/00 von Monica Frassoni an die Kommission
Betrifft: Straßentunnel im Hafen von Olbia (Sardinien)
101
2000/C 330 E/112E-0207/00 von Glenys Kinnock an die Kommission
Betrifft: WTO-Reform
102
2000/C 330 E/113E-0342/00 von Glenys Kinnock an die Kommission
Betrifft: Reform der WHO
102
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0207/00 und E-0342/00 102
2000/C 330 E/114E-0215/00 von Mauro Nobilia an die Kommission
Betrifft: Müllverbrennungsanlage in Battipaglia
103
2000/C 330 E/115E-0217/00 von Mario Mantovani an die Kommission
Betrifft: Radioaktive Abfälle in der Umgebung der GFS Ispra
104
2000/C 330 E/116E-0218/00 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Beihilfen für die europäische Erdölindustrie
104
2000/C 330 E/117E-0220/00 von Willy De Clercq an die Kommission
Betrifft: Nacherhebung von Zöllen auf Textilprodukte, die aus Bangladesch importiert wurden
105
2000/C 330 E/118P-0223/00 von Patricia McKenna an die Kommission
Betrifft: Ausbauarbeiten an der Straße in Glen of the Downs, Co. Wicklow, Irland
106
2000/C 330 E/119P-0226/00 von José Salafranca Sánchez-Neyra an den Rat
Betrifft: Inhaftierung gemäßigter kubanischer Dissidenten
107
2000/C 330 E/120E-0237/00 von Charles Tannock an die Kommission
Betrifft: Durchsetzung von Schiffsinspektionen
108
2000/C 330 E/121E-0243/00 von Roberta Angelilli an die Kommission
Betrifft: Bau der Parkhäuser Piazza Vescovio und Via Moricone in Rom
108
2000/C 330 E/122E-0244/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Streichung der griechischen Tabaksorte "Katerini" aus der Liste der gemeinschaftlichen Tabaksorten für Italien
109
2000/C 330 E/123E-0249/00 von Daniel Hannan an die Kommission
Betrifft: Verbindlichkeiten im Bereich Altersversorgung
110
2000/C 330 E/124E-0251/00 von Daniel Hannan an die Kommission
Betrifft: Äußerung von Kommissionsmitglied Liikanen
111
2000/C 330 E/125E-0259/00 von John McCartin an die Kommission
Betrifft: Radonmengen in der EU
112
2000/C 330 E/126E-0272/00 von Paulo Casaca an die Kommission
Betrifft: Rechtsgrundlage der Kaufkraftparitäten
113
2000/C 330 E/127E-0273/00 von Paulo Casaca an die Kommission
Betrifft: Theoretische Grundlage der KKP-Daten von Eurostat
114
2000/C 330 E/128E-0274/00 von Paulo Casaca an die Kommission
Betrifft: Die Verwendung der KKP für die Regionalpolitik
114
2000/C 330 E/129P-0282/00 von Adriana Poli Bortone an die Kommission
Betrifft: Krise auf dem Olivenölmarkt: Vorschlag zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Datenbank für Olivenöl
115
2000/C 330 E/130E-0287/00 von Bartho Pronk an die Kommission
Betrifft: Europäisches Nummernschild in der Schweiz
117
2000/C 330 E/131E-0290/00 von Jan Wiersma an den Rat
Betrifft: Programm PHARE und Kroatien
117
2000/C 330 E/132P-0309/00 von Alexander de Roo an die Kommission
Betrifft: Planungen für den Grenzpark De Zoom - Kalmthoutse Heide
118
2000/C 330 E/133E-0312/00 von Marietta Giannakou-Koutsikou an die Kommission
Betrifft: Schutz der Rechte des Bürgers angesichts neuer Formen der Telekommunikation
119
2000/C 330 E/134E-0314/00 von Ioannis Marínos an die Kommission
Betrifft: Olivenölimporte aus Drittländern
120
2000/C 330 E/135E-0318/00 von Mihail Papayannakis an die Kommission
Betrifft: Abbau und Ausbeutung von Goldlagerstätten auf der Insel Milos
121
2000/C 330 E/136E-0319/00 von Dana Scallon an die Kommission
Betrifft: Umweltverschmutzung und Gesundheitsschutz
123
2000/C 330 E/137E-0320/00 von Dana Scallon an die Kommission
Betrifft: Konferenz über das Protokoll über die biologische Sicherheit und das Entscheidungsverfahren
123
2000/C 330 E/138E-0321/00 von Dana Scallon an die Kommission
Betrifft: Lebensmittelsicherheit
124
2000/C 330 E/139E-0322/00 von Laura González Álvarez an die Kommission
Betrifft: Illegaler Status der Mülldeponie von Las Cárvacas (Madrid)
125
2000/C 330 E/140E-0323/00 von Laura González Álvarez an die Kommission
Betrifft: Auswirkungen des Flugplatzes in Castellón (Spanien) auf die Umwelt
126
2000/C 330 E/141E-0324/00 von María Sornosa Martínez an die Kommission
Betrifft: Bau der Eisenbahnlinie Valencia-Tarragona
127
2000/C 330 E/142E-0329/00 von Mauro Nobilia an die Kommission
Betrifft: Monopol des italienischen Schiffsregisters (RINA)
128
2000/C 330 E/143E-0330/00 von Erik Meijer an die Kommission
Betrifft: Genehmigung von Erdgasprobebohrungen im Nationalpark "De Biesbosch" in den Niederlanden
129
2000/C 330 E/144E-0332/00 von Jan Mulder an die Kommission
Betrifft: Art der Finanzierung der Bekämpfung von Viehseuchen in der EU
130
2000/C 330 E/145E-0334/00 von Alexandros Alavanos an den Rat
Betrifft: Ausnahmebehandlung eines kurdischen Häftlings in einer Haftanstalt in Hamburg
131
2000/C 330 E/146E-0338/00 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Die Arbeitslosenziffern in Griechenland
131
2000/C 330 E/147E-0340/00 von Bill Miller an die Kommission
Betrifft: Transport von lebenden Tieren
132
2000/C 330 E/148E-0341/00 von Bill Miller an die Kommission
Betrifft: Transport von lebenden Tieren
133
2000/C 330 E/149E-0425/00 von Glyn Ford an die Kommission
Betrifft: Schutz von Tieren beim Transport
133
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0340/00, E-0341/00 und E-0425/00 133
2000/C 330 E/150E-0343/00 von Elizabeth Lynne an die Kommission
Betrifft: Altersdiskriminierung in der Luftfahrt
134
2000/C 330 E/151E-0344/00 von Juan Naranjo Escobar an die Kommission
Betrifft: Umstrukturierung der GD Energie und Verkehr
134
2000/C 330 E/152E-0347/00 von Jaime Valdivielso de Cué an die Kommission
Betrifft: Handel
135
2000/C 330 E/153E-0350/00 von Rosa Díez González, Fernando Pérez Royo und Luis Berenguer Fuster an die Kommission
Betrifft: Öffentliche Zuschüsse für den spanischen Elektrizitätssektor: von den Verbrauchern zu tragende Kosten
136
2000/C 330 E/154E-0354/00 von Armando Cossutta und Lucio Manisco an die Kommission
Betrifft: Verteuerung der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung
136
2000/C 330 E/155P-0360/00 von Jean Lambert an die Kommission
Betrifft: Bau einer Wasserabfüllanlage in Taguluche, Insel La Gomera (Kanarische Inseln)
137
2000/C 330 E/156E-0362/00 von Klaus-Heiner Lehne an die Kommission
Betrifft: Haltung der EU-Kommission zur markenrechtlichen Erschöpfungsproblematik und zur Zulässigkeit von Parallelimporten
139
2000/C 330 E/157E-0363/00 von Klaus-Heiner Lehne an die Kommission
Betrifft: Haltung der EU-Kommission zur markenrechtlichen Erschöpfungsproblematik und zur Zulässigkeit von Parallelimporten
139
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0362/00 und E-0363/00 140
2000/C 330 E/158E-0367/00 von Marie-Noëlle Lienemann an die Kommission
Betrifft: Ermäßigter Mehrwertsteuersatz für Abnehmer von Fernwärme
141
2000/C 330 E/159E-0368/00 von Benedetto Della Vedova an die Kommission
Betrifft: Abtretung der Lizenz zur Erzeugung elektrischer Energie des ehemaligen italienischen staatlichen Monopol-Stromherstellers ENEL S.p.A.
141
2000/C 330 E/160P-0372/00 von Lord Inglewood an die Kommission
Betrifft: Ausführung von Artikel 33 EGV im Vereinigten Königreich
143
2000/C 330 E/161E-0374/00 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission
Betrifft: Hochschulbildung im Vereinigten Königreich
143
2000/C 330 E/162E-0375/00 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission
Betrifft: Studiengebühren für den Hochschulbesuch
143
2000/C 330 E/163E-0376/00 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission
Betrifft: Studiengebühren für den Hochschulbesuch
144
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0374/00, E-0375/00 und E-0376/00 144
2000/C 330 E/164E-0379/00 von Juan Ojeda Sanz an die Kommission
Betrifft: Informationskampagne über die bestehenden Ansprüche auf Ausgleichsleistungen bei Nichtbeförderung
145
2000/C 330 E/165E-0381/00 von Juan Ojeda Sanz an die Kommission
Betrifft: Verbesserung der Straßenverkehrssicherheit durch Ausbesserung von "Gefahrenstellen" oder von "Strecken mit großer Unfallhäufigkeit"
146
2000/C 330 E/166E-0382/00 von Juan Ojeda Sanz an die Kommission
Betrifft: Informations- und Steuerungsleitsystem für den internationalen Verkehr auf dem transeuropäischen Straßenverkehrsnetz (TERN)
147
2000/C 330 E/167E-0383/00 von Juan Ojeda Sanz an die Kommission
Betrifft: Anpassung der Kraftfahrzeuge an den technischen Fortschritt
147
2000/C 330 E/168E-0385/00 von Nelly Maes an die Kommission
Betrifft: Anti-Reklamechip in Fernsehgeräten
148
2000/C 330 E/169P-0393/00 von Caroline Lucas an die Kommission
Betrifft: Richtlinie des Rates 91/628 (geändert durch Richtlinie des Rates 95/29 vom Juni 1995) über den Schutz von Tieren beim Transport
150
2000/C 330 E/170P-0395/00 von Dorette Corbey an die Kommission
Betrifft: Quoten für die Seehundjagd in Kanada
150
2000/C 330 E/171E-0397/00 von Doris Pack an die Kommission
Betrifft: Werberechte der F.I.B.T. am Bobschlitten, am Schutzhelm und am Mann
151
2000/C 330 E/172E-0401/00 von Mikko Pesälä und Samuli Pohjamo an die Kommission
Betrifft: Neutralität der EU-Lebensmittelkontrolle
152
2000/C 330 E/173E-0406/00 von Gerhard Schmid an den Rat
Betrifft: Entschädigung deutscher Donauschiffahrts- und Speditionsunternehmen aufgrund der Sperrung der jugoslawischen Donaustrecke
153
2000/C 330 E/174E-0409/00 von Chris Davies an die Kommission
Betrifft: Reduzierung des Torfverbrauchs im Gartenbau
154
2000/C 330 E/175E-0411/00 von Pasqualina Napoletano an den Rat
Betrifft: Von der Kommission finanzierte Mission zur Reform des Zollwesens in Albanien
154
2000/C 330 E/176E-0419/00 von Erik Meijer an die Kommission
Betrifft: Beseitigung der Risiken infolge der Verwendung von abgereichertem Uran in der (Zivil)-luftfahrt
155
2000/C 330 E/177E-0423/00 von Rodi Kratsa-Tsagaropoulou an den Rat
Betrifft: Achtung der Menschenrechte in der Außenpolitik der Europäischen Union
156
2000/C 330 E/178E-0432/00 von Giorgos Katiforis an die Kommission
Betrifft: Streit der Kommission mit dem Internationalen Automobilverband
157
2000/C 330 E/179E-0434/00 von Cristiana Muscardini und Mauro Nobilia an die Kommission
Betrifft: Sicherheitsstandards für Wohnhäuser
158
2000/C 330 E/180P-0440/00 von Bernd Lange an die Kommission
Betrifft: Vertragsabschlußverfahren zum 5. Forschungsrahmenprogramm
159
2000/C 330 E/181E-0443/00 von Jan Wiersma an den Rat
Betrifft: Heizöl für oppositionelle Städte in Serbien
160
2000/C 330 E/182P-0448/00 von Phillip Whitehead an die Kommission
Betrifft: BSE in Frankreich
160
2000/C 330 E/183P-0449/00 von Harlem Désir an den Rat
Betrifft: Politische Lage in Österreich und Änderung der Verträge
161
2000/C 330 E/184E-0455/00 von Elisabeth Jeggle an die Kommission
Betrifft: Fleischhygienegebühren - Richtlinie 85/73/EWG
162
2000/C 330 E/185E-0459/00 von Daniela Raschhofer an die Kommission
Betrifft: Management der Wassereinzugsgebiete - EUREK
163
2000/C 330 E/186E-0462/00 von John McCartin an die Kommission
Betrifft: Blutalkoholpegel für Lenker von Kraftfahrzeugen
165
2000/C 330 E/187E-0464/00 von Gunilla Carlsson an die Kommission
Betrifft: Programmvorgaben für Kabelnetzbetreiber und ihre Auswirkungen auf die EU-Politik "Fernsehen ohne Grenzen"
165
2000/C 330 E/188E-0466/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission
Betrifft: Politik der Europäischen Kommission zur Ausführung des Haushaltsplans der EU für das Jahr 2000 in bezug auf den Schutz und die Förderung der Minderheiten- und Regionalsprachen
166
2000/C 330 E/189E-0467/00 von Luis Berenguer Fuster an die Kommission
Betrifft: Mangelhafte Umsetzung gemeinschaftlicher Vorschriften über die Sicherheit und den Gesundheitsschutz bei der Arbeit in spanisches Recht
167
2000/C 330 E/190E-0469/00 von Isabelle Caullery an die Kommission
Betrifft: Intervention der Europäischen Union in der Region Ile-de-France
168
2000/C 330 E/191E-0470/00 von Isabelle Caullery an die Kommission
Betrifft: Programme, Vorhaben und Initiativen der Europäischen Union in der Region Ile-de-France
169
Zusätzliche gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0469/00 und E-0470/00 169
2000/C 330 E/192E-0472/00 von Béatrice Patrie an die Kommission
Betrifft: Zugang zu Generika
169
2000/C 330 E/193E-0477/00 von Hiltrud Breyer an die Kommission
Betrifft: WWA Sellafield und Cape de la Hague
170
2000/C 330 E/194E-0480/00 von Alejandro Cercas an die Kommission
Betrifft: Höhe der für die Region Estremadura während des Zeitraums 2000-2006 aus den Strukturfonds bereitgestellten Mittel
171
2000/C 330 E/195E-0483/00 von Alejandro Cercas an die Kommission
Betrifft: Mittel im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative EQUAL
171
2000/C 330 E/196E-0488/00 von Werner Langen an die Kommission
Betrifft: Zulässigkeit von Parallelimporten
172
2000/C 330 E/197E-0489/00 von Brigitte Langenhagen an die Kommission
Betrifft: Umsetzung des Bildungsprogrammes "Leonardo da Vinci"
173
2000/C 330 E/198E-0492/00 von Luis Berenguer Fuster und Fernando Pérez Royo an die Kommission
Betrifft: Erklärungen von Herrn Monti in Spanien zu den staatlichen Beihilfen der spanischen Regierung
174
2000/C 330 E/199E-0497/00 von Esko Seppänen an die Kommission
Betrifft: Revision der Richtlinie über den Europäischen Betriebsrat
175
2000/C 330 E/200E-0500/00 von Charles Tannock an den Rat
Betrifft: Verletzungen der Europäischen Konvention zum Schutze der Menschenrechte und des konsolidierten Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft durch Mitgliedstaaten
175
2000/C 330 E/201E-0503/00 von Christopher Huhne an den Rat
Betrifft: Versetzung von Mitarbeitern des Rates
176
2000/C 330 E/202E-0506/00 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Einsatz von Nachrichtendiensten zur Beschaffung von Informationen über geschäftliche Tätigkeiten
177
2000/C 330 E/203E-0507/00 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Messung des regionalen Lebensstandards
177
2000/C 330 E/204E-0509/00 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Bewertung von Inflationsgefälle
178
2000/C 330 E/205E-0519/00 von Elizabeth Lynne an die Kommission
Betrifft: Transparenz
179
2000/C 330 E/206E-0522/00 von Monica Frassoni an die Kommission
Betrifft: Ausschreibung der italienischen Post für die Postzustellung
179
2000/C 330 E/207E-0523/00 von Giovanni Pittella an die Kommission
Betrifft: Mobbing in Europa - Analyse und Prävention
180
2000/C 330 E/208E-0529/00 von Michl Ebner an die Kommission
Betrifft: Arbeitsplatzausstattung für blinde Telefonisten
181
2000/C 330 E/209E-0530/00 von Brigitte Langenhagen an die Kommission
Betrifft: Umsetzung des Bildungsprogramms "SOKRATES"
182
2000/C 330 E/210E-0537/00 von Raffaele Costa an die Kommission
Betrifft: Europäische Standards zur Begrenzung von Emissionen und Rückständen der Verbrennungsanlagen
183
2000/C 330 E/211P-0541/00 von Minerva Malliori an die Kommission
Betrifft: Psychische Gesundheit
184
2000/C 330 E/212E-0550/00 von Astrid Lulling an die Kommission
Betrifft: Verfahren der Kommission gegen die im "Gesetz Évin" (Frankreich) vorgesehenen Einschränkungen für die Fernsehübertragung von im Ausland stattfindenden Sportveranstaltungen in Frankreich
185
2000/C 330 E/213E-0563/00 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Öffentliches Beschaffungswesen
186
2000/C 330 E/214E-0568/00 von Christopher Huhne an den Rat
Betrifft: Entlassungen von Personal und Lohnkosten
187
2000/C 330 E/215E-0573/00 von Christopher Huhne an den Rat
Betrifft: Belegschaft des Rates
188
2000/C 330 E/216P-0577/00 von Niall Andrews an die Kommission
Betrifft: Fusion von Sprint und MCI WorldCom
188
2000/C 330 E/217E-0596/00 von Ioannis Marínos und Antonios Trakatellis an die Kommission
Betrifft: Ablehnende Haltung und Sorgen türkischer Minister in bezug auf das KKW Akkuyu - Europäische Strategie für die Nuklearsicherheit
189
2000/C 330 E/218E-0606/00 von Salvador Garriga Polledo an die Kommission
Betrifft: Europäischer Tag der Toleranz
190
2000/C 330 E/219E-0611/00 von Raffaele Costa an die Kommission
Betrifft: Vierteljährliche Kalkulation der Bankzinsen zu Lasten des Kunden
191
2000/C 330 E/220E-0613/00 von Jan Mulder an die Kommission
Betrifft: Impfung gegen die IBR in der Europäischen Union
191
2000/C 330 E/221E-0616/00 von Joaquim Miranda an die Kommission
Betrifft: Aussetzung der Investitionsförderung zugunsten der Region Lissabon und Tejo-Tal
192
2000/C 330 E/222E-0620/00 von Mihail Papayannakis an die Kommission
Betrifft: Studiengang für Dolmetschen/Griechisch
193
2000/C 330 E/223E-0621/00 von William Newton Dunn an die Kommission
Betrifft: Punzieren
193
2000/C 330 E/224E-0634/00 von Cristiana Muscardini und Sergio Berlato an die Kommission
Betrifft: Ausrottung der IBR beim Rind
194
2000/C 330 E/225E-0635/00 von Ieke van den Burg an die Kommission
Betrifft: Pläne für einen "Kinderbetreuungsscheck" in Kärnten
195
2000/C 330 E/226P-0642/00 von Andre Brie an die Kommission
Betrifft: Haltung der Kommission zur Verhaftung kurdischer Bürgermeister in der Türkei
196
2000/C 330 E/227P-0644/00 von Michl Ebner an den Rat
Betrifft: Belgiens und Frankreichs Verhalten gegenüber Österreich
197
2000/C 330 E/228P-0662/00 von Helena Torres Marques an die Kommission
Betrifft: Fünftes Aktionsprogramm für die Chancengleichheit von Frauen und Männern
198
2000/C 330 E/229P-0663/00 von Martin Schulz an die Kommission
Betrifft: Vorgänge um die Raffinerie Leuna in der Bundesrepublik Deutschland
198
2000/C 330 E/230P-0666/00 von Joan Colom i Naval an die Kommission
Betrifft: Möglicher Betrug am ESF in Spanien
199
2000/C 330 E/231P-0669/00 von Anna Terrón i Cusí an die Kommission
Betrifft: Umsetzung der Richtlinie 92/61/EWG in spanisches Recht
200
2000/C 330 E/232E-0672/00 von Mauro Nobilia an die Kommission
Betrifft: Schutz der Arbeitnehmer im See- und Luftverkehr vor Asbest
201
2000/C 330 E/233P-0675/00 von José Pomés Ruiz an die Kommission
Betrifft: Langer Zeitraum, während dessen ECHO keinen Direktor hat
202
2000/C 330 E/234E-0676/00 von Michl Ebner an die Kommission
Betrifft: Maßnahmen im Tourismus-Bereich
203
2000/C 330 E/235E-0678/00 von Avril Doyle an die Kommission
Betrifft: Unterschiede in der Häufigkeit von Herzkrankheiten zwischen den EU-Mitgliedstaaten und die Notwendigkeit von weiteren Verhütungsmaßnahmen
204
2000/C 330 E/236E-0679/00 von Avril Doyle an die Kommission
Betrifft: Autopreise in Irland und der künftige rechtliche Rahmen für den Autovertrieb
204
2000/C 330 E/237E-0684/00 von Elspeth Attwooll an die Kommission
Betrifft: Fahrtscheinwerfer bei Tageslicht
205
2000/C 330 E/238P-0692/00 von Francesco Speroni an die Kommission
Betrifft: Befristete Arbeitsverträge für das Fünfte Rahmenprogramm
206
2000/C 330 E/239E-0700/00 von James Nicholson an die Kommission
Betrifft: Einfuhrbestimmungen auf den Kanarischen Inseln
207
2000/C 330 E/240P-0705/00 von Nelly Maes an den Rat
Betrifft: Änderung des niederländischen Allgemeinen Gesetzes über Besondere Krankheitskosten
207
2000/C 330 E/241E-0712/00 von Glyn Ford an die Kommission
Betrifft: Änderungsrichtlinien 98/95/EC & 98/96/EC
208
2000/C 330 E/242E-0716/00 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission
Betrifft: Vereinbarkeit der Zahlung von Studiengebühren im Vereinigten Königreich mit dem Wettbewerbsrecht der EU
209
2000/C 330 E/243E-0719/00 von Manuel Pérez Álvarez an die Kommission
Betrifft: Arbeitsunfälle
209
2000/C 330 E/244P-0729/00 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission
Betrifft: Treffen EU-Korea: Europäische Schiffsbauindustrie
210
2000/C 330 E/245P-0731/00 von Paul Coûteaux an die Kommission
Betrifft: FSC - Klage beim WTO
211
2000/C 330 E/246P-0732/00 von Francesco Turchi an die Kommission
Betrifft: Objektivität der von öffentlich-rechtlichen Fernsehsendern verbreiteten Informationen
212
2000/C 330 E/247P-0734/00 von Roberta Angelilli an die Kommission
Betrifft: Bau einer Tiefgarage an der Piazza Lorenzini in Rom
212
2000/C 330 E/248E-0764/00 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Bericht des Europäischen Runden Tisches von Unternehmen über die gesetzliche Rente
213
2000/C 330 E/249E-0795/00 von Stephen Hughes an die Kommission
Betrifft: Lucent Technologies
214
2000/C 330 E/250P-0809/00 von Harlem Désir an die Kommission
Betrifft: Verurteilung der steuerlichen Behandlung von Exportgesellschaften der Vereinigten Staaten (FSC) durch das Berufungsorgan der WTO
215
2000/C 330 E/251P-0810/00 von Pasqualina Napoletano an die Kommission
Betrifft: Lage der Zahnärzte in Italien
215
2000/C 330 E/252P-0828/00 von Chris Davies an die Kommission
Betrifft: Brandsicherheit von Fernsehgeräten
216
2000/C 330 E/253E-0837/00 von Mihail Papayannakis an die Kommission
Betrifft: Abbau von Eisennickel bei Platani in Agia Sofia, Euböa
217
2000/C 330 E/254E-0839/00 von Konstantinos Hatzidakis an die Kommission
Betrifft: Probleme bei der Durchführung des operationellen Programms Bildung und berufliche Grundausbildung des Gemeinschaftlichen Förderkonzepts für Griechenland
218
2000/C 330 E/255E-0840/00 von Ioannis Marínos an die Kommission
Betrifft: Arbeitslosenquote in Griechenland
219
2000/C 330 E/256E-0933/00 von Helmuth Markov an die Kommission
Betrifft: Prüfverfahren der Kommission gegenüber dem Bundesland Thüringen (Deutschland)
220
2000/C 330 E/257E-0951/00 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Ziel 2-Region Hainaut
220
2000/C 330 E/258P-1027/00 von Marietta Giannakou-Koutsikou an die Kommission
Betrifft: Programm zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit und der Ausgrenzung vom Arbeitsmarkt
221
2000/C 330 E/259E-1095/00 von Laura González Álvarez an die Kommission
Betrifft: Wärmekraftwerk in Aboño (Asturien)
222
DE
Top