EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:1998:310:TOC
Official Journal of the European Communities, C 310, 09 October 1998
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 310, 09. Oktober 1998
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 310, 09. Oktober 1998
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | ISSN
0376-9461 C 310 41. Jahrgang 9. Oktober 1998 |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
| Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
| I Mitteilungen | |||
| Europäisches Parlament | |||
| Schriftliche Anfragen mit Antworten | |||
| (98/C 310/01) | E-2844/97 von Klaus-Heiner Lehne an die Kommission | ||
| Betrifft: Bankgebühren bei Einführung des Euro (Ergänzende Antwort) | 1 | ||
| (98/C 310/02) | E-3337/97 von David Hallam an die Kommission | ||
| Betrifft: Zahlung des gesetzlichen Mutterschaftsgeldes (Vereinigtes Königreich): 16-Wochen- Falle (Ergänzende Antwort) | 2 | ||
| (98/C 310/03) | E-3623/97 von Pierluigi Castagnetti an die Kommission | ||
| Betrifft: Ausstellung der Aufenthaltsgenehmigung in Deutschland | 3 | ||
| (98/C 310/04) | E-3843/97 von Kirsi Piha an die Kommission | ||
| Betrifft: Urteil des Europäischen Gerichtshofs zum Alkohol-Einzelhandelsmonopol in Schweden | 4 | ||
| (98/C 310/05) | E-3951/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
| Betrifft: Eindeutige Festlegung der argentinischen AWZ | 5 | ||
| (98/C 310/06) | E-3954/97 von Pierre Bernard-Reymond an die Kommission | ||
| Betrifft: Begründete Stellungnahme der Kommission vom 17. Februar 1997, mit der der ,,Mutualité" (Krankenversicherung nach dem Grundsatz der Gegenseitigkeit) untersagt wird, vom 1. Juni 1997 an Zahnarzt- und Arztpraxen sowie Apotheken zu besitzen | 5 | ||
| (98/C 310/07) | E-3980/97 von Konstadinos Klironomos an die Kommission | ||
| Betrifft: Übernahmen von Fußballclubs | 6 | ||
| (98/C 310/08) | E-3985/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
| Betrifft: Wettbewerbsfähigkeit der gemeinschaftlichen Fischkonservenindustrie | 7 | ||
| (98/C 310/09) | E-4005/97 von Allan Macartney an die Kommission | ||
| Betrifft: Versenkung von radioaktivem Müll vor der Küste von Schottland, insbesondere im Gebiet, das als Beaufort's Dyke bekannt ist | 8 | ||
| (98/C 310/10) | E-4014/97 von Patricia McKenna an die Kommission | ||
| Betrifft: Tierhaltung in Zirkussen | 10 | ||
| (98/C 310/11) | E-4068/97 von Daniela Raschhofer an die Kommission | ||
| Betrifft: Rechnungshofbericht | 11 | ||
| (98/C 310/12) | E-4074/97 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
| Betrifft: Tabak und Tabakanbauer | 11 | ||
| (98/C 310/13) | E-4075/97 von Concepció Ferrer an die Kommission | ||
| Betrifft: Die KMU und der außerordentliche Rat von Luxemburg | 12 | ||
| (98/C 310/14) | E-4133/97 von Wilfried Telkämper an die Kommission | ||
| Betrifft: Förderung der Atomenergie bzw. der Solarenergie | 13 | ||
| (98/C 310/15) | E-4140/97 von Angela Sierra González an die Kommission | ||
| Betrifft: Menschenrechte der Tuareg in Niger | 13 | ||
| (98/C 310/16) | E-4219/97 von Stéphane Buffetaut (I-EDN) an die Kommission | ||
| Betrifft: Nichtumsetzung der Dritten Richtlinien betreffend Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit, geregelt durch den Kodex über Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit in Frankreich | 14 | ||
| (98/C 310/17) | E-4222/97 von Ursula Schleicher an die Kommission | ||
| Betrifft: Einfuhr von gentechnisch veränderten Organismen aus den USA und Kanada | 15 | ||
| (98/C 310/18) | E-4223/97 von Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
| Betrifft: Vancimuglio | 17 | ||
| (98/C 310/19) | E-0009/98 von Patricia McKenna an die Kommission | ||
| Betrifft: Aufbereitung von Kernbrennstoffen und radioaktiver Abfall | 17 | ||
| (98/C 310/20) | E-0033/98 von Jesús Cabezón Alonso und Pedro Aparicio Sánchez an die Kommission | ||
| Betrifft: Biologische Ruhepause in den Fanggründen Marokkos | 18 | ||
| (98/C 310/21) | E-0050/98 von Raimo Ilaskivi an die Kommission | ||
| Betrifft: Fortsetzung: ,,Überwachung der Mindestgröße der Sitze für Fluggäste" - Motto: ,,Guten, Morgen - aufgewacht!?" | 19 | ||
| (98/C 310/22) | E-0089/98 von Carlos Robles Piquer an die Kommission | ||
| Betrifft: Alternativen zum Transport von spanischem Obst und Gemüse auf der Straße | 20 | ||
| (98/C 310/23) | E-0095/98 von Bryan Cassidy und Gunilla Carlsson an die Kommission | ||
| Betrifft: Zollfreier Einkauf in der EU | 21 | ||
| (98/C 310/24) | E-0107/98 von Ria Oomen-Ruijten an die Kommission | ||
| Betrifft: Wiederverwendung von Textilien | 22 | ||
| (98/C 310/25) | E-0113/98 von Susan Waddington an die Kommission | ||
| Betrifft: Richtlinie 91/439/EWG über den Führerschein | 23 | ||
| (98/C 310/26) | E-0539/98 von James Nicholson (I-EDN) an die Kommission | ||
| Betrifft: Einschränkungen des Führerscheins bei insulinabhängigen Diabetikern | 24 | ||
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0113/98 und E-0539/98 | 24 | ||
| (98/C 310/27) | E-0121/98 von Gerardo Fernández-Albor an die Kommission | ||
| Betrifft: Beitrag der Europäischen Kommission zum 50. Jahrestag der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte | 25 | ||
| (98/C 310/28) | E-0122/98 von Gerardo Fernández-Albor an die Kommission | ||
| Betrifft: Europäische Vereinssatzung | 26 | ||
| (98/C 310/29) | E-0145/98 von Kenneth Coates an die Kommission | ||
| Betrifft: Programme zur Bekämpfung der Armut | 26 | ||
| (98/C 310/30) | E-0146/98 von Brian Simpson an die Kommission | ||
| Betrifft: Dresser-Rand (Ergänzende Antwort) | 27 | ||
| (98/C 310/31) | E-0148/98 von Graham Mather an die Kommission | ||
| Betrifft: Liberalisierung der Telekommunikationen (von marktbeherrschenden Betreibern geforderte Verrechnungspreise) | 27 | ||
| (98/C 310/32) | E-0149/98 von Graham Mather an die Kommission | ||
| Betrifft: Liberalisierung der Telekommunikation (Vertragsverletzungsverfahren) | 29 | ||
| (98/C 310/33) | E-0154/98 von John Iversen an die Kommission | ||
| Betrifft: Tabakproduktion in Andorra | 29 | ||
| (98/C 310/34) | E-0157/98 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
| Betrifft: Arbeiten am Kanal von Korinth | 30 | ||
| (98/C 310/35) | E-0158/98 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
| Betrifft: Olivenölerzeugung | 30 | ||
| (98/C 310/36) | E-0164/98 von Anita Pollack an die Kommission | ||
| Betrifft: Verbraucher und Holzerzeugnisse | 31 | ||
| (98/C 310/37) | P-0168/98 von Gianni Tamino an die Kommission | ||
| Betrifft: Verlängerung der Konzession der Gesellschaft Autostrade spa | 32 | ||
| (98/C 310/38) | E-0171/98 von Freddy Blak an die Kommission | ||
| Betrifft: Handel mit ukrainischen Frauen | 32 | ||
| (98/C 310/39) | E-0174/98 von David Bowe an die Kommission | ||
| Betrifft: Kontrolle eingeführter Lebensmittel | 33 | ||
| (98/C 310/40) | E-0182/98 von Florus Wijsenbeek an die Kommission | ||
| Betrifft: Verstoß Belgiens gegen die ADR-Vorschriften | 34 | ||
| (98/C 310/41) | E-0184/98 von Jonas Sjöstedt an die Kommission | ||
| Betrifft: Transport von Lastwagen und Anhängern auf der Schiene | 35 | ||
| (98/C 310/42) | E-0188/98 von Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
| Betrifft: Taxilizenzen | 35 | ||
| (98/C 310/43) | E-0200/98 von Hilde Hawlicek an die Kommission | ||
| Betrifft: Zeitpunkt der Einleitung des Beschwerdeverfahrens gegen die Buch-Preisbindung in Deutschland und Österreich | 36 | ||
| (98/C 310/44) | E-0206/98 von Hiltrud Breyer an die Kommission | ||
| Betrifft: Gelder für Bio- und Gentechnologie | 37 | ||
| (98/C 310/45) | E-0209/98 von Katerina Daskalaki an die Kommission | ||
| Betrifft: Probleme der Zitrusfrüchteerzeuger | 38 | ||
| (98/C 310/46) | E-0217/98 von Gianni Tamino an die Kommission | ||
| Betrifft: Ausnahmeregelung Italiens für Schlachthäuser | 39 | ||
| (98/C 310/47) | E-0218/98 von Florus Wijsenbeek an die Kommission | ||
| Betrifft: Neue Straßenbenutzungsgebühren in Polen | 39 | ||
| (98/C 310/48) | E-0219/98 von Joaquim Miranda an die Kommission | ||
| Betrifft: Verwendung von Gemeinschaftsmitteln durch Regierungen der Mitgliedstaaten zur Verminderung ihrer jeweiligen Haushaltsdefizite | 40 | ||
| (98/C 310/49) | E-0394/98 von Daniela Raschhofer an die Kommission | ||
| Betrifft: Verwendung von Strukturgeldern für die Einhaltung der Maastricht-Kriterien | 41 | ||
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0219/98 und E-0394/98 | 41 | ||
| (98/C 310/50) | E-0226/98 von Armelle Guinebertière an die Kommission | ||
| Betrifft: Ausnahmeregelung der Gemeinschaft zwecks Benzinsteuerbefreiung für die Feuerwehr- und Rettungsdienste | 41 | ||
| (98/C 310/51) | E-0227/98 von Helena Torres Marques an die Kommission | ||
| Betrifft: Im Rahmen des Programms Thermie finanzierte Projekte | 42 | ||
| (98/C 310/52) | E-0232/98 von Antonios Trakatellis und Giorgos Dimitrakopoulos an die Kommission | ||
| Betrifft: Kürzung der Ausgaben für die Gemeinsame Agrarpolitik und Einführung von Maßnahmen zur Modernisierung der Landwirtschaft (Ergänzende Antwort) | 42 | ||
| (98/C 310/53) | E-0233/98 von Clive Needle an die Kommission | ||
| Betrifft: Sicherheit der Fahrgäste in Zügen | 43 | ||
| (98/C 310/54) | E-0245/98 von Petrus Cornelissen an die Kommission | ||
| Betrifft: Car-jacking | 44 | ||
| (98/C 310/55) | E-0247/98 von Christoph Konrad an die Kommission | ||
| Betrifft: Ausnutzen von marktbeherrschenden Stellungen bei Telefongesprächen zwischen Mobilfunk und Festnetz | 44 | ||
| (98/C 310/56) | E-0281/98 von Mark Watts an die Kommission | ||
| Betrifft: Festhalten von Schiffen gemäß der Richtlinie über die Hafenstaatkontrolle (95/21/EG) | 46 | ||
| (98/C 310/57) | E-0282/98 von Mark Watts an die Kommission | ||
| Betrifft: Einhaltung der Bestimmungen der Richtlinie über die Hafenstaatkontrolle (95/21/EG) | 46 | ||
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0281/98 und E-0282/98 | 46 | ||
| (98/C 310/58) | E-0295/98 von Anita Pollack an die Kommission | ||
| Betrifft: Einfuhr von Vieh aus Australien | 47 | ||
| (98/C 310/59) | P-0308/98 von Daniel Féret an die Kommission | ||
| Betrifft: Fürstentum Monaco und Euro | 48 | ||
| (98/C 310/60) | E-0319/98 von Magda Aelvoet an die Kommission | ||
| Betrifft: Sicherheit in der afrikanischen Region der Großen See | 48 | ||
| (98/C 310/61) | E-0321/98 von Iñigo Méndez de Vigo an die Kommission | ||
| Betrifft: Durch die Europäische Union im Rahmen des Prince-Programms in Spanien unterstützte Informationsveranstaltungen | 49 | ||
| (98/C 310/62) | E-0325/98 von Per Gahrton an die Kommission | ||
| Betrifft: Regeln für den ökologischen Landbau | 50 | ||
| (98/C 310/63) | P-0330/98 von Ulf Holm an die Kommission | ||
| Betrifft: Schwedens Staatswirtschaft | 51 | ||
| (98/C 310/64) | E-0350/98 von Amedeo Amadeo an die Kommission | ||
| Betrifft: Umweltsteuern | 51 | ||
| (98/C 310/65) | E-0351/98 von Amedeo Amadeo an die Kommission | ||
| Betrifft: KMU und FTE (Forschung und technologische Entwicklung) | 52 | ||
| (98/C 310/66) | E-0360/98 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
| Betrifft: Sicherheit und Gesundheitsschutz von Arbeitnehmern mit befristetem Arbeitsverhältnis | 53 | ||
| (98/C 310/67) | E-0365/98 von Georges Garot an die Kommission | ||
| Betrifft: Zulage zum Ausgleich natürlicher Nachteile | 54 | ||
| (98/C 310/68) | E-0368/98 von Florus Wijsenbeek an die Kommission | ||
| Betrifft: Provision für belgische Zollbeamte | 54 | ||
| (98/C 310/69) | E-0370/98 von Nuala Ahern an die Kommission | ||
| Betrifft: Einreichung des Vierten Berichts der Ständigen Arbeitsgruppe über den sicheren Transport radioaktiven Materials in der EU | 55 | ||
| (98/C 310/70) | E-0374/98 von Nuala Ahern an die Kommission | ||
| Betrifft: Bewertung des Verfahrens ,,Sham Recovery" durch Unternehmen, die vertraglich an Wiederaufbereitungsdienstleistungen gebunden sind | 55 | ||
| (98/C 310/71) | E-0392/98 von Elisabeth Schroedter an die Kommission | ||
| Betrifft: Bewertung der Umsetzung der Strukturfonds im Land Brandenburg, insbesondere bezüglich der Umweltauswirkungen | 56 | ||
| (98/C 310/72) | E-0398/98 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
| Betrifft: Umwandlung eines armenischen Klosters in ein Hotel im besetzten Teil Zyperns | 57 | ||
| (98/C 310/73) | E-0404/98 von Katerina Daskalaki an die Kommission | ||
| Betrifft: Probleme mit der Erzeugung von Olivenöl, Baumwolle und Zitrusfrüchten | 57 | ||
| (98/C 310/74) | E-0405/98 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
| Betrifft: Verwendung von radioaktivem Eisen beim Bau der Untergrundbahn Athen | 58 | ||
| (98/C 310/75) | E-0406/98 von Phillip Whitehead an die Kommission | ||
| Betrifft: Systeme vorgeschriebener Mengen | 59 | ||
| (98/C 310/76) | E-0407/98 von Mark Watts an die Kommission | ||
| Betrifft: Luftverkehrssicherheit im Jahr 2000 | 59 | ||
| (98/C 310/77) | P-0415/98 von Yvan Blot an die Kommission | ||
| Betrifft: Zahlungsfristen im Handelsverkehr | 60 | ||
| (98/C 310/78) | E-0421/98 von Graham Watson an die Kommission | ||
| Betrifft: Computerumstellung am Ende des Jahrhunderts (,,Millenium Bug") | 61 | ||
| (98/C 310/79) | E-0423/98 von Graham Watson an die Kommission | ||
| Betrifft: Computerumstellung am Ende des Jahrhunderts (,,Millenium Bug") | 61 | ||
| (98/C 310/80) | E-0424/98 von Graham Watson an die Kommission | ||
| Betrifft: Computerumstellung am Ende des Jahrhunderts (,,Millenium Bug") | 62 | ||
| (98/C 310/81) | E-0431/98 von Leonie van Bladel an die Kommission | ||
| Betrifft: Slowenien enthält 70.000 Einwohnern die Staatsbürgerschaft vor | 63 | ||
| (98/C 310/82) | P-0436/98 von Mark Killilea an die Kommission | ||
| Betrifft: Umsetzung des Agrarumweltprogramms der EU | 63 | ||
| (98/C 310/83) | E-0445/98 von Concepció Ferrer an die Kommission | ||
| Betrifft: Dezentralisierung des Programms Interreg II | 64 | ||
| (98/C 310/84) | E-0447/98 von Concepció Ferrer an die Kommission | ||
| Betrifft: Derzeitige Lage im Sektor Zwiebeln | 64 | ||
| (98/C 310/85) | E-0449/98 von Carlo Ripa di Meana an die Kommission | ||
| Betrifft: Hausmüllentsorgung in der Region Lombardei | 65 | ||
| (98/C 310/86) | E-0450/98 von Carlo Ripa di Meana an die Kommission | ||
| Betrifft: Bauvorhaben, von denen das Naturschutzgebiet Parco Veio betroffen ist | 67 | ||
| (98/C 310/87) | E-0451/98 von Carlo Ripa di Meana an die Kommission | ||
| Betrifft: Privater Wohnungsbau im Gebiet von Tormarancia | 67 | ||
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0450/98 und E-0451/98 | 68 | ||
| (98/C 310/88) | E-0454/98 von Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
| Betrifft: Fortbestand der Lizenzregelung für mobile und persönliche Telekommunikation | 68 | ||
| (98/C 310/89) | E-0465/98 von Allan Macartney an die Kommission | ||
| Betrifft: Nichterfüllung der Zielvorgaben von MAGP III für Fischereiflotten durch die Mitgliedstaaten | 69 | ||
| (98/C 310/90) | E-0468/98 von Richard Howitt an die Kommission | ||
| Betrifft: Abschluß der Strukturfondsprogramme 1994-1999 | 70 | ||
| (98/C 310/91) | E-0470/98 von Richard Howitt an die Kommission | ||
| Betrifft: Artikel 10 | 70 | ||
| (98/C 310/92) | E-0472/98 von Richard Howitt an die Kommission | ||
| Betrifft: Aushandlungszeit für die einheitlichen Programmplanungsdokumente (SPD) während der neuen Laufzeit für die Strukturfondsprogramme 1999-2006 | 71 | ||
| (98/C 310/93) | E-0476/98 von Richard Howitt an die Kommission | ||
| Betrifft: Anhörung lokaler und regionaler Partner im Osten und Südosten des VK zur Reform der Strukturfonds | 71 | ||
| (98/C 310/94) | E-0479/98 von Richard Howitt an die Kommission | ||
| Betrifft: Leitlinien für die Strukturfondsprogramme, die bei der informellen Ratstagung vom 14.-15. November 1996 in Irland vereinbart wurden | 72 | ||
| (98/C 310/95) | E-0481/98 von Richard Howitt an die Kommission | ||
| Betrifft: Einsatz von Fachleuten zur Bewertung der Angebote und Leistungen im Rahmen der Strukturfonds | 72 | ||
| (98/C 310/96) | E-0482/98 von Richard Howitt an die Kommission | ||
| Betrifft: Hochrechnung der Leistung von Regionen für die nächste Periode der Programmausarbeitung | 73 | ||
| (98/C 310/97) | E-0485/98 von Richard Howitt an die Kommission | ||
| Betrifft: Kontinuität und Wandel in den förderungswürdigen Gebieten beim Übergang zwischen Programmplanungszeiträumen für die Strukturfonds | 73 | ||
| (98/C 310/98) | P-0488/98 von Patricia McKenna an die Kommission | ||
| Betrifft: Tätigkeiten zur Information über den Vertrag von Amsterdam | 74 | ||
| (98/C 310/99) | E-0495/98 von Richard Howitt an die Kommission | ||
| Betrifft: Verweigerung der Erteilung einer Fahrerlaubnis an Personen im Vereinigten Königreich, die an Diabetes Mellitus leiden | 75 | ||
| (98/C 310/100) | E-0498/98 von Riitta Myller an die Kommission | ||
| Betrifft: Umsetzung der EU-Entwicklungsprogramme | 76 | ||
| (98/C 310/101) | P-0514/98 von Edouard des Places (I-EDN) an die Kommission | ||
| Betrifft: Binnenmarkt und Gesetz zur Ausrichtung der Landwirtschaft | 77 | ||
| (98/C 310/102) | E-0521/98 von Shaun Spiers an die Kommission | ||
| Betrifft: Lokale Austauschtransfersysteme (LETS) | 77 | ||
| (98/C 310/103) | E-0530/98 von Ludivina García Arias an die Kommission | ||
| Betrifft: Sexismus bei den Auswahltests für Personal | 78 | ||
| (98/C 310/104) | E-0535/98 von Raymonde Dury an den Rat | ||
| Betrifft: Kulturelle Unterdrückung des Rechtes der albanischsprechenden Bevölkerung auf Ausbildung in ihrer Muttersprache | 79 | ||
| (98/C 310/105) | E-0536/98 von Giuseppe Rauti an die Kommission | ||
| Betrifft: Gegen die Verunstaltung der Umwelt in Porto Corsini (Ravenna) | 80 | ||
| (98/C 310/106) | E-0537/98 von José Apolinário an die Kommission | ||
| Betrifft: Finanzierung der Unternehmens- und Innovationszentren | 80 | ||
| (98/C 310/107) | E-0542/98 von James Nicholson (I-EDN) an die Kommission | ||
| Betrifft: Einkommensbezogenes staatliches Rentensystem | 81 | ||
| (98/C 310/108) | E-0543/98 von Gianfranco Dell'Alba an die Kommission | ||
| Betrifft: Finanzierung des archäologischen Parks Populonia (Livorno/Italien) mit Mitteln der EG | 81 | ||
| (98/C 310/109) | E-0544/98 von Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
| Betrifft: Erhalt der belgischen Pension | 82 | ||
| (98/C 310/110) | E-0545/98 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
| Betrifft: Seilbahn-Katastrophe durch US-Militärflugzeug | 83 | ||
| (98/C 310/111) | E-0546/98 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
| Betrifft: ,,Di Bella"-Therapie: unterschiedliche Behandlung | 84 | ||
| (98/C 310/112) | E-0547/98 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
| Betrifft: Milchzentrale in Rom | 84 | ||
| (98/C 310/113) | P-0549/98 von Lyndon Harrison an die Kommission | ||
| Betrifft: Mißhandlung von Kindern in griechischen Pflegeheimen | 85 | ||
| (98/C 310/114) | E-0552/98 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
| Betrifft: Operationelles Regionalprogramm für Attika-Teilprogramm 3 Maßnahme 1 | 86 | ||
| (98/C 310/115) | E-0554/98 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
| Betrifft: Operationelles Regionalprogramm für Attika - Teilprogramm 2 Maßnahme 2 | 87 | ||
| (98/C 310/116) | E-0556/98 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
| Betrifft: Operationelles Regionalprogramm für Attika-Teilprogramm 2 Maßnahme 3 (Elaionas) | 87 | ||
| (98/C 310/117) | E-0557/98 von Phillip Whitehead an die Kommission | ||
| Betrifft: Basisstationen der Telekommunikation | 88 | ||
| (98/C 310/118) | E-0560/98 von Jesús Cabezón Alonso an die Kommission | ||
| Betrifft: Umsetzung der gemeinschaftlichen Sozialgesetzgebung | 88 | ||
| (98/C 310/119) | E-0564/98 von Luigi Vinci an die Kommission | ||
| Betrifft: Electrolux-Zanussi-Konzern | 89 | ||
| (98/C 310/120) | E-0566/98 von Jonas Sjöstedt an die Kommission | ||
| Betrifft: Ethikausschüsse für Tierversuche | 90 | ||
| (98/C 310/121) | E-0569/98 von Kenneth Collins an die Kommission | ||
| Betrifft: Rechtsgrundlage der Verordnung zur Einrichtung der Europäischen Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln | 91 | ||
| (98/C 310/122) | E-0570/98 von Eryl McNally an die Kommission | ||
| Betrifft: Lagerung von Plutonium | 91 | ||
| (98/C 310/123) | E-0572/98 von Carles-Alfred Gasòliba i Böhm an die Kommission | ||
| Betrifft: Beihilfen zur Bekämpfung des Tristeza-Virus bei Zitrusfrüchten | 92 | ||
| (98/C 310/124) | E-0573/98 von Fernand Herman an die Kommission | ||
| Betrifft: Empfehlung der Kommission vom 8. Juni 1995 über die Verbesserung der Sicherheit bestehender Aufzüge (95/216/EG) | 93 | ||
| (98/C 310/125) | E-0574/98 von Edouard des Places (I-EDN) an die Kommission | ||
| Betrifft: Gesetz zur Ausrichtung der Landwirtschaft | 94 | ||
| (98/C 310/126) | E-0577/98 von Ernesto Caccavale an die Kommission | ||
| Betrifft: Staatliche Beihilfen für die italienische Rundfunk- und Fernsehanstalt RAI | 94 | ||
| (98/C 310/127) | E-0582/98 von Elly Plooij-van Gorsel an die Kommission | ||
| Betrifft: Zuteilung von Projekten, die aus EEF-Mitteln finanziert werden, an europäische Unternehmen | 95 | ||
| (98/C 310/128) | E-0583/98 von José Barros Moura an die Kommission | ||
| Betrifft: Kinderarbeit | 96 | ||
| (98/C 310/129) | P-0586/98 von Giovanni Burtone an die Kommission | ||
| Betrifft: Vorzugstarife von Alitalia - Verstoß gegen die Wettbewerbsregeln | 96 | ||
| (98/C 310/130) | E-0588/98 von Josu Imaz San Miguel an die Kommission | ||
| Betrifft: Vorfall in Äquatorialguinea | 97 | ||
| (98/C 310/131) | P-0591/98 von Honório Novo an die Kommission | ||
| Betrifft: Elektrische Schnellbahn von Porto - Ausschreibungsverfahren | 98 | ||
| (98/C 310/132) | E-0600/98 von Panayotis Lambrias an die Kommission | ||
| Betrifft: Sicherheit der zivilen Luftfahrt | 99 | ||
| (98/C 310/133) | E-0602/98 von Arthur Newens an die Kommission | ||
| Betrifft: Vergleich der staatlichen Altersrenten in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union | 100 | ||
| (98/C 310/134) | E-0603/98 von Bartho Pronk an die Kommission | ||
| Betrifft: Gesellschaftspolitische Erwachsenenbildung und ihr Stellenwert in der Bildungspolitik der Kommission | 100 | ||
| (98/C 310/135) | E-0607/98 von José Valverde López an die Kommission | ||
| Betrifft: Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt | 101 | ||
| (98/C 310/136) | E-0612/98 von Fernando Moniz an die Kommission | ||
| Betrifft: Staudamm von Sela - ein ökologisches Attentat | 102 | ||
| (98/C 310/137) | E-0613/98 von Tommy Waidelich an die Kommission | ||
| Betrifft: Haushaltslinien für EU-Zuschüsse an Organisationen im Bereich der Drogenpolitik | 102 | ||
| (98/C 310/138) | E-0616/98 von Ursula Schleicher an die Kommission | ||
| Betrifft: Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates vom 23. März 1993 zur Bewertung und Kontrolle der Umweltrisiken chemischer Altstoffe | 103 | ||
| (98/C 310/139) | E-0622/98 von Angela Billingham an die Kommission | ||
| Betrifft: Kurdische politische Häftlinge in der Türkei | 104 | ||
| (98/C 310/140) | E-0623/98 von Angela Billingham an die Kommission | ||
| Betrifft: Gesetze in Guatemala, die Kinder und Jugendliche betreffen | 105 | ||
| (98/C 310/141) | E-0624/98 von Angela Billingham an die Kommission | ||
| Betrifft: Lage der Straßenkinder von Guatemala | 105 | ||
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0623/98 und E-0624/98 | 105 | ||
| (98/C 310/142) | E-0626/98 von Raimo Ilaskivi an die Kommission | ||
| Betrifft: Rußland kassiert Fahrer von Personenkraftwagen bei der Grenzüberquerung ab | 106 | ||
| (98/C 310/143) | E-0629/98 von Yves Verwaerde an die Kommission | ||
| Betrifft: Finanzielle Unterstützung für eine Informationskampagne über Natura 2000 | 106 | ||
| (98/C 310/144) | E-0632/98 von Mark Watts an die Kommission | ||
| Betrifft: Ausfuhr von lebenden Rindern aus der EU in Drittländer | 107 | ||
| (98/C 310/145) | E-0633/98 von Maartje van Putten an die Kommission | ||
| Betrifft: HIV/AIDS-Vorbeugung in den AKP-Staaten und in Mittel- und Osteuropa | 108 | ||
| (98/C 310/146) | E-0634/98 von Angela Sierra González an die Kommission | ||
| Betrifft: Anlagen der Firma Parlevilet im Hafen von Las Palmas | 109 | ||
| (98/C 310/147) | P-0647/98 von John Iversen an die Kommission | ||
| Betrifft: Förderung der Rindfleischerzeugung | 110 | ||
| (98/C 310/148) | E-0650/98 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
| Betrifft: Inhaftierung eines kurdischen Parteivorsitzenden in der Türkei | 112 | ||
| (98/C 310/149) | E-0652/98 von Gerardo Fernández-Albor an die Kommission | ||
| Betrifft: Beteiligung galicischer Unternehmen am Gemeinschaftsprogramm Al-Invest | 112 | ||
| (98/C 310/150) | E-0655/98 von Esko Seppänen an die Kommission | ||
| Betrifft: Verwendung von Hormonen in der Rinderzucht | 113 | ||
| (98/C 310/151) | P-0661/98 von Undine-Uta Bloch von Blottnitz an die Kommission | ||
| Betrifft: Atommüll in Dounreay | 113 | ||
| (98/C 310/152) | E-0664/98 von Undine-Uta Bloch von Blottnitz an die Kommission | ||
| Betrifft: EU-Artenschutzgesetzgebung - Umsetzungsdefizit in Deutschland | 115 | ||
| (98/C 310/153) | E-0665/98 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
| Betrifft: Einstellung von Pädagogen im Rahmen des Programms für zusätzliche Unterrichtskapazitäten in der Unterstufe des griechischen Gymnasiums | 115 | ||
| (98/C 310/154) | E-0668/98 von Sir Jack Stewart-Clark an die Kommission | ||
| Betrifft: Vorschlag der Kommission für eine Abgabe auf unbespielte Kassetten | 116 | ||
| (98/C 310/155) | E-0680/98 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
| Betrifft: Finanzielle Zuschüsse für Verbraucherverbände | 116 | ||
| (98/C 310/156) | P-0694/98 von Riccardo Nencini an die Kommission | ||
| Betrifft: Schutz der Patienten | 117 | ||
| (98/C 310/157) | E-0723/98 von Amedeo Amadeo, Cristiana Muscardini, Gastone Parigi und Salvatore Tatarella an die Kommission | ||
| Betrifft: Petition von 5000 italienischen Landwirten im Zusammenhang mit der Anwendung der Milchquotenregelung | 118 | ||
| (98/C 310/158) | E-0731/98 von Sören Wibe an die Kommission | ||
| Betrifft: Verhandlungen über die Verlagerungsbeihilfe für Volvo in Norrland | 119 | ||
| (98/C 310/159) | P-0732/98 von Hiltrud Breyer an die Kommission | ||
| Betrifft: EU-Mittel für Rheinland-Pfalz und das Saarland seit Januar 1995 (Zusätzliche Antwort) | 120 | ||
| (98/C 310/160) | P-0734/98 von Paul Lannoye an die Kommission | ||
| Betrifft: Verbot des Zertifikats ,,aus ökologischem Landbau" in den Departements Aude und Pyrénées-Orientales (Frankreich) | 120 | ||
| (98/C 310/161) | E-0739/98 von Klaus Lukas an die Kommission | ||
| Betrifft: Diskriminierung von Nicht-ABTA-Mitgliedern | 121 | ||
| (98/C 310/162) | E-0742/98 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
| Betrifft: Westmagistrale | 121 | ||
| (98/C 310/163) | E-0745/98 von Glyn Ford an die Kommission | ||
| Betrifft: Finanzielle Vorteile aufgrund der Rassenzugehörigkeit | 122 | ||
| (98/C 310/164) | E-0751/98 von Allan Macartney an die Kommission | ||
| Betrifft: Beihilfemaßnahmen für ausländische Direktinvestitionen innerhalb der Gemeinschaft | 122 | ||
| (98/C 310/165) | E-0753/98 von Joan Colom i Naval an die Kommission | ||
| Betrifft: Noch abzuwickelnde Mittel für verschiedene Gemeinschaftsprogramme | 123 | ||
| (98/C 310/166) | P-0759/98 von Christa Randzio-Plath an die Kommission | ||
| Betrifft: Informationen zur Höhe der von 1995 bis heute nach Hamburg geflossenen EU-Mittel (Ergänzende Antwort) | 123 | ||
| (98/C 310/167) | E-0761/98 von Hiltrud Breyer an die Kommission | ||
| Betrifft: Import und Weiterverarbeitung von Milch und Milchprodukten aus radioaktiv hoch belasteten Gebieten Osteuropas | 124 | ||
| (98/C 310/168) | E-0765/98 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
| Betrifft: Gefahren und Probleme bezüglich der biologischen Wasseraufbereitung in Psyttalia | 125 | ||
| (98/C 310/169) | E-0769/98 von Gérard Caudron an die Kommission | ||
| Betrifft: Premix | 126 | ||
| (98/C 310/170) | E-0772/98 von Jessica Larive an den Rat | ||
| Betrifft: Feste Buchpreise in Verbindung mit Artikel 128 des Vertrags von Maastricht | 126 | ||
| (98/C 310/171) | P-0775/98 von Joan Colom i Naval an die Kommission | ||
| Betrifft: Auszuzahlende Mittel (RAL) in den Strukturmaßnahmen | 127 | ||
| (98/C 310/172) | E-0782/98 von James Provan an die Kommission | ||
| Betrifft: Hennen in Batteriehaltung | 128 | ||
| (98/C 310/173) | E-0784/98 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
| Betrifft: Italienische Vorschriften für den Handel | 129 | ||
| (98/C 310/174) | P-0787/98 von Doeke Eisma an die Kommission | ||
| Betrifft: Bedrohung des Dachses (Meles meles) im Vereinigten Königreich | 129 | ||
| (98/C 310/175) | P-0788/98 von Glyn Ford an die Kommission | ||
| Betrifft: Kartenverkauf für die Weltmeisterschaft | 130 | ||
| (98/C 310/176) | E-0793/98 von Wilmya Zimmermann an die Kommission | ||
| Betrifft: EU-Mittelabflüsse in den Regierungsbezirk Oberfranken | 131 | ||
| (98/C 310/177) | E-0798/98 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
| Betrifft: Illegaler Handel mit menschlichen Organen und mit Arzneimitteln | 131 | ||
| (98/C 310/178) | E-0801/98 von Peter Truscott an die Kommission | ||
| Betrifft: Öffnung des japanischen Marktes für Fotoartikel | 132 | ||
| (98/C 310/179) | E-0802/98 von André Laignel an die Kommission | ||
| Betrifft: Verkürzung der Wochenarbeitszeit auf 35 Stunden in der gesamten Europäischen Union | 133 | ||
| (98/C 310/180) | E-0805/98 von Florus Wijsenbeek an die Kommission | ||
| Betrifft: Diskriminierende Steuermaßnahmen für internationale Spediteure in Mittel- und Osteuropa | 134 | ||
| (98/C 310/181) | E-0806/98 von Frederik Willockx und Anne Van Lancker an die Kommission | ||
| Betrifft: Ungesetzliche Praktiken im Zusammenhang mit Beihilfeanträgen | 134 | ||
| (98/C 310/182) | E-0813/98 von Glyn Ford an die Kommission | ||
| Betrifft: Begleitausschuß für das Nordwestengland-Programm | 135 | ||
| (98/C 310/183) | E-0826/98 von Lis Jensen (I-EDN) an die Kommission | ||
| Betrifft: Informationsbudget des Büros der Kommission in Kopenhagen | 136 | ||
| (98/C 310/184) | E-0832/98 von Jesús Cabezón Alonso an die Kommission | ||
| Betrifft: Aufnahme von Kuba in die Gruppe der AKP-Staaten, die das Abkommen von Lomé unterzeichnet haben | 136 | ||
| (98/C 310/185) | E-0837/98 von Esko Seppänen an die Kommission | ||
| Betrifft: Inhalt von Fernsehsendungen und Pressefreiheit | 137 | ||
| (98/C 310/186) | E-0845/98 von Edith Müller an die Kommission | ||
| Betrifft: Reisen der führenden Persönlichkeiten der Generaldirektion IIa nach Bosnien- Herzegowina | 137 | ||
| (98/C 310/187) | E-0849/98 von Marco Cellai an die Kommission | ||
| Betrifft: Klage der Kommission beim Gerichtshof | 138 | ||
| (98/C 310/188) | P-0853/98 von Graham Mather an die Kommission | ||
| Betrifft: Zuteilung von Eintrittskarten für die Fußball-Weltmeisterschaft (Frankreich 1998) | 138 | ||
| (98/C 310/189) | E-0855/98 von Michl Ebner an die Kommission | ||
| Betrifft: Beschränkung der Einfuhren von Äpfeln aus der EU in die Tschechische Republik | 139 | ||
| (98/C 310/190) | E-0865/98 von Anita Pollack an die Kommission | ||
| Betrifft: Tropische Regenwälder und Artenvielfalt in Indonesien | 140 | ||
| (98/C 310/191) | E-0866/98 von Anita Pollack an die Kommission | ||
| Betrifft: Bananen | 141 | ||
| (98/C 310/192) | E-0869/98 von Hilde Hawlicek an die Kommission | ||
| Betrifft: Europäische Bildungszusammenarbeit in Südosteuropa | 142 | ||
| (98/C 310/193) | E-0875/98 von Florus Wijsenbeek an die Kommission | ||
| Betrifft: Einzug von Führerschein und Kraftfahrzeugschein in Italien | 143 | ||
| (98/C 310/194) | E-0877/98 von Gunilla Carlsson an die Kommission | ||
| Betrifft: Warnhinweis auf schwedischem Kautabak | 143 | ||
| (98/C 310/195) | E-0882/98 von Bill Miller an die Kommission | ||
| Betrifft: Anzahl von Mahnschreiben | 144 | ||
| (98/C 310/196) | E-0883/98 von Bill Miller an die Kommission | ||
| Betrifft: Jahrtausendwende und neue Technologie | 144 | ||
| (98/C 310/197) | E-0884/98 von Bill Miller an die Kommission | ||
| Betrifft: Frist bis zur Beantwortung von Schreiben | 144 | ||
| Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0882/98, E-0883/98 und E-0884/98 | 144 | ||
| (98/C 310/198) | E-0885/98 von Bill Miller an die Kommission | ||
| Betrifft: Zugang zur Dokumentation | 144 | ||
| (98/C 310/199) | E-0898/98 von Daniela Raschhofer an die Kommission | ||
| Betrifft: Ständige Vertretungen der Europäischen Union | 145 | ||
| (98/C 310/200) | E-0922/98 von Katerina Daskalaki an die Kommission | ||
| Betrifft: Wiedereröffnung des theologischen Seminars von Chalki | 146 | ||
| (98/C 310/201) | E-0924/98 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
| Betrifft: Vollständige Angaben über Finanzierungen für Israel und Palästina | 146 | ||
| (98/C 310/202) | E-0925/98 von Carles-Alfred Gasòliba i Böhm an die Kommission | ||
| Betrifft: Information über die Höhe der Beihilfen der Europäischen Union für Hochschulen und Forschungsinstitute in Katalonien in den Jahren 1995, 1996 und 1997 | 147 | ||
| (98/C 310/203) | E-0935/98 von Antonio Tajani an die Kommission | ||
| Betrifft: Gesundheitsschutz für lokale Polizeikräfte | 147 | ||
| (98/C 310/204) | P-0937/98 von José Escudero an die Kommission | ||
| Betrifft: Kulturelle Zusammenarbeit mit Lateinamerika | 148 | ||
| (98/C 310/205) | E-0945/98 von Jesús Cabezón Alonso an die Kommission | ||
| Betrifft: Auslandsverschuldung von Nicaragua | 148 | ||
| (98/C 310/206) | P-0955/98 von Gianfranco Dell'Alba an die Kommission | ||
| Betrifft: UNDCP-Programm in Afghanistan | 149 | ||
| (98/C 310/207) | E-0963/98 von Josu Imaz San Miguel an die Kommission | ||
| Betrifft: Achtung der Minderheitensprachen | 150 | ||
| (98/C 310/208) | P-0964/98 von David Thomas an die Kommission | ||
| Betrifft: Verbot von SRM | 151 | ||
| (98/C 310/209) | E-0969/98 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
| Betrifft: Griechische Unternehmen in der FYROM | 151 | ||
| (98/C 310/210) | E-0984/98 von Eryl McNally an die Kommission | ||
| Betrifft: UFO-Sichtungen in der Europäischen Gemeinschaft | 152 | ||
| (98/C 310/211) | E-0988/98 von Cristiana Muscardini, Amedeo Amadeo, Roberta Angelilli, Spalato Belleré, Marco Cellai, Sebastiano Musumeci, Gastone Parigi, Salvatore Tatarella und Antonio Trizza an die Kommission | ||
| Betrifft: Beitrittsverhandlungen mit Slowenien | 152 | ||
| (98/C 310/212) | P-1004/98 von Hiltrud Breyer an die Kommission | ||
| Betrifft: Pläne der Kommission zur Atomenergie in den künftigen Beitrittstaaten Osteuropas | 153 | ||
| (98/C 310/213) | E-1013/98 von Wilmya Zimmermann an den Rat | ||
| Betrifft: Probleme bei Pflegschaftsfällen von ausländischen Kindern in deutschen Familien, verbunden mit der Freizügigkeit in der EU | 154 | ||
| (98/C 310/214) | E-1024/98 von Christof Tannert an die Kommission | ||
| Betrifft: Gemeinschaftliche Hilfen für das deutsche Bundesland Berlin im Jahr 1997 | 155 | ||
| (98/C 310/215) | E-1041/98 von Jens-Peter Bonde (I-EDN) an den Rat | ||
| Betrifft: Bevorzugung ethnischer Minderheiten bei Wahlen | 155 | ||
| (98/C 310/216) | E-1065/98 von Glyn Ford an die Kommission | ||
| Betrifft: Mittel für Neonazistische Einrichtung | 156 | ||
| (98/C 310/217) | E-1114/98 von Harald Ettl an die Kommission | ||
| Betrifft: EP-Forderung nach einem Weißbuch zur sozialen Dimension der EU-Ost-Integration (A4-0368/97) | 156 | ||
| (98/C 310/218) | E-1125/98 von Marjo Matikainen-Kallström an die Kommission | ||
| Betrifft: Gebühren für Erasmus-Austauschstudenten | 157 | ||
| (98/C 310/219) | E-1415/98 von Riitta Myller an die Kommission | ||
| Betrifft: Wahlrecht der EU-Bürger bei Kommunalwahlen in EU-Mitgliedstaaten | 157 | ||
| (98/C 310/220) | E-1474/98 von Ursula Stenzel an die Kommission | ||
| Betrifft: Viertes Rahmenprogramm für Forschung | 158 | ||
| DE | |||