This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1999:370:TOC
Official Journal of the European Communities, C 370, 21 December 1999
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 370, 21. Dezember 1999
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 370, 21. Dezember 1999
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | ISSN
0376-9461 C 370 42. Jahrgang 21. Dezember 1999 |
Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | |
Informationsnummer | Inhalt | Seite |
I Mitteilungen | ||
Europäisches Parlament | ||
Schriftliche Anfragen mit Antwort | ||
(1999/C 370/001) | E-0017/98 von Jaak Vandemeulebroucke an die Kommission Betrifft: Verwendung der Amtssprachen im Amtsblatt (Ergänzende Antwort) | 1 |
(1999/C 370/002) | E-0837/98 von Esko Seppänen an die Kommission Betrifft: Inhalt von Fernsehsendungen und Pressefreiheit (Ergänzende Antwort) | 2 |
(1999/C 370/003) | E-0849/98 von Marco Cellai an die Kommission Betrifft: Klage der Kommission beim Gerichtshof (Ergänzende Antwort) | 2 |
(1999/C 370/004) | E-0870/98 von Gerhard Hager an die Kommission Betrifft: Legalisierung der illegalen Einwanderer (Ergänzende Antwort) | 3 |
(1999/C 370/005) | E-0880/98 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission Betrifft: Schwierigkeiten mit der Freizügigkeit für Personen beim Erwerb der Spezialisierung als Facharzt in der EU (Ergänzende Antwort) | 3 |
(1999/C 370/006) | E-2378/98 von Ernesto Caccavale an die Kommission Betrifft: Verstoß gegen die Rechtsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge (Ergänzende Antwort) | 4 |
(1999/C 370/007) | E-2987/98 von John Iversen an die Kommission Betrifft: Forderungen nach nationalen Registern für den Verbrauch von Tiermedizin (Ergänzende Antwort) | 5 |
(1999/C 370/008) | E-3069/98 von David Bowe an die Kommission Betrifft: Primaten | 7 |
(1999/C 370/009) | E-3071/98 von Michael Elliott an die Kommission Betrifft: Primaten | 7 |
Zusätzliche gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3069/98 und E-3071/98 | 7 | |
(1999/C 370/010) | E-3680/98 von Mihail Papayannakis an die Kommission Betrifft: Park zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit für Umweltprobleme am Rande von Athen | 8 |
(1999/C 370/011) | E-4096/98 von Mihail Papayannakis an die Kommission Betrifft: Umweltlehrpark in der Umgebung Athens | 8 |
Zusätzliche gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3680/98 und E-4096/98 | 9 | |
(1999/C 370/012) | E-3718/98 von Angela Sierra González an die Kommission Betrifft: Armutsviertel in der Stadt Las Palmas de Gran Canaria (Kanarische Inseln, Spanien) (Ergänzende Antwort) | 9 |
(1999/C 370/013) | E-3801/98 von Sérgio Ribeiro an die Kommission Betrifft: Vertragsbruch von Texas-Samsung (Maia) gegenüber dem portugiesischen Staat (Ergänzende Antwort) | 10 |
(1999/C 370/014) | E-3802/98 von Sérgio Ribeiro an die Kommission Betrifft: Schließung der Nestlé-Fabrik im Matosinhos - Portugal (Ergänzende Antwort) | 11 |
(1999/C 370/015) | E-3916/98 von Viviane Reding an die Kommission Betrifft: Vertikale Beschränkungen im Biersektor | 11 |
(1999/C 370/016) | E-3956/98 von Concepció Ferrer an die Kommission Betrifft: Einhaltung des Kodex über Rüstungsexporte | 13 |
(1999/C 370/017) | P-3963/98 von Peter Skinner an die Kommission Betrifft: Europäische Beobachtungsstelle für die Entwicklung der Arbeitsbeziehungen - Dublin-Stiftung | 13 |
(1999/C 370/018) | P-3993/98 von Ernesto Caccavale an die Kommission Betrifft: Gebühren zu Lasten der Genehmigungsträger im Telekommunikationsbereich in Italien (Ergänzende Antwort) | 14 |
(1999/C 370/019) | E-4028/98 von Leonie van Bladel an die Kommission Betrifft: Kosten im Rahmen der Einführung des Euro | 15 |
(1999/C 370/020) | E-0130/99 von Leonie van Bladel an die Kommission Betrifft: Kosten im Zusammenhang mit der Einführung des Euro | 16 |
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-4028/98 und E-0130/98 | 16 | |
(1999/C 370/021) | E-4043/98 von Ian White an die Kommission Betrifft: Puerto Morazan - Hurrikan Mitch | 17 |
(1999/C 370/022) | E-4044/98 von Pedro Marset Campos an die Kommission Betrifft: Finanzierung der Autobahn Lorca-Águilas in der Region Murcia (Spanien) mit EFRE-Mitteln (Ergänzende Antwort) | 18 |
(1999/C 370/023) | P-0026/99 von Graham Watson an die Kommission Betrifft: Artenvielfalt | 19 |
(1999/C 370/024) | P-0131/99 von Sirkka-Liisa Anttila an die Kommission Betrifft: Durchführung und Überwachung des Nahrungsmittelhilfsprogramms für Rußland | 19 |
(1999/C 370/025) | E-0143/99 von Brigitte Langenhagen an die Kommission Betrifft: EU-Fördermittel in den Landkreis Osterholz-Scharmbeck | 20 |
(1999/C 370/026) | E-0144/99 von Brigitte Langenhagen an die Kommission Betrifft: EU-Fördermittel in den Landkreis Verden | 21 |
(1999/C 370/027) | E-0145/99 von Brigitte Langenhagen an die Kommission Betrifft: EU-Fördermittel in den Landkreis Rotenburg/Niedersachsen | 21 |
(1999/C 370/028) | E-0146/99 von Brigitte Langenhagen an die Kommission Betrifft: EU-Fördermittel in den Landkreis Stade | 21 |
(1999/C 370/029) | E-0147/99 von Brigitte Langenhagen an die Kommission Betrifft: EU-Fördermittel in den Landkreis Cuxhaven | 21 |
Zusätzliche gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0143/99, E-0144/99, E-0145/99, E-0146/99 und E-0147/99 | 21 | |
(1999/C 370/030) | E-0148/99 von Joaquín Sisó Cruellas an die Kommission Betrifft: Abwanderung der geistigen Elite | 22 |
(1999/C 370/031) | E-0170/99 von Jaime Valdivielso de Cué an die Kommission Betrifft: Umwelt | 23 |
(1999/C 370/032) | E-0200/99 von Gianni Tamino an die Kommission Betrifft: Ausnahmeregelung Italiens für Schlachthäuser (Ergänzende Antwort) | 24 |
(1999/C 370/033) | E-0201/99 von Florus Wijsenbeek an die Kommission Betrifft: Geiselnahme in Frankreich (Ergänzende Antwort) | 25 |
(1999/C 370/034) | E-0238/99 von Michèle Lindeperg an die Kommission Betrifft: Zahlungen in Euro | 26 |
(1999/C 370/035) | E-0267/99 von Florus Wijsenbeek an die Kommission Betrifft: Konkurrenz unter den Führerscheine ausstellenden Instanzen - Erinnerung an Anfrage E-2907/98 | 27 |
(1999/C 370/036) | P-0269/99 von Gerhard Hager an die Kommission Betrifft: Rußlandhilfe - verschwundene EU-Millionen | 28 |
(1999/C 370/037) | E-0327/99 von Alexander Falconer an die Kommission Betrifft: Kosten der Informationsdienste der EU | 29 |
(1999/C 370/038) | E-0328/99 von Alexander Falconer an die Kommission Betrifft: Kosten der Informationsdienste der EU | 29 |
(1999/C 370/039) | E-0332/99 von Gianni Tamino an die Kommission Betrifft: Richtlinie 98/58/EG des Rates über den Schutz landwirtschaftlicher Nutztiere | 30 |
(1999/C 370/040) | E-0346/99 von Katerina Daskalaki an die Kommission Betrifft: Weiterbehandlung des Initiativberichts des EP über die Presse | 30 |
(1999/C 370/041) | E-0366/99 von Esko Seppänen an die Kommission Betrifft: Bezüge der Mitglieder der Kommission | 31 |
(1999/C 370/042) | E-0378/99 von Viviane Reding an die Kommission Betrifft: Qualvolles Töten von Hunden und Katzen in Asien | 32 |
(1999/C 370/043) | E-0381/99 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Genuß isotonischer Getränke durch Kinder | 33 |
(1999/C 370/044) | P-0386/99 von Marianne Thyssen an die Kommission Betrifft: Wachstum und Beschäftigung | 34 |
(1999/C 370/045) | E-0396/99 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Umweltzerstörungen auf der Felseninselgruppe Gavdos und Gavdopoula | 35 |
(1999/C 370/046) | E-0493/99 von Undine-Uta Bloch von Blottnitz an die
Kommission Betrifft: Zerstörung der griechischen Insel Gavdopoula | 35 |
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0396/99 und E-0493/99 | 36 | |
(1999/C 370/047) | E-0406/99 von Giuseppe Rauti an die Kommission Betrifft: Gesundheitsgefährdung durch Luftverunreinigung in Podenzano di Piacenza (Italien) | 36 |
(1999/C 370/048) | E-0407/99 von Honório Novo an die Kommission Betrifft: Pseudo-Gattungsbezeichnungen für Portwein | 37 |
(1999/C 370/049) | E-0411/99 von Honório Novo an die Kommission Betrifft: Verwendung der Bezeichnung „Port” für in Australien produzierte Weine | 38 |
(1999/C 370/050) | E-0416/99 von Jens-Peter Bonde an die Kommission Betrifft: Rechte von Grönländern und Dänen (Ergänzende Antwort) | 39 |
(1999/C 370/051) | E-0418/99 von Michl Ebner an die Kommission Betrifft: Wechselkosten in den Banken | 39 |
(1999/C 370/052) | E-0423/99 von Ernesto Caccavale an die Kommission Betrifft: Unrechtmäßiger Widerruf der Zulassung der griechischen Versicherungsgesellschaft Themis für die Ausübung der Versicherungstätigkeit in Italien | 40 |
(1999/C 370/053) | E-0426/99 von Mary Banotti an die Kommission Betrifft: Charterflüge | 42 |
(1999/C 370/054) | E-0447/99 von José Valverde López an die Kommission Betrifft: Abteilung für Lebensmittelanalyse des Umweltinstituts (Ispra) | 42 |
(1999/C 370/055) | E-0451/99 von Giuseppe Rauti an die Kommission Betrifft: Qualität der Nahrungsmittelhilfe für Rußland | 43 |
(1999/C 370/056) | E-0477/99 von Susan Waddington an die Kommission Betrifft: Rechtsrahmen für natürliche kosmetisch-pharmazeutische Produkte | 44 |
(1999/C 370/057) | E-0478/99 von Susan Waddington an die Kommission Betrifft: Brandschutz-Verordnungen - Hotels in Spanien | 45 |
(1999/C 370/058) | E-0497/99 von Bartho Pronk an die Kommission Betrifft: Grenzüberschreitende medizinische Versorgung | 45 |
(1999/C 370/059) | E-0502/99 von Susan Waddington an die Kommission Betrifft: Internationale Vereinigung zur Förderung der Kooperation mit Wissenschaftlern aus den Neuen Unabhängigen Staaten der früheren Sowjetunion (INTAS) | 46 |
(1999/C 370/060) | E-0507/99 von Klaus Lukas an die Kommission Betrifft: Veruntreuungen in Bulgarien | 46 |
(1999/C 370/061) | E-0512/99 von Eolo Parodi und Guido Viceconte an die
Kommission Betrifft: Flugverbindungen zu den Inseln Pantelleria und Lampedusa | 48 |
(1999/C 370/062) | E-0521/99 von Laura González Álvarez und Pedro Marset Campos an
die Kommission Betrifft: Umweltverträglichkeitsbericht über die Atlantik-Autobahn in Vigo (Galicien-Spanien) | 49 |
(1999/C 370/063) | E-0523/99 von Jan Mulder an die Kommission Betrifft: Interview von Generaldirektor Landaburu in der Zeitschrift „Nederlandse Gemeente” vom 18.-25. Dezember 1998 über Nettobeiträge der Mitgliedstaaten | 50 |
(1999/C 370/064) | E-0524/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 50 |
(1999/C 370/065) | E-0525/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 51 |
(1999/C 370/066) | E-0527/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 51 |
(1999/C 370/067) | E-0528/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 51 |
(1999/C 370/068) | E-0529/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 52 |
(1999/C 370/069) | E-0530/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 52 |
(1999/C 370/070) | E-0531/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 52 |
(1999/C 370/071) | E-0532/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 53 |
(1999/C 370/072) | E-0533/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 53 |
(1999/C 370/073) | E-0534/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 53 |
(1999/C 370/074) | E-0535/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 54 |
(1999/C 370/075) | E-0537/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 54 |
(1999/C 370/076) | E-0538/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 54 |
(1999/C 370/077) | E-0539/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 55 |
(1999/C 370/078) | E-0540/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 55 |
(1999/C 370/079) | E-0541/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 55 |
(1999/C 370/080) | E-0544/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Die Konservenindustrie für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse in der Europäischen Union | 56 |
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0524/99, E-0525/99, E-0527/99, E-0528/99, E-0529/99, E-0530/99, E-0531/99, E-0532/99, E-0533/99, E-0534/99, E-0535/99, E-0537/99, E-0538/99, E-0539/99, E-0540/99, E-0541/99 und E-0544/99 | 56 | |
(1999/C 370/081) | E-0547/99 von Ursula Stenzel an die Kommission Betrifft: Katastrophenhilfe | 59 |
(1999/C 370/082) | E-0552/99 von Anita Pollack an die Kommission Betrifft: Entwicklungshilfe | 59 |
(1999/C 370/083) | E-0560/99 von John Iversen an die Kommission Betrifft: Neues Verfahren für die Zuteilung von ISPO-Mitteln | 60 |
(1999/C 370/084) | E-0563/99 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Umstrukturierung des Nationalen Olympischen Komitees Italiens (CONI) und Erhaltung von Arbeitsplätzen | 62 |
(1999/C 370/085) | E-0568/99 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Aktuelle Informationen zu Urban in Rom | 63 |
(1999/C 370/086) | E-0570/99 von José Barros Moura an die Kommission Betrifft: Ausfuhr von Kampfstieren von Portugal nach Spanien | 63 |
(1999/C 370/087) | P-0583/99 von Patricia McKenna an die Kommission Betrifft: Mitgliedschaft von Kommissionsmitglied Monti im Exekutivausschuß der Dreier- Kommission | 64 |
(1999/C 370/088) | E-0587/99 von Nuala Ahern an die Kommission Betrifft: Ersuchen um Informationen im Anschluß an die schriftliche Anfrage E-0370/98 | 64 |
(1999/C 370/089) | E-0590/99 von Nuala Ahern an die Kommission Betrifft: Richtlinie 96/29/Euratom im Hinblick auf die Umweltauswirkungen der Deregulierung der Kontrollen von Radioaktivität | 65 |
(1999/C 370/090) | E-0591/99 von Nuala Ahern an die Kommission Betrifft: Untersuchungen der Kommission über die Abfallbewirtschaftung radioaktiver Abfälle und nukleare Sicherheitskontrollen | 66 |
(1999/C 370/091) | E-0592/99 von Nuala Ahern an die Kommission Betrifft: Notifizierung seitens der japanischen Behörden über Pläne zur Verbringung verbrauchter Brennstoffe mit hochangereichertem Uran über Häfen in der EU in die Vereinigten Staaten | 66 |
(1999/C 370/092) | E-0594/99 von Nuala Ahern an die Kommission Betrifft: Illegale Ein- bzw. Ausfuhren radioaktiver Stoffe in die bzw. aus der EU 1998 | 67 |
(1999/C 370/093) | E-0596/99 von Ian White an die Kommission Betrifft: Wachstumshormon rBST | 68 |
(1999/C 370/094) | P-0599/99 von Frédéric Striby an die Kommission Betrifft: Zulassungs- und Gebührenregelung für elsässische Jachten | 68 |
(1999/C 370/095) | P-0603/99 von Umberto Bossi an die Kommission Betrifft: Vorschlag der italienischen Regierung zur Verkürzung der Arbeitszeit auf 35 Wochenstunden | 69 |
(1999/C 370/096) | E-0608/99 von Paul Rübig an die Kommission Betrifft: Teilnahme der Slowakei am fünften Forschungsrahmenprogramm | 70 |
(1999/C 370/097) | E-0609/99 von Herbert Bösch an die Kommission Betrifft: Förderung von Zeitschriften und Zeitungen in der EU | 70 |
(1999/C 370/098) | E-0610/99 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Vorhaben im Rahmen des „Regionalen Operationellen Programms für die Peloponnes” in Stemnitsa/Arkadien | 71 |
(1999/C 370/099) | E-0611/99 von Carlos Pimenta an die Kommission Betrifft: Ratifizierung und Anwendung des Abkommens von Aarhus durch die Europäische Gemeinschaft | 71 |
(1999/C 370/100) | E-0612/99 von Bernie Malone an die Kommission Betrifft: Doppelbesteuerungsabkommen | 72 |
(1999/C 370/101) | E-0616/99 von Peter Crampton an die Kommission Betrifft: Internationale Fischereiabkommen | 73 |
(1999/C 370/102) | E-0621/99 von Robin Teverson an die Kommission Betrifft: Ein- und Abflugzeiten für Fluglinien | 73 |
(1999/C 370/103) | E-0623/99 von Josep Pons Grau und María Sornosa Martínez an die
Kommission Betrifft: Zucht, Dressur und Haltung von Hunden „aggressiver” Rassen | 74 |
(1999/C 370/104) | E-0626/99 von Umberto Bossi an die Kommission Betrifft: Restaurierung des Turms von Pisa | 75 |
(1999/C 370/105) | E-0627/99 von Cristiana Muscardini an die Kommission Betrifft: Mittel der Gemeinschaft und „Sviluppo Italia” | 75 |
(1999/C 370/106) | E-0628/99 von Daniela Raschhofer an die Kommission Betrifft: Servicestelle - Wechselkosten | 76 |
(1999/C 370/107) | E-0630/99 von Encarnación Redondo Jiménez an die
Kommission Betrifft: Landwirtschaft: Cyperus esculentus L. (Erdmandel) (Ergänzende Antwort) | 78 |
(1999/C 370/108) | E-0637/99 von Hanja Maij-Weggen an die Kommission Betrifft: Folter in Simbabwe | 79 |
(1999/C 370/109) | E-0638/99 von Hanja Maij-Weggen an die Kommission Betrifft: Die Verhaftung eines Menschrechtsaktivisten in Indonesien | 80 |
(1999/C 370/110) | E-0642/99 von Gerhard Schmid an die Kommission Betrifft: Importverbot Dänemarks für Bleikristall | 80 |
(1999/C 370/111) | E-0643/99 von Gerhard Schmid an die Kommission Betrifft: Kosten für den EU-Führerschein | 81 |
(1999/C 370/112) | E-0644/99 von Karl-Heinz Florenz an die Kommission Betrifft: Klimaschutzpolitik der EU | 82 |
(1999/C 370/113) | E-0649/99 von Cristiana Muscardini an die Kommission Betrifft: Unkontrollierter Anstieg der Einwandererströme in die EU | 83 |
(1999/C 370/114) | E-0679/99 von Richard Corbett an die Kommission Betrifft: Einschätzung des Bedarfs an Umweltverträglichkeitsstudien | 83 |
(1999/C 370/115) | E-0682/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Kontingente für die Einfuhr von Thunfischrückenfilets für 1999 | 84 |
(1999/C 370/116) | E-0683/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Kontingente für die Einfuhr von Thunfischrückenfilets für 1999 | 85 |
(1999/C 370/117) | E-0684/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Kontingente für die Einfuhr von Thunfischrückenfilets für 1999 | 86 |
(1999/C 370/118) | E-0686/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Kontingente für die Einfuhr von Thunfischrückenfilets für 1999 | 87 |
(1999/C 370/119) | E-0688/99 von Fernand Herman an die Kommission Betrifft: Lage der Stärkeindustrie und ihrer industriellen Abnehmer in der EU | 87 |
(1999/C 370/120) | E-0689/99 von Amedeo Amadeo an die Kommission Betrifft: Einfuhr von Pilzen | 88 |
(1999/C 370/121) | E-0690/99 von Esko Seppänen an die Kommission Betrifft: Amtlicher Sprachgebrauch in der EU | 89 |
(1999/C 370/122) | E-0691/99 von Esko Seppänen an die Kommission Betrifft: Genehmigungspflicht bei Wassenaar-Ausfuhren | 89 |
(1999/C 370/123) | E-0692/99 von Sebastiano Musumeci an die Kommission Betrifft: Maßnahmen zur Unterstützung des Schwerfischfangs im Mittelmeer | 90 |
(1999/C 370/124) | E-0694/99 von Sebastiano Musumeci an die Kommission Betrifft: Verstoßverfahren gegen Öl | 91 |
(1999/C 370/125) | E-0717/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 91 |
(1999/C 370/126) | E-0718/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 92 |
(1999/C 370/127) | E-0719/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 92 |
(1999/C 370/128) | E-0720/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 92 |
(1999/C 370/129) | E-0721/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 93 |
(1999/C 370/130) | E-0722/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 93 |
(1999/C 370/131) | E-0723/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 93 |
(1999/C 370/132) | E-0724/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 94 |
(1999/C 370/133) | E-0725/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 94 |
(1999/C 370/134) | E-0726/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 94 |
(1999/C 370/135) | E-0727/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 95 |
(1999/C 370/136) | E-0728/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 95 |
(1999/C 370/137) | E-0729/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 95 |
(1999/C 370/138) | E-0730/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 96 |
(1999/C 370/139) | E-0731/99 von José García-Margallo y Marfil an die
Kommission Betrifft: Strukturfonds | 96 |
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0717/99, E-0718/99, E-0719/99, E-0720/99, E-0721/99, E-0722/99, E-0723/99, E-0724/99, E-0725/99, E-0726/99, E-0727/99, E-0728/99, E-0729/99, E-0730/99 und E-0731/99 | 96 | |
(1999/C 370/140) | E-0732/99 von Gerhard Schmid an die Kommission Betrifft: Kernkraftwerke und Milleneum-Problem | 97 |
(1999/C 370/141) | E-0741/99 von Alessandro Danesin an die Kommission Betrifft: Bergregionen und Strukturfonds | 98 |
(1999/C 370/142) | E-0745/99 von Anita Pollack an die Kommission Betrifft: Fischerei und dauerhafte Umweltverträglichkeit | 99 |
(1999/C 370/143) | E-0749/99 von Anita Pollack an die Kommission Betrifft: Cryptosporidium | 99 |
(1999/C 370/144) | E-0753/99 von Roberta Angelilli an die Kommission Betrifft: Mittel für die Gemeinde Torrita di Siena | 100 |
(1999/C 370/145) | E-0764/99 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Versäumnis Griechenlands, Urteile des Gerichtshofes zur Gewässerverschmutzung in nationales Recht umzusetzen | 101 |
(1999/C 370/146) | E-0765/99 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Ausbau der Eisenbahnstrecke Lianokladi - Domokos | 102 |
(1999/C 370/147) | E-0766/99 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Eisenbahnstrecke Athen-Thessaloniki | 102 |
(1999/C 370/148) | E-0767/99 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Archäologische Grabungen in Pydna im Nomos Pieria | 103 |
(1999/C 370/149) | E-0774/99 von Marjo Matikainen-Kallström an die
Kommission Betrifft: TACIS-Projekt A2.01/96 für die Lieferung eines Ausbildungssimulators für den Block 2 des Kernkraftwerks Medzamor (Armenien) | 104 |
(1999/C 370/150) | P-0775/99 von W.G. van Velzen an die Kommission Betrifft: Errichtung von Rundfunksendemasten in der Nordsee durch Delta Radio | 105 |
(1999/C 370/151) | E-0779/99 von Cristiana Muscardini an die Kommission Betrifft: Privatisierungen und Monopole im Milchsektor | 106 |
(1999/C 370/152) | P-0780/99 von Gerhard Hager an die Kommission Betrifft: Parteienfinanzierung | 107 |
(1999/C 370/153) | E-0782/99 von John Iversen an die Kommission Betrifft: Beihilfen für die Werften in der EU | 107 |
(1999/C 370/154) | E-0788/99 von Graham Mather an die Kommission Betrifft: Kritik der Kommission an der Agentur zur Überwachung von Arzneimitteln (MCA, VK) | 108 |
(1999/C 370/155) | E-0790/99 von Graham Mather an die Kommission Betrifft: Exekutivbüro der britischen Interventionsstelle (Intervention Board Executive Agency) - GAP-Mittel | 109 |
(1999/C 370/156) | E-0794/99 von Raimondo Fassa an die Kommission Betrifft: Maßnahmen der Kommission für einen fairen Handel | 110 |
(1999/C 370/157) | P-0795/99 von Reimer Böge an die Kommission Betrifft: Transport von Schlachtvieh | 111 |
(1999/C 370/158) | E-0796/99 von Paul Rübig an die Kommission Betrifft: Abfüllung von Milch in 180 ml-Flaschen | 111 |
(1999/C 370/159) | E-0797/99 von Gerhard Hager an die Kommission Betrifft: Umsatzsteuerbefreiung | 112 |
(1999/C 370/160) | E-0798/99 von Gerhard Hager an die Kommission Betrifft: Screening Justiz und Inneres | 113 |
(1999/C 370/161) | E-0800/99 von Gerhard Hager an die Kommission Betrifft: Österreicher in der Kommission | 114 |
(1999/C 370/162) | E-0802/99 von Gerhard Hager an die Kommission Betrifft: EU-Gebäude | 114 |
(1999/C 370/163) | E-0805/99 von Alexandros Alavanos an die Kommission Betrifft: Finanzierung eines Staudammprojekts in der Türkei durch Großbritannien | 116 |
(1999/C 370/164) | E-0807/99 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission Betrifft: Türkische Ausfuhren von Stahlerzeugnissen | 117 |
(1999/C 370/165) | E-0811/99 von Joaquín Sisó Cruellas an die Kommission Betrifft: Auswahl von 81 Forschungszentren | 118 |
(1999/C 370/166) | E-0815/99 von Graham Watson an die Kommission Betrifft: MWST | 118 |
(1999/C 370/167) | E-0819/99 von Antoni Gutiérrez Díaz an die Kommission Betrifft: Illegale Intervention zu Lasten der Strukturfonds in Llança (Girona), Spanien | 119 |
(1999/C 370/168) | E-0831/99 von Graham Watson an die Kommission Betrifft: Habitat-Richtlinie und Vogelschutzrichtlinie | 119 |
(1999/C 370/169) | E-0834/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Wettbewerbsfähigkeit der Schieferindustrie | 121 |
(1999/C 370/170) | E-0836/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Einfuhren von Schiefer in die Europäische Union | 122 |
(1999/C 370/171) | P-0837/99 von Heidi Hautala an die Kommission Betrifft: Schäden an einem Natura-Gebiet als Folge von Bauarbeiten am Hafen Vuosaari | 123 |
(1999/C 370/172) | E-0840/99 von Sören Wibe an die Kommission Betrifft: Die Situation des Euro | 124 |
(1999/C 370/173) | E-0841/99 von Kenneth Coates an die Kommission Betrifft: Fluoridierung von Trinkwasser | 125 |
(1999/C 370/174) | E-0843/99 von Ursula Stenzel an die Kommission Betrifft: Allgemeines Auswahlverfahren COM/A/10/98/Option 2 | 126 |
(1999/C 370/175) | E-0845/99 von Konstantinos Hatzidakis an die Kommission Betrifft: Pfuschereien bei der Ausführung öffentlicher Arbeiten in Griechenland | 127 |
(1999/C 370/176) | E-0851/99 von Florus Wijsenbeek an die Kommission Betrifft: Zeitpunkt der Entrichtung der Mehrwertsteuer | 127 |
(1999/C 370/177) | E-0853/99 von Reimer Böge an die Kommission Betrifft: Abschaffung des Duty-Free-Verkaufs im innergemeinschaftlichen Reiseverkehr | 128 |
(1999/C 370/178) | E-0856/99 von Marilena Marín an die Kommission Betrifft: Inhaftierung von Bürgern Venetiens wegen freier Meinungsäußerung | 129 |
(1999/C 370/179) | E-0858/99 von Pieter Dankert an die Kommission Betrifft: ESF - Niederlande | 130 |
(1999/C 370/180) | P-0861/99 von Carlos Coelho an die Kommission Betrifft: Gemeinsame Fischereipolitik | 130 |
(1999/C 370/181) | E-0866/99 von Joan Vallvé an die Kommission Betrifft: Erneute Zerstörung von spanischem Obst und Gemüse | 131 |
(1999/C 370/182) | E-0868/99 von Joan Vallvé an die Kommission Betrifft: URBAN-Beihilfen und städtebauliche Projekte in Valencia | 132 |
(1999/C 370/183) | E-0869/99 von Honório Novo an die Kommission Betrifft: Rückgang der Einkommen der Fischer in der Autonomen Region Madeira | 132 |
(1999/C 370/184) | E-0871/99 von James Nicholson an die Kommission Betrifft: Initiative URBAN - Nordirland | 133 |
(1999/C 370/185) | E-0872/99 von James Nicholson an die Kommission Betrifft: Initiative PEACE - Nordirland | 133 |
(1999/C 370/186) | E-0873/99 von James Nicholson an die Kommission Betrifft: Initiative KONVER II - Nordirland | 133 |
(1999/C 370/187) | E-0874/99 von James Nicholson an die Kommission Betrifft: Initiative RETEX II - Nordirland | 134 |
(1999/C 370/188) | E-0877/99 von James Nicholson an die Kommission Betrifft: Initiative zugunsten von KMU - Nordirland | 134 |
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0871/99, E-0872/99, E-0873/99, E-0874/99 und E-0877/99 | 134 | |
(1999/C 370/189) | E-0875/99 von James Nicholson an die Kommission Betrifft: Initiative PESCA - Nordirland | 134 |
(1999/C 370/190) | E-0883/99 von Cristiana Muscardini an die Kommission Betrifft: Überprüfung der Sicherheit von Flughäfen | 135 |
(1999/C 370/191) | E-0885/99 von Marie-Paule Kestelijn-Sierens an die
Kommission Betrifft: Umsetzung der Richtlinie 93/89/EWG über die Besteuerung bestimmter Kraftfahrzeuge zur Güterbeförderung sowie die Erhebung von Maut- und Benutzungsgebühren für bestimmte Verkehrswege durch die Mitgliedstaaten | 136 |
(1999/C 370/192) | P-0893/99 von Elly Plooij-van Gorsel an die Kommission Betrifft: Schädigung europäischer Importeure durch Steuernachforderung auf Textilprodukte aus Bangladesch | 137 |
(1999/C 370/193) | E-0909/99 von Bernard Lehideux an die Kommission Betrifft: Weiterbehandlung einer im März 1998 angenommenen Entschließung zu den in Syrien inhaftierten libanesischen Häftlingen | 138 |
(1999/C 370/194) | E-0979/99 von Anna Karamanou an die Kommission Betrifft: Aus politischen Gründen in Syrien inhaftierte Libanesen, Palästinenser und Jordanier | 138 |
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0909/99 und E-0979/99 | 138 | |
(1999/C 370/195) | E-0919/99 von Roberto Mezzaroma an die Kommission Betrifft: Gesetz über streunende Hunde | 139 |
(1999/C 370/196) | E-0921/99 von Roberto Mezzaroma an die Kommission Betrifft: Wiedereingliederung der Gebiete von Anzio und Nettuno in die Entwicklungsziele | 139 |
(1999/C 370/197) | P-0927/99 von Fernando Fernández Martín an die Kommission Betrifft: Regelung für Amateurfunker in Europa | 140 |
(1999/C 370/198) | P-0928/99 von Rijk van Dam an die Kommission Betrifft: Hilfstransporte in die Ukraine | 141 |
(1999/C 370/199) | E-0940/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Obligatorische Anrufung des Internationalen Gerichtshofs zur friedlichen Beilegung von Kontroversen im Rahmen der Übereinkunft von New York im Jahr 1995 über gebietsübergreifende und weitwandernde Arten | 142 |
(1999/C 370/200) | E-0945/99 von Honório Novo an die Kommission Betrifft: Vasco-da-Gama-Brücke - Lissabon - Zahlung von Überweisungen | 143 |
(1999/C 370/201) | P-0951/99 von Michael McGowan an die Kommission Betrifft: Förderfähigkeit im Rahmen der Strukturfonds | 143 |
(1999/C 370/202) | E-0961/99 von Anna Karamanou an die Kommission Betrifft: Durchführung einer unparteiischen Untersuchung über das Verschwinden von 3000 Bürgern und Bürgerinnen in Algerien | 144 |
(1999/C 370/203) | E-0962/99 von Anita Pollack an die Kommission Betrifft: Garnelenzucht in Bangladesch und Umweltschutz | 145 |
(1999/C 370/204) | E-0964/99 von Gianni Tamino an die Kommission Betrifft: Erweiterung des Hafens von Ibiza, Balearen | 146 |
(1999/C 370/205) | E-0970/99 von Concepció Ferrer an die Kommission Betrifft: Programm zur Absatzförderung für europäische Waren auf dem japanischen Markt | 147 |
(1999/C 370/206) | P-0976/99 von Georges Garot an die Kommission Betrifft: Diskriminierungen im Wettbewerb zwischen den französischen und spanischen Tomatenerzeugern | 147 |
(1999/C 370/207) | E-0982/99 von Concepció Ferrer an die Kommission Betrifft: Situation bezüglich der Senkung der von den USA verhängten Zölle für den Textilsektor | 148 |
(1999/C 370/208) | E-0987/99 von Luigi Colajanni, Roberto Speciale und Andrea
Manzella an die Kommission Betrifft: Ermordung des Vizepräsidenten von Paraguay | 149 |
(1999/C 370/209) | E-0990/99 von Anita Pollack an die Kommission Betrifft: Einfuhr von Wildvögeln | 149 |
(1999/C 370/210) | E-0992/99 von Patricia McKenna an die Kommission Betrifft: Hilfe für Kasachstan | 150 |
(1999/C 370/211) | E-0997/99 von Patricia McKenna an die Kommission Betrifft: EU-Maßnahmen zur Stillegung des Kernkraftwerks Tschernobyl | 150 |
(1999/C 370/212) | E-1000/99 von Ian White an die Kommission Betrifft: Artikel 9 der Verordnung (EWG) 95/93 des Rates vom 18. Januar 1993 | 151 |
(1999/C 370/213) | E-1001/99 von Ian White an die Kommission Betrifft: Änderung der Verordnung (EWG) 95/93 des Rates vom 18. Januar 1993 | 151 |
(1999/C 370/214) | E-1002/99 von Ian White an die Kommission Betrifft: Offener kommerzieller Handel mit Zeitnischen auf Flughäfen | 151 |
(1999/C 370/215) | E-1003/99 von Ian White an die Kommission Betrifft: Regionale Flughäfen | 152 |
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-1000/99, E-1001/99, E-1002/99 und E-1003/99 | 152 | |
(1999/C 370/216) | E-1005/99 von Ian Hudghton an die Kommission Betrifft: Erforschung synthetischer und aus Pflanzen gewonnener Hormone | 152 |
(1999/C 370/217) | E-1006/99 von Ian Hudghton an die Kommission Betrifft: Wohlergehen von Tieren | 153 |
(1999/C 370/218) | E-1007/99 von Ian Hudghton an die Kommission Betrifft: Transport lebender Tiere | 153 |
(1999/C 370/219) | P-1032/99 von Luigi Florio an die Kommission Betrifft: Sicherheit in Straßen- und Eisenbahntunneln | 154 |
(1999/C 370/220) | E-1033/99 von Richard Howitt an die Kommission Betrifft: Organisation des Europäischen Tags der Behinderten durch eine private Beraterfirma | 155 |
(1999/C 370/221) | E-1039/99 von Marco Cellai an die Kommission Betrifft: Initiative zum Schutz des Olivenöls | 155 |
(1999/C 370/222) | P-1041/99 von Ernesto Caccavale an die Kommission Betrifft: Mutmaßliche Unregelmäßigkeiten bei der Verwaltung der globalen Zuschüsse für die Region Brindisi (Italien) | 157 |
(1999/C 370/223) | E-1043/99 von Ilona Graenitz an die Kommission Betrifft: Screening der Umweltgesetzgebung der Beitrittskandidaten | 158 |
(1999/C 370/224) | E-1060/99 von Carlos Bru Purón an die Kommission Betrifft: Wechselgebühren | 158 |
(1999/C 370/225) | P-1063/99 von Marie-Paule Kestelijn-Sierens an die
Kommission Betrifft: Verlängerung des Übergangszeitraums für die Kennzeichnung mit verschiedenen Maßeinheiten gemäß Richtlinie 80/181/EWG | 159 |
(1999/C 370/226) | E-1066/99 von Heidi Hautala an die Kommission Betrifft: Probleme bei der Umsetzung der Programme zur nuklearen Sicherheit im Rahmen von TACIS | 160 |
(1999/C 370/227) | E-1075/99 von Anne McIntosh an die Kommission Betrifft: Beitrittsländer | 160 |
(1999/C 370/228) | E-1077/99 von Glenys Kinnock an die Kommission Betrifft: Beihilfen für die Bodenbelagindustrie in Europa | 161 |
(1999/C 370/229) | P-1085/99 von Gerhard Hager an die Kommission Betrifft: Mineralöllieferanten | 161 |
(1999/C 370/230) | P-1086/99 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die
Kommission Betrifft: Handelsbeziehungen EU-Marokko | 162 |
(1999/C 370/231) | E-1090/99 von Francis Decourrière an die Kommission Betrifft: Ziel 1-Regionen - Betriebsverlagerung innerhalb der Europäischen Union | 163 |
(1999/C 370/232) | P-1094/99 von Jonas Sjöstedt an die Kommission Betrifft: Ausnahme von Artikel 92 des Vertrags | 164 |
(1999/C 370/233) | P-1098/99 von Yvonne Sandberg-Fries an die Kommission Betrifft: Kläranlage in der Nähe von Tolon (Peloponnes/Griechenland) | 165 |
(1999/C 370/234) | P-1101/99 von Anneli Hulthén an die Kommission Betrifft: Gemeinsame Regelung für Renten | 165 |
(1999/C 370/235) | E-1104/99 von Patricia McKenna an die Kommission Betrifft: Unabhängigkeit Tibets | 166 |
(1999/C 370/236) | P-1111/99 von Paul Rübig an die Kommission Betrifft: Wettbewerbssituation im Gemeinsamen Markt für Surfbretter | 167 |
(1999/C 370/237) | P-1119/99 von Bárbara Dührkop Dührkop an die Kommission Betrifft: Programm der Europäischen Kommission gegen Doping | 167 |
(1999/C 370/238) | E-1125/99 von Leonie van Bladel an die Kommission Betrifft: Drohende Veränderungen des politischen Klimas in der Slowakei | 168 |
(1999/C 370/239) | E-1139/99 von Arthur Newens an die Kommission Betrifft: Studierende aus China | 169 |
DE |