Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2000:302:TOC

    Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 302, 21. Oktober 2000


    Display all documents published in this Official Journal
    Amtsblatt
    der Europäischen Gemeinschaften
    ISSN 0376-9461

    C 302
    43. Jahrgang
    21. Oktober 2000
    Ausgabe in deutscher SpracheMitteilungen und Bekanntmachungen

    InformationsnummerInhalt

    Seite
    I Mitteilungen
    Gerichtshof
    GERICHTSHOF
    2000/C 302/01Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 22. Juni 2000 in der Rechtssache C-147/96: Königreich der Niederlande gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Nichtigkeitsklage — Weigerung der Kommission, ein überseeisches Land in das vorläufige Verzeichnis der Drittländer nach Artikel 23 der Richtlinie 92/46/EWG aufzunehmen — Anfechtbare Handlung) 1
    2000/C 302/02Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 22. Juni 2000 in der Rechtssache C-65/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichtshofs): Safet Eyüp gegen Landesgeschäftsstelle des Arbeitsmarktservice Vorarlberg (Assoziierungsabkommen EWG-Türkei — Freizügigkeit der Arbeitnehmer — Artikel 7 Absatz 1 des Beschlusses Nr. 1/80 des Assoziationsrates — Familienangehöriger eines türkischen Arbeitnehmers — Ordnungsgemäßer Wohnsitz — Zeiten, in denen eine Person, die die Genehmigung erhalten hat, zu dem Arbeitnehmer zu ziehen, mit diesem in eheähnlicher Lebensgemeinschaft zusammengelebt hat — Recht auf Ausübung einer Beschäftigung — Antrag auf einstweilige Anordnung) 1
    2000/C 302/03Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 22. Juni 2000 in der Rechtssache C-318/98 (Vorabentscheidungsersuchen der Pretura circondariale Udine, Außenstelle Cividale del Friuli): Strafverfahren gegen Giancarlo Fornasar u. a. (Abfälle — Begriff der gefährlichen Abfälle — Richtlinie 91/689/EWG — Entscheidung 94/904/EG — Verstärkte Schutzmaßnahmen) 2
    2000/C 302/04Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 22. Juni 2000 in der Rechtssache C-332/98: Französische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beihilfe für die Coopérative d'exportation du livre français (CELF)) 2
    2000/C 302/05Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 22. Juni 2000 in der Rechtssache C-425/98: (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden): Marca Mode CV gegen Adidas AG, Adidas Benelux BV (Richtlinie 89/104/EWG — Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe b — Marken — Verwechslungsgefahr — Gefahr einer gedanklichen Verbindung zwischen dem Zeichen und der Marke) 3
    2000/C 302/06Urteil des Gerichtshofes vom 27. Juni 2000 in der Rechtssache C-404/97: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Portugiesische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbare staatliche Beihilfe — Rückforderung — Absolute Unmöglichkeit der Durchführung) 3
    2000/C 302/07Urteil des Gerichtshofes vom 27. Juni 2000 in den verbundenen Rechtssachen C-240/98 bis C-244/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado de Primera Instancia Nr. 35 Barcelona): Océano Grupo Editorial SA gegen Rocío Murciano Quintero (C-240/98) und Salvat Editores SA gegen José M. Sánchez Alcón Prades (C-241/98), José Luis Copano Badillo (C-242/98), Mohammed Berroane (C-243/98) und Emilio Viñas Feliu (C-244/98) (Richtlinie 93/13/EWG — Missbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen — Gerichtsstandsvereinbarung — Befugnis des Gerichts, von Amts wegen zu prüfen, ob eine solche Klausel rechtswidrig ist) 4
    2000/C 302/08Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 29. Juni 2000 in der Rechtssache C-455/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Tampereen Käräjäoikeus): Tullihallitus gegen Kaupo Salumets u. a. (Steuerrecht — Harmonisierung — Umsatzsteuern — Gemeinsames Mehrwertsteuersystem — Sechste Richtlinie — Einfuhrsteuer — Anwendungsbereich — Schmuggel von Ethylalkohol) 4
    2000/C 302/09Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 29. Juni 2000 in der Rechtssache C-154/99 P: Corrado Politi gegen Europäische Stiftung für Berufsbildung (Rechtsmittel — Bedienstete auf Zeit — Beschwerdefrist — Klagefrist — Qualifizierungsfehler — Unzulässigkeit) 5
    2000/C 302/10Urteil des Gerichtshofes vom 4. Juli 2000 in der Rechtssache C-387/97: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Griechische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Urteil des Gerichtshofes, durch das eine Vertragsverletzung festgestellt wird — Nichtdurchführung — Artikel 171 EG-Vertrag (jetzt Artikel 228 EG) — Finanzielle Sanktionen — Zwangsgeld — Abfälle — Richtlinien 75/442/EWG und 78/319/EWG) 5
    2000/C 302/11Urteil des Gerichtshofes vom 4. Juli 2000 in der Rechtssache C-424/97 (Vorabentscheidungsersuchen des Landgerichts Düsseldorf): Salomone Haim gegen Kassenzahnärztliche Vereinigung Nordrhein (Haftung eines Mitgliedstaats bei Verstoß gegen das Gemeinschaftsrecht — Verstöße, die einer öffentlich-rechtlichen Körperschaft eines Mitgliedstaats zuzurechnen sind — Voraussetzungen für die Haftung des Mitgliedstaats und einer öffentlich-rechtlichen Körperschaft dieses Mitgliedstaats — Vereinbarkeit einer sprachlichen Anforderung mit der Niederlassungsfreiheit) 6
    2000/C 302/12Urteil des Gerichtshofes vom 4. Juli 2000 in der Rechtssache C-62/98: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Portugiesische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Verordnung (EWG) Nr. 4055/86 — Freier Dienstleistungsverkehr — Seeverkehr — Artikel 234 EG-Vertrag (nach Änderung jetzt Artikel 307 EG)) 7
    2000/C 302/13Urteil des Gerichtshofes vom 4. Juli 2000 in der Rechtssache C-84/98: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Portugiesische Republik (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Verordnung (EWG) Nr. 4055/86 — Freier Dienstleistungsverkehr — Seeverkehr — Artikel 234 EG-Vertrag (nach Änderung jetzt Artikel 307 EG)) 7
    2000/C 302/14Urteil des Gerichtshofes vom 4. Juli 2000 in der Rechtssache C-219/98 (Vorabentscheidungsersuchen des House of Lords): Regina gegen Minister of Agriculture, Fisheries and Food (Richtlinie 77/93/EWG — Erteilung von Pflanzengesundheitszeugnissen durch andere Drittländer als das Ursprungsland der Pflanzen — Erzeugnisse mit Ursprung in dem nördlich der Pufferzone der Vereinten Nationen gelegenen Teil Zyperns) 8
    2000/C 302/15Urteil des Gerichtshofes vom 4. Juli 2000 in der Rechtssache C-352/98 P: Laboratoires pharmaceutiques Bergaderm SA und Jean-Jacques Goupil gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Außervertragliche Haftung der Gemeinschaft — Erlass der Richtlinie 95/34/EG) 9
    2000/C 302/16Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 6. Juli 2000 in der Rechtssache C-45/97: Königreich Spanien gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (EAGFL — Rechnungsabschluss — Haushaltsjahre 1992 und 1993) 9
    2000/C 302/17Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 6. Juli 2000 in der Rechtssache C-289/97 (Vorabentscheidungsersuchen des Giudice di Pace Genua): Eridania SpA gegen Azienda Agricola San Luca di Rumagnoli Viannj ("Zucker — Preisregelung — Wirtschaftsjahr 1996/97 — Regionalisierung — Zuschussgebiete — Einstufung Italiens — Rechtswidrigkeit der Verordnungen Nrn. 1580/96 und 1785/81") 10
    2000/C 302/18Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 6. Juli 2000 in der Rechtssache C-356/97 (Vorabentscheidungsersuchen des Finanzgerichts München): Molkereigenossenschaft Wiedergeltingen eG gegen Hauptzollamt Lindau (Zusatzabgabe auf Milch — Jährliche Abrechnung der an den Abnehmer gelieferten Milchmengen — Verspätete Übermittlung — Strafbetrag — Gültigkeit des Artikels 3 Absatz 2 der Verordnung Nr. 536/93) 10
    2000/C 302/19Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 6. Juli 2000 in der Rechtssache C-402/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale amministrativo regionale del Lazio): Agricola Tabacchi Bonavicina Snc di Mercati Federica (ATB) u. a. gegen Ministero per le Politiche Agricole, Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) und Mario Pittaro (Gemeinsame Marktorganisation — Rohtabak — Gültigkeit der Verordnung (EG) Nr. 711/95 des Rates und der Verordnungen (EG) Nrn. 1066/95 und 1067/95 der Kommission) 11
    2000/C 302/20Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 6. Juli 2000 in der Rechtssache C-407/98 (Vorabentscheidungsersuchen des Överklagandenämnden för Högskolan): Katarina Abrahamsson und Leif Anderson gegen Elisabet Fogelqvist ("Begriff "einzelstaatliches Gericht" — Gleichbehandlung von Männern und Frauen — Positive Maßnahme zugunsten von Frauen — Vereinbarkeit mit dem Gemeinschaftsrecht") 11
    2000/C 302/21Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 6. Juli 2000 in der Rechtssache C-11/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Arbeitsgerichts Siegen): Margrit Dietrich gegen Westdeutscher Rundfunk ("Richtlinie 90/270/EWG des Rates über die Mindestvorschriften bezüglich der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes bei der Arbeit an Bildschirmgeräten — Geltungsbereich — Begriff "Bildschirm" im Sinne des Artikels 2 — Begriff "Fahrer- bzw. Bedienerplätze" im Sinne des Artikels 1") 12
    2000/C 302/22Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 6. Juli 2000 in der Rechtssache C-73/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Sozialgerichts Münster): Viktor Movrin gegen Landesversicherungsanstalt Westfalen (Soziale Sicherheit — EG-Vertrag — Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates — Rentenempfänger — Krankenversicherungspflicht im Wohnmitgliedstaat — Beiträge — Zuschuss zur Krankenversicherung nach dem Recht eines anderen Mitgliedstaats) 12
    2000/C 302/23Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 6. Juli 2000 in der Rechtssache C-236/99: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Nichtumsetzung der Richtlinie 91/271/EWG) 13
    2000/C 302/24Beschluss des Gerichtshofes vom 21. Juni 2000 in der Rechtssache C-514/99: Französische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften ("Nichtigkeitsklage — Offensichtliche Unzulässigkeit") 13
    2000/C 302/25Rechtssache C-391/99: Klage der Portugiesischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 13. Oktober 1999 14
    2000/C 302/26Rechtssache C-509/99: Klage der Portugiesischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 27. Dezember 1999 14
    2000/C 302/27Rechtssache C-284/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundesverwaltungsgerichts vom 27. April 2000 in dem Rechtsstreit Stratmann GmbH und Co. KG gegen Landrätin des Kreises Wesel 14
    2000/C 302/28Rechtssache C-286/00: Klage der Italienischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 20. Juli 2000 15
    2000/C 302/29Rechtssache C-288/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundesverwaltungsgerichts vom 27. April 2000 in dem Rechtsstreit Fleischversorgung Neuss GmbH und Co. KG gegen Landrat des Kreises Neuss 15
    2000/C 302/30Rechtssache C-292/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundesgerichtshofes vom 27. April 2000 in dem Rechtsstreit Davidoff & Cie. SA und Zino Davidoff SA gegen GOFKID Ltd. 16
    2000/C 302/31Rechtssache C-296/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt von der Corte suprema di cassazione (Dritte Zivilkammer) mit Beschluss vom 18. April 2000 in dem bei diesem Gericht anhängigen Rechtsstreit Präfekt der Provinz Ceuno gegen Silvano Carbone in seiner Eigenschaft als Alleingeschäftsführer der Expo Casa Manta srl 16
    2000/C 302/32Rechtssache C-303/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio vom 31. Mai und 6. Juli 2000, in dem Rechtsstreit M. Balestreri und L. Maura gegen die Region Lombardei 16
    2000/C 302/33Rechtssache C-305/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Oberlandesgerichts Frankfurt am Main vom 1. August 2000 in dem Rechtsstreit Christian Schulin gegen Saatgut-Treuhandverwaltungs GmbH 17
    2000/C 302/34Rechtssache C-312/00 P: Rechtsmittel der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Vierte Kammer) in den verbundenen Rechtssachen T-79/96, T-260/97, und T-117/98, Camar Srl, Klägerin in den genannten Rechtssachen, und Tico Srl, Klägerin in der Rechtssache T-117/98, Streithelferin für die Klägerin in der Rechtssache T-79/96: Italienische Republik, gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, Beklagte in den Rechtssachen T-79/96, T-260/97 und T-117/98, und Rat der Europäischen Union, Beklagter in der Rechtssache T-260/97, Streithelferin in den Rechtssachen T-79/96 und T-260/97: Französische Republik, eingelegt am 17. August 2000 17
    2000/C 302/35Rechtssache C-313/00 P: Rechtsmittel der Firmen Zino Davidoff SA und Davidoff & Cie SA gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (3. Kammer) vom 27. Juni 2000 in den verbundenen Rechtssachen T-172/98 und T-175/98 bis T-177/98, Salamander AG, Una Film "City Revue" GmbH, Alma Media Group Advertising SA & CO. Partnership u. a., Zino Davidoff SA und Davidoff & Cie SA, unterstützt durch Markenverband eV, Manifattura Lane Gaetano Marzotto & Figli SpA und Lancaster BV gegen Europäisches Parlament und Rat der Eurpäischen Union, unterstützt durch Republik Finnland, Kommission der Europäischen Gemeinschaften, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland und Französische Republik, eingelegt am 18. August 2000 18
    2000/C 302/36Rechtssache C-314/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Obersten Gerichtshofes der Republik Österreich vom 11. Mai 2000 in dem Rechtsstreit Kraft Jacobs Suchard Österreich GesmbH gegen 1. Eduard Mitsche, 2. Maria Mitsche, 3. Peter Roman 19
    2000/C 302/37Rechtssache C-315/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Bundesfinanzhofes vom 25. Mai 2000 in dem Rechtsstreit Rudolf Maierhofer gegen Finanzamt Augsburg-Land 19
    2000/C 302/38Rechtssache C-316/00: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland, eingereicht am 22. August 2000 20
    2000/C 302/39Rechtssache C-318/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss des High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division, vom 28. Juli 2000 in dem Rechtsstreit Bacardi-Martini S.A.S. und Cellier des Dauphins gegen Newcastle United Football Company Limited 20
    2000/C 302/40Rechtssache C-319/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Unabhängigen Verwaltungssenats Salzburg vom 23.8.2000 in dem Berufungsverfahren mit den Parteien Merkurbau-Grunstücksverwertungs GmbH & Co. KG, Manfred Wander, Grundverkehrsbeauftragter des Landes Salzburg, Grundverkehrslandeskommission des Landes Salzburg 21
    2000/C 302/41Rechtssache C-334/00: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Beschluss der Corte Suprema di Cassazione — Vereinigte Zivilsenate — vom 9. Juni 2000 in dem Rechtsstreit Fonderie Officine Meccaniche Tacconi S.p.A. gegen HWS Heinrich Wagner Sinto Maschinenfabrik GmbH 21
    2000/C 302/42Streichung der Rechtssache C-525/99 21
    2000/C 302/43Streichung der Rechtssache C-38/00 21
    2000/C 302/44Streichung der Rechtssache C-163/98 P 22
    2000/C 302/45Streichung der Rechtssache C-460/99 22
    2000/C 302/46Streichung der Rechtssache C-78/99 22
    2000/C 302/47Streichung der Rechtssache C-183/99 22
    2000/C 302/48Streichung der Rechtssache C-341/99 22
    2000/C 302/49Streichung der Rechtssache C-450/99 22
    2000/C 302/50Streichung der Rechtssache C-432/99 22
    2000/C 302/51Streichung der Rechtssache C-452/99 22
    2000/C 302/52Streichung der Rechtssache C-33/00 23
    2000/C 302/53Streichung der Rechtssache C-34/00 23
    2000/C 302/54Streichung der Rechtssache C-342/99 23
    2000/C 302/55Streichung der Rechtssache C-504/99 23
    2000/C 302/56Streichung der Rechtssache C-231/99 23
    2000/C 302/57Streichung der Rechtssache C-495/99 23
    2000/C 302/58Streichung der Rechtssache C-432/97 23
    2000/C 302/59Streichung der Rechtssache C-271/99 23
    2000/C 302/60Streichung der Rechtssache C-445/98 24
    2000/C 302/61Streichung der Rechtssache C-338/99 24
    GERICHT ERSTER INSTANZ
    2000/C 302/62Urteil des Gerichts erster Instanz vom 17. Mai 2000 in der Rechtssache T-203/98, Yannis Tzikis gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Disziplinarverfahren — Entfernung aus dem Dienst — Begründung — Vorliegen von Tatsachen — Offensichtlicher Beurteilungsfehler) 25
    2000/C 302/63Rechtssache T-187/00: Klage der Gödecke AG gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt, eingereicht am 14. Juli 2000 25
    2000/C 302/64Rechtssache T-195/00: Klage der Thomas Cook Group Limited und der Interpayment Services Limited gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 26. Juli 2000 26
    2000/C 302/65Rechtssache T-196/00: Klage des Luc Verheyden gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 26. Juli 2000 26
    2000/C 302/66Rechtssache T-198/00: Klage der Hershey Foods Corporation gegen das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), eingereicht am 28. Juli 2000 27
    2000/C 302/67Rechtssache T-199/00: Klage der Gerber Foods International Limited gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 31. Juli 2000 27
    2000/C 302/68Rechtssache T-200/00: Klage der Glenryck UK Limited, der Maple Leaf Foods UK Limited, der Martin Mathew & Co Limited und der North Country Quality Foods Limited gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 31. Juli 2000 28
    2000/C 302/69Rechtssache T-203/00: Klage der Beemsterboer Coldstore Services B.V. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 1. August 2000 29
    2000/C 302/70Rechtssache T-204/00: Klage der CCBB Vervoer- en Distributiecentrum BV gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 31. Juli 2000 29
    2000/C 302/71Rechtssache T-207/00: Klage des Nuno Antas de Campos gegen das Europäische Parlament, eingereicht am 8. August 2000 30
    2000/C 302/72Rechtssache T-210/00: Klage der Etablissements Biret et Cie gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 10. August 2000 31
    2000/C 302/73Rechtssache T-212/00: Klage der Nuove Industrie Molisano s.r.l. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 11. August 2000 31
    2000/C 302/74Rechtssache T-216/00: Klage der Antena 3 de Televisión, S.A. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 21. August 2000 32
    2000/C 302/75Rechtssache T-218/00: Klage der Cooperativa Mare Azzurro a. r. l. u. a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 23. August 2000 32
    2000/C 302/76Rechtssache T-225/00: Klage der Frau Andrea Gaul gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 28. August 2000 33
    2000/C 302/77Rechtssache T-228/00: Klage der Gruppo Ormeggiatori del Porto di Venezia s. c. r. l. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 30. August 2000 33
    2000/C 302/78Rechtssache T-229/00: Klage des Gruppo Ormeggiatori del Porto di Chioggia Piccola scrl gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 30. August 2000 34
    2000/C 302/79Rechtssache T-237/00: Klage des Patrick Reynolds gegen das Europäische Parlament, eingereicht am 8. September 2000 34
    2000/C 302/80Rechtssache T-240/00: Klage des Lars Bo Rasmussen gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 12. September 2000 35
    DE
    Top