EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1998:196:TOC
Official Journal of the European Communities, C 196, 22 June 1998
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 196, 22. Juni 1998
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 196, 22. Juni 1998
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | ISSN
0376-9461 C 196 41. Jahrgang 22. Juni 1998 |
Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
I Mitteilungen | |||
Europäisches Parlament | |||
Schriftliche Anfragen mit Antworten | |||
(98/C 196/01) | E-1720/97 von Heidi Hautala an den Rat | ||
Betrifft: UN-Erklärung zu Ureinwohnern | 1 | ||
(98/C 196/02) | P-2729/97 von Marianne Thyssen an die Kommission | ||
Betrifft: Ausgleichsregelung zugunsten niederländischer Tankstellenbetreiber an der belgischen und der deutschen Grenze (Ergänzende Antwort) | 1 | ||
(98/C 196/03) | E-3169/97 von Raymonde Dury an die Kommission | ||
Betrifft: Wegen Fehlen eines Ratsbeschlusses obsolet gewordenes Programm | 2 | ||
(98/C 196/04) | E-3378/97 von Anita Pollack an die Kommission | ||
Betrifft: Zweite Richtlinie 77/91/EWG zum Gesellschaftsrecht | 3 | ||
(98/C 196/05) | E-3516/97 von John Iversen an die Kommission | ||
Betrifft: Wachstumsfördernde Mittel | 3 | ||
(98/C 196/06) | E-3548/97 von Frédéric Striby (I-EDN) an die Kommission | ||
Betrifft: Harmonisierung der rechtlichen und steuerlichen Stellung von Eigenbrennern | 4 | ||
(98/C 196/07) | E-3549/97 von Frédéric Striby (I-EDN) an die Kommission | ||
Betrifft: Ungerechte Anwendung der Verbrauchsteuern auf reinen Alkohol | 4 | ||
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3548/97 und E-3549/97 | 5 | ||
(98/C 196/08) | E-3563/97 von Graham Mather an die Kommission | ||
Betrifft: Mitteilung der Kommission zur Steuerkoordinierung (KOM(97)495) | 5 | ||
(98/C 196/09) | E-3564/97 von Graham Mather an die Kommission | ||
Betrifft: Mitteilung der Kommission zur Steuerkoordinierung (KOM(97)495) | 6 | ||
(98/C 196/10) | E-3565/97 von Graham Mather an die Kommission | ||
Betrifft: Mitteilung der Kommission zur Steuerkoordinierung (KOM(97)495) | 6 | ||
(98/C 196/11) | E-3566/97 von Graham Mather an die Kommission | ||
Betrifft: Mitteilung der Kommission zur Steuerkoordinierung (KOM(97)495) | 6 | ||
(98/C 196/12) | E-3567/97 von Graham Mather an die Kommission | ||
Betrifft: Mitteilung der Kommission zur Steuerkoordinierung (KOM(97)495) | 7 | ||
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3563/97, E-3564/97, E-3565/97, E-3566/97 und E-3567/97 | 7 | ||
(98/C 196/13) | E-3591/97 von Yves Verwaerde an die Kommission | ||
Betrifft: Filme mit den höchsten Einspielergebnissen in Spanien | 8 | ||
(98/C 196/14) | E-3648/97 von Armelle Guinebertière an die Kommission | ||
Betrifft: Unlauterer Wettbewerb aufgrund des Mehrwertsteuersystems | 8 | ||
(98/C 196/15) | E-3658/97 von María Izquierdo Rojo an die Kommission | ||
Betrifft: Von der Gemeinschaft unterstützte Projekte für die Stadt Granada und das Stadtviertel Albayzín | 9 | ||
(98/C 196/16) | E-3667/97 von John Iversen an die Kommission | ||
Betrifft: BSE | 9 | ||
(98/C 196/17) | E-3705/97 von Françoise Grossetête an die Kommission | ||
Betrifft: Binnenmarkt ‐ Verkauf vorgefertigter Brillen in der EU | 10 | ||
(98/C 196/18) | E-3728/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: APS ‐ Andenpakt und Gemeinsamer Markt von Mittelamerika: Betrügerische Ursprungsbezeichnungen und Wechselbürgschaften | 11 | ||
(98/C 196/19) | E-3729/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Eröffnung eines Kontingents von 1000 t Thunfischfilets aus Drittländern mit reduziertem Zollsatz | 12 | ||
(98/C 196/20) | E-3730/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Versorgung mit Thunfisch als Rohstoff für die gemeinschaftliche Konservenindustrie | 12 | ||
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3729/97 und E-3730/97 | 13 | ||
(98/C 196/21) | E-3746/97 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
Betrifft: Lärmbelästigung und Umweltverträglichkeitsprüfung für den in Höhe der Gemeinde Gallicano nel Lazio gelegenen Abschnitt der Autobahn Mailand-Neapel | 13 | ||
(98/C 196/22) | E-3749/97 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
Betrifft: Ausschreibung der Stadt Rom für einen Werbevertrag | 14 | ||
(98/C 196/23) | E-3759/97 von Graham Mather an die Kommission | ||
Betrifft: Zusammenarbeit EU/USA im Bereich lebenslanges Lernen | 15 | ||
(98/C 196/24) | E-3772/97 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
Betrifft: Ungehinderter Zugang zu den Handbüchern im Rahmen des Schengener Abkommens | 16 | ||
(98/C 196/25) | E-3777/97 von Jean-Antoine Giansily und Jacques Donnay an die Kommission | ||
Betrifft: Französischer Plan für die Textilindustrie | 16 | ||
(98/C 196/26) | E-3812/97 von Hilde Hawlicek an die Kommission | ||
Betrifft: Kulturanteil im EU-Haushalt | 18 | ||
(98/C 196/27) | E-3813/97 von Ilona Graenitz an die Kommission | ||
Betrifft: Spielzeug in Süßwaren | 18 | ||
(98/C 196/28) | E-3818/97 von Raymonde Dury an die Kommission | ||
Betrifft: Abbau von Arbeitsplätzen bei Kodak | 19 | ||
(98/C 196/29) | E-3823/97 von Roberto Mezzaroma an die Kommission | ||
Betrifft: Steuerparadiese | 20 | ||
(98/C 196/30) | E-3824/97 von Roberto Mezzaroma an die Kommission | ||
Betrifft: Lage der Podologen in Europa | 21 | ||
(98/C 196/31) | E-3845/97 von Kirsi Piha an die Kommission | ||
Betrifft: Information zur Popularisierung der Unionserweiterung | 22 | ||
(98/C 196/32) | E-3846/97 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
Betrifft: Richtlinien über Fernsehtätigkeit | 22 | ||
(98/C 196/33) | E-3847/97 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
Betrifft: Institution ,,Kulturhauptstadt Europas" | 23 | ||
(98/C 196/34) | E-3869/97 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
Betrifft: Unregelmäßigkeiten bei der Ausschreibung des italienischen Bildungsministeriums | 24 | ||
(98/C 196/35) | E-3870/97 von Amedeo Amadeo an die Kommission | ||
Betrifft: Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie | 25 | ||
(98/C 196/36) | E-3879/97 von Amedeo Amadeo an die Kommission | ||
Betrifft: Grünbuch ‐ Beziehungen EU-AKP | 26 | ||
(98/C 196/37) | E-3880/97 von Amedeo Amadeo an die Kommission | ||
Betrifft: Grünbuch ‐ Beziehungen EU-AKP | 26 | ||
(98/C 196/38) | E-3881/97 von Amedeo Amadeo und Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
Betrifft: Grünbuch ‐ Beziehungen EU-AKP | 26 | ||
(98/C 196/39) | E-3882/97 von Amedeo Amadeo und Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
Betrifft: Grünbuch ‐ Beziehungen EU-AKP | 27 | ||
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3879/97, E-3880/97, E-3881/97 und E-3882/97 | 27 | ||
(98/C 196/40) | E-3883/97 von Amedeo Amadeo und Spalato Belleré an die Kommission | ||
Betrifft: Ortsbewegliche Druckgeräte | 28 | ||
(98/C 196/41) | E-3886/97 von Leonie van Bladel an den Rat | ||
Betrifft: Mißbrauch von EU-Fördermitteln in Rußland | 29 | ||
(98/C 196/42) | E-4158/97 von Leonie van Bladel an den Rat | ||
Betrifft: Scheitern eines TACIS-Projekts in Rußland | 29 | ||
(98/C 196/43) | E-0298/98 von Leonie van Bladel an den Rat | ||
Betrifft: Hartnäckige Haltung einer niederländischen Staatssekretärin hinsichtlich der Lösung eines Konflikts mit russischen Partnern | 30 | ||
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-3886/97, E-4158/97 und E-0298/98 | 30 | ||
(98/C 196/44) | E-3890/97 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
Betrifft: Ausschluß von Landwirten an der Gewährung von Beihilfen | 31 | ||
(98/C 196/45) | E-3896/97 von Joaquín Sisó Cruellas an die Kommission | ||
Betrifft: Senkung der MWSt in den arbeitsintensiven Sektoren | 32 | ||
(98/C 196/46) | E-3900/97 von Nel van Dijk an die Kommission | ||
Betrifft: Internationale Rechtshilfe bei Weiterleitung von Asylbewerbern | 32 | ||
(98/C 196/47) | E-3907/97 von Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
Betrifft: Nichtbeachtung der Richtlinien 92/50/EWG und 93/38/EWG über öffentliche Dienstleistungsaufträge durch die Stadt Mantua | 33 | ||
(98/C 196/48) | E-3908/97 von Hiltrud Breyer an die Kommission | ||
Betrifft: HEU-Lieferungen für FRM II | 34 | ||
(98/C 196/49) | E-3920/97 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
Betrifft: Abbildung der griechischen Inseln auf den Münzen und Banknoten der Euro-Währung | 35 | ||
(98/C 196/50) | E-3924/97 von Johannes Swoboda an die Kommission | ||
Betrifft: Förderbare Institute, die Aufklärungsarbeit im Zuge der EU-Osterweiterung betreiben | 35 | ||
(98/C 196/51) | E-3930/97 von W.G. van Velzen an die Kommission | ||
Betrifft: Geplante Fusion von Worldcom und MCI für den Internetmarkt | 36 | ||
(98/C 196/52) | E-3935/97 von Graham Mather an die Kommission | ||
Betrifft: Recht ausgebildeter Reisebegleiter auf Ausübung ihrer Tätigkeit in der ganzen EU | 37 | ||
(98/C 196/53) | E-3938/97 von Heidi Hautala an die Kommission | ||
Betrifft: Schutz des Naturlachses in der Ostsee | 38 | ||
(98/C 196/54) | P-3939/97 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
Betrifft: Legalisierung von Einnahmen aus illegalen Tätigkeiten | 39 | ||
(98/C 196/55) | E-3941/97 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
Betrifft: Einrichtung einer griechischen Sektion an der Europaschule 3 | 39 | ||
(98/C 196/56) | E-3947/97 von Johannes Swoboda an den Rat | ||
Betrifft: OECD-Vereinbarung zur Bekämpfung der Korruption und Bestechung | 40 | ||
(98/C 196/57) | E-3948/97 von Johannes Swoboda an den Rat | ||
Betrifft: Initiative zur Lösung der Kosovo-Frage | 41 | ||
(98/C 196/58) | E-3959/97 von Johanna Maij-Weggen an die Kommission | ||
Betrifft: Bevölkerungspolitik Chinas | 41 | ||
(98/C 196/59) | E-3967/97 von Reimer Böge an die Kommission | ||
Betrifft: Notwendigkeit einer allgemeinen Futtermittelrichtlinie | 42 | ||
(98/C 196/60) | E-3968/97 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
Betrifft: Probleme mit dem Jahr 2000 | 42 | ||
(98/C 196/61) | E-3969/97 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
Betrifft: Arbeitslosigkeit junger Menschen mit einer zusätzlichen Berufsausbildung | 44 | ||
(98/C 196/62) | E-3972/97 von Gianni Tamino an die Kommission | ||
Betrifft: Ausschreibungen und Umweltverträglichkeitsprüfung im Zusammenhang mit der ,,Cispadana"-Straße | 44 | ||
(98/C 196/63) | P-3978/97 von Jaak Vandemeulebroucke an die Kommission | ||
Betrifft: Berichte über die illegale Ausfuhr von britischem Rindfleisch aus Belgien nach Zaire im August 1996 unter Gewährung von Ausfuhrerstattungen | 45 | ||
(98/C 196/64) | E-3979/97 von Eva Kjer Hansen an die Kommission | ||
Betrifft: Vereinbarungen über den Erlaß und /oder die Aussetzung von Zollschulden | 47 | ||
(98/C 196/65) | E-3984/97 von Laura González Álvarez, Alonso Puerta und María Sornosa Martínez an die Kommission | ||
Betrifft: Arbeitsbedingungen in den Kohlengruben der Gemeinde Acalândia (Brasilien) | 48 | ||
(98/C 196/66) | E-3992/97 von Alexandros Alavanos an den Rat | ||
Betrifft: Rassistische Gewalttaten in Deutschland | 48 | ||
(98/C 196/67) | P-3993/97 von Olivier Dupuis an den Rat | ||
Betrifft: Tunesien, Fall von Khémaïs Csila | 49 | ||
(98/C 196/68) | E-3996/97 von Friedhelm Frischenschlager an die Kommission | ||
Betrifft: Freizügigkeit der Arbeitnehmer | 50 | ||
(98/C 196/69) | E-3998/97 von Eva Kjer Hansen an die Kommission | ||
Betrifft: Zahlungsverzögerungen im Rahmen der Verwaltung des PACTE-Programms | 51 | ||
(98/C 196/70) | E-4002/97 von Elly Plooij-van Gorsel an die Kommission | ||
Betrifft: Europäisches Lagerhaltungssystem der Pharmaindustrie | 51 | ||
(98/C 196/71) | E-4003/97 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
Betrifft: Einnahmen für den EU-Haushalt durch steuerliche Belastung der Fischereifahrzeuge | 52 | ||
(98/C 196/72) | E-4004/97 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
Betrifft: Bombenanschlag auf das Ökumenische Patriarchat in Konstantinopel (Istanbul) | 53 | ||
(98/C 196/73) | E-4006/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Die gemeinschaftliche Schieferindustrie und die Umwelt | 53 | ||
(98/C 196/74) | E-4007/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Werbekampagne für europäischen Schiefer | 54 | ||
(98/C 196/75) | E-4010/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Qualitätsnormen für Schiefer aus der Gemeinschaft | 54 | ||
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-4006/97, E-4007/97 und E-4010/97 | 54 | ||
(98/C 196/76) | E-4008/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Forschung und technologische Entwicklung in der gemeinschaftlichen Schieferindustrie | 55 | ||
(98/C 196/77) | E-4009/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Die Wettbewerbsfähigkeit der Schieferindustrie der Gemeinschaft | 56 | ||
(98/C 196/78) | E-4011/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Export von Schiefer aus der Gemeinschaft | 56 | ||
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-4009/97 und E-4011/97 | 56 | ||
(98/C 196/79) | E-4015/97 von Thomas Megahy an die Kommission | ||
Betrifft: Irreführende Werbung von Luftverkehrsunternehmen | 58 | ||
(98/C 196/80) | E-4018/97 von Panayotis Lambrias an die Kommission | ||
Betrifft: Einrichtung einer griechischen Abteilung in der im Bau befindlichen dritten Europäischen Schule | 58 | ||
(98/C 196/81) | E-4019/97 von Panayotis Lambrias an die Kommission | ||
Betrifft: Finanzierung der Erforschung allergischer Erkrankungen | 59 | ||
(98/C 196/82) | E-4020/97 von Panayotis Lambrias an die Kommission | ||
Betrifft: Blei im Trinkwasser | 59 | ||
(98/C 196/83) | E-4021/97 von Panayotis Lambrias an die Kommission | ||
Betrifft: Verkauf gesundheitsschädlicher Lebensmittel in Supermärkten | 60 | ||
(98/C 196/84) | E-4022/97 von Panayotis Lambrias an die Kommission | ||
Betrifft: Bekämpfung der ,,Ecstasy"-Droge | 60 | ||
(98/C 196/85) | E-4024/97 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
Betrifft: Maßnahmen für Behinderte | 62 | ||
(98/C 196/86) | E-4026/97 von Mair Morgan an die Kommission | ||
Betrifft: Agenda 2000 | 63 | ||
(98/C 196/87) | E-4027/97 von Glenys Kinnock an den Rat | ||
Betrifft: Landminen und EU-Entwicklungshilfe | 64 | ||
(98/C 196/88) | E-4037/97 von Joaquín Sisó Cruellas an die Kommission | ||
Betrifft: Scrapie-Krankheit bei Schafen | 64 | ||
(98/C 196/89) | E-4038/97 von Joaquín Sisó Cruellas an die Kommission | ||
Betrifft: Antisubventionsuntersuchung im Zusammenhang mit Karmin | 65 | ||
(98/C 196/90) | E-4039/97 von María Sornosa Martínez an die Kommission | ||
Betrifft: Gefährdung der Saladares de Agua Amarga in Alicante | 66 | ||
(98/C 196/91) | E-4045/97 von Raimo Ilaskivi, Marjo Matikainen-Kallström und Jyrki Otila an die Kommission | ||
Betrifft: EHEC-Bakterien und Schlachtung von Rindern | 67 | ||
(98/C 196/92) | E-4047/97 von Antonio Tajani und Claudio Azzolini an den Rat | ||
Betrifft: Autonomie der Bank von Italien | 68 | ||
(98/C 196/93) | E-4048/97 von Antonio Tajani und Claudio Azzolini an die Kommission | ||
Betrifft: Autonomie der Bank von Italien | 68 | ||
(98/C 196/94) | P-4054/97 von Bartho Pronk an die Kommission | ||
Betrifft: Nettobeitrag der Niederlande 1997 | 69 | ||
(98/C 196/95) | E-4062/97 von Fernand Herman an die Kommission | ||
Betrifft: Medizinische Leistungen | 69 | ||
(98/C 196/96) | E-4073/97 von Riccardo Nencini an die Kommission | ||
Betrifft: Versicherungen | 70 | ||
(98/C 196/97) | E-4077/97 von Guido Podestà an die Kommission | ||
Betrifft: Förderung eines Ausführungsgarantiesystems ,,Performance Bond" in der Europäischen Union | 71 | ||
(98/C 196/98) | E-4078/97 von Monica Baldi an die Kommission | ||
Betrifft: Anti-italienischer Fernsehspot auf ,,Channel Four" | 72 | ||
(98/C 196/99) | P-4079/97 von Georg Jarzembowski an die Kommission | ||
Betrifft: Bodenverkehrsdienste | 72 | ||
(98/C 196/100) | E-4087/97 von Katerina Daskalaki an die Kommission | ||
Betrifft: Wasserkraftwerk an archäologischer Stätte | 73 | ||
(98/C 196/101) | E-4089/97 von Peter Truscott an die Kommission | ||
Betrifft: Finanzmittel für Hertfordshire von 1994-1997 im Rahmen der Beschäftigungsfonds ADAPT, HORIZON, YOUTHSTART, NOW und INTEGRA | 74 | ||
(98/C 196/102) | E-4093/97 von Peter Truscott an die Kommission | ||
Betrifft: Finanzmittel für Hertfordshire von 1994-1997 aus dem EFRE und dem Fonds KONVER | 74 | ||
(98/C 196/103) | E-4095/97 von Peter Truscott an die Kommission | ||
Betrifft: Mittel für Hertfordshire im Rahmen der Fonds PHARE und TACIS von 1994-1997 | 75 | ||
(98/C 196/104) | E-4096/97 von Peter Truscott an die Kommission | ||
Betrifft: Mittel für Hertfordshire von 1994-1997 im Rahmen von MEDIA II und Fonds für Städtepartnerschaften | 76 | ||
(98/C 196/105) | E-4097/97 von David Morris an die Kommission | ||
Betrifft: Erschließung und Finanzierung menschlicher Ressourcen | 76 | ||
(98/C 196/106) | E-4099/97 von Winifred Ewing an die Kommission | ||
Betrifft: Vergabe von Aufträgen | 77 | ||
(98/C 196/107) | E-4106/97 von Konstantinos Hatzidakis an die Kommission | ||
Betrifft: Stand der Gemeinschaftsinitiativen und der Arbeiten des Kohäsionsfonds in Griechenland | 78 | ||
(98/C 196/108) | E-4107/97 von Joan Vallvé an die Kommission | ||
Betrifft: Inanspruchnahme von Tiefkühleinrichtungen in obsterzeugenden Grenzregionen | 78 | ||
(98/C 196/109) | E-4108/97 von Gianfranco Dell'Alba an die Kommission | ||
Betrifft: Prozeß wegen der Ermordung des italienischen Staatsbürgers Giacomo Turra am 3.9.1995 in Kolumbien | 79 | ||
(98/C 196/110) | P-4109/97 von Mirja Ryynänen an die Kommission | ||
Betrifft: EU-Fördermittel für Organisationen | 80 | ||
(98/C 196/111) | E-4114/97 von Yves Verwaerde an die Kommission | ||
Betrifft: Sozialpolitik im Rahmen der Beziehungen zwischen der EU und den AKP-Ländern | 80 | ||
(98/C 196/112) | E-4119/97 von Marjo Matikainen-Kallström an die Kommission | ||
Betrifft: Von Afghanistan und Pakistan verursachte Drogenprobleme | 81 | ||
(98/C 196/113) | E-4121/97 von Gerhard Hager an die Kommission | ||
Betrifft: Erklärung zum Sport | 82 | ||
(98/C 196/114) | E-4124/97 von Anita Pollack an die Kommission | ||
Betrifft: Umweltsanierungsmaßnahmen auf der Kola-Halbinsel | 82 | ||
(98/C 196/115) | E-4125/97 von Claude Desama an den Rat | ||
Betrifft: Situation von Eurocontrol | 83 | ||
(98/C 196/116) | E-4135/97 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
Betrifft: Ausschluß einer Reihe von Waren aus dem TIR-System auf russischen Beschluß | 84 | ||
(98/C 196/117) | E-4137/97 von David Bowe an die Kommission | ||
Betrifft: Einfuhr von Primaten aus Indonesien | 85 | ||
(98/C 196/118) | E-4138/97 von David Bowe an die Kommission | ||
Betrifft: Einfuhr von Primaten aus Indonesien | 85 | ||
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-4137/97 und E-4138/97 | 85 | ||
(98/C 196/119) | E-4142/97 von Francisco Sanz Fernández an die Kommission | ||
Betrifft: Interkultureller Unterricht/Programm SOCRATES | 85 | ||
(98/C 196/120) | E-4143/97 von Francisco Sanz Fernández an die Kommission | ||
Betrifft: Programm SOCRATES | 86 | ||
(98/C 196/121) | E-4145/97 von Antoinette Spaak an die Kommission | ||
Betrifft: Umsetzung der Richtlinie 94/80/EG durch die Mitgliedstaaten | 86 | ||
(98/C 196/122) | E-4146/97 von Marco Cellai an die Kommission | ||
Betrifft: Umstrukturierungen und Fusionen im italienischen Versicherungs- und Finanzwesen | 87 | ||
(98/C 196/123) | E-4147/97 von Gastone Parigi an die Kommission | ||
Betrifft: System der Direktvereinbarungen zwischen Mineralölgesellschaften und Tankstellenbetreibern über den Alleinbezug in Italien | 88 | ||
(98/C 196/124) | P-4148/97 von Sirkka-Liisa Anttila an die Kommission | ||
Betrifft: Grünflächenbeihilfe zur Kompensierung des durch die Agenda 2000 entstehenden großen Preisunterschieds zwischen Getreide und Grünfutter | 89 | ||
(98/C 196/125) | E-4166/97 von Irene Soltwedel-Schäfer an die Kommission | ||
Betrifft: UK-Rindfleisch | 90 | ||
(98/C 196/126) | E-4169/97 von Eryl McNally an die Kommission | ||
Betrifft: SKY-Satellitenübertragung in der EU | 91 | ||
(98/C 196/127) | E-4172/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Kohäsionspolitik und Kultur | 91 | ||
(98/C 196/128) | E-4173/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Kohäsionspolitik und Kultur | 92 | ||
(98/C 196/129) | E-4174/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Kohäsionspolitik und Kultur | 92 | ||
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-4173/97 und E-4174/97 | 92 | ||
(98/C 196/130) | E-4175/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Kohäsionspolitik und Kultur | 92 | ||
(98/C 196/131) | E-4176/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Kohäsionspolitik und Kultur | 94 | ||
(98/C 196/132) | E-4177/97 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Kohäsionspolitik und Kultur | 94 | ||
(98/C 196/133) | E-4185/97 von Bárbara Dührkop Dührkop an den Rat | ||
Betrifft: Verbot von Treibnetzen und britische Präsidentschaft | 94 | ||
(98/C 196/134) | E-4188/97 von Eolo Parodi und Guido Viceconte an die Kommission | ||
Betrifft: Zuweisung von Zeitnischen (,,Slots") auf den Flughäfen in der Gemeinschaft | 95 | ||
(98/C 196/135) | E-4189/97 von Eolo Parodi und Guido Viceconte an die Kommission | ||
Betrifft: Finanzhilfen der Gemeinschaft für den Wiederaufbau des ,,Teatro Petruzzelli" in Bari | 96 | ||
(98/C 196/136) | E-4190/97 von Ernesto Caccavale an die Kommission | ||
Betrifft: Fernleitungen und Magnetfelder: Gefahren für die menschliche Gesundheit | 96 | ||
(98/C 196/137) | E-4192/97 von Maria Berger an den Rat | ||
Betrifft: Privatwaffenbesitz | 98 | ||
(98/C 196/138) | E-4195/97 von José García-Margallo y Marfil an die Kommission | ||
Betrifft: Agenda 2000 und Ziel 1: Staatliche Beihilfen 1993-1997 | 99 | ||
(98/C 196/139) | E-4202/97 von José García-Margallo y Marfil an die Kommission | ||
Betrifft: Agenda 2000 und Ziel 1: Zugewiesene Mittel 1993-1997 | 100 | ||
(98/C 196/140) | E-4203/97 von José García-Margallo y Marfil an die Kommission | ||
Betrifft: Agenda 2000 und Ziel 1: Investitionen 1993-1997 | 100 | ||
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-4202/97 und E-4203/97 | 101 | ||
(98/C 196/141) | E-4205/97 von Gerardo Fernández-Albor an die Kommission | ||
Betrifft: Unterrichtsgegenstand ,,Europäische Union" in den Lehrplänen | 101 | ||
(98/C 196/142) | E-4207/97 von Gerardo Fernández-Albor an die Kommission | ||
Betrifft: ,,Blaubuch" über den Fischfang in der Europäischen Union | 102 | ||
(98/C 196/143) | E-4215/97 von Francesco Baldarelli an die Kommission | ||
Betrifft: Beachtung der Rechte der Verbraucher und der Regeln des freien Wettbewerbs in Italien | 102 | ||
(98/C 196/144) | E-4216/97 von Undine-Uta Bloch von Blottnitz an den Rat | ||
Betrifft: Treibnetzverbot ‐ Ausgebliebene Entscheidung des Rates ‐ Informationspflicht | 103 | ||
(98/C 196/145) | E-4224/97 von Cristiana Muscardini und Amedeo Amadeo an die Kommission | ||
Betrifft: Genetische Veränderungen | 104 | ||
(98/C 196/146) | P-4229/97 von Ulf Holm an den Rat | ||
Betrifft: Reklamekampagne für den Amsterdamer Vertrag | 105 | ||
(98/C 196/147) | P-4230/97 von Pierluigi Castagnetti an die Kommission | ||
Betrifft: Genehmigung des EPPD 1997-1999 der Region Friaul-Julisch-Venetien | 105 | ||
(98/C 196/148) | P-0001/98 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
Betrifft: Kontrolle der Flugzeuge aus Drittländern | 106 | ||
(98/C 196/149) | E-0014/98 von Gordon Adam an den Rat | ||
Betrifft: Antwort des Rates auf das Greenpeace-Grünbuch über Energie und Umwelt | 107 | ||
(98/C 196/150) | E-0019/98 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
Betrifft: Notwendigkeit des Datenschutzes im Rahmen des Schengener Systems | 107 | ||
(98/C 196/151) | E-0027/98 von Christoph Konrad an die Kommission | ||
Betrifft: Humanitäre Hilfsprojekte der EU in Afghanistan | 108 | ||
(98/C 196/152) | E-0030/98 von John Corrie an den Rat | ||
Betrifft: EU-Hilfe für Zypern | 109 | ||
(98/C 196/153) | E-0037/98 von Bill Miller an die Kommission | ||
Betrifft: Verbrauchsteuer | 110 | ||
(98/C 196/154) | P-0042/98 von Heidi Hautala an die Kommission | ||
Betrifft: Vereinbarkeit der in Finnland vor dem 1.1.1997 angewandten Elektrizitätsbesteuerung mit dem EG-Vertrag | 111 | ||
(98/C 196/155) | P-0043/98 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
Betrifft: Nichteinhaltung des Fischereiabkommens mit der EU seitens des Königreichs Marokko | 111 | ||
(98/C 196/156) | E-0048/98 von Jesús Cabezón Alonso an die Kommission | ||
Betrifft: Unterstützung des Friedensprozesses in Guatemala | 112 | ||
(98/C 196/157) | E-0049/98 von Jesús Cabezón Alonso an die Kommission | ||
Betrifft: Einhaltung der Friedensabkommen in Guatemala | 112 | ||
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0048/98 und E-0049/98 | 112 | ||
(98/C 196/158) | E-0057/98 von Alex Smith an die Kommission | ||
Betrifft: Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der EU und Südafrika | 113 | ||
(98/C 196/159) | E-0058/98 von Alex Smith an die Kommission | ||
Betrifft: Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der EU und Südafrika | 113 | ||
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0057/98 und E-0058/98 | 114 | ||
(98/C 196/160) | E-0085/98 von Carlos Robles Piquer an die Kommission | ||
Betrifft: Finanzielle Situation in Taiwan und Büro in Taipeh | 114 | ||
(98/C 196/161) | P-0091/98 von Ernesto Caccavale an die Kommission | ||
Betrifft: Mißbräuchliche Ausnutzung der beherrschenden Stellung der RAI im Rundfunkwesen | 115 | ||
(98/C 196/162) | E-0099/98 von Umberto Bossi an den Rat | ||
Betrifft: Maßnahmen gegen die illegale Einwanderung nach Europa | 116 | ||
(98/C 196/163) | E-0118/98 von Jesús Cabezón Alonso an den Rat | ||
Betrifft: Im Fischereiabkommen mit Marokko vorgesehene Schonzeit | 117 | ||
(98/C 196/164) | P-0133/98 von Katerina Daskalaki an den Rat | ||
Betrifft: Ermordung eines Küsters in Istanbul | 118 | ||
(98/C 196/165) | P-0138/98 von Hugh McMahon an die Kommission | ||
Betrifft: Flüge zwischen Brüssel und Straßburg | 118 | ||
(98/C 196/166) | E-0141/98 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
Betrifft: Gemeinschaftsinitiative ,,Pesca" für Griechenland | 119 | ||
(98/C 196/167) | P-0169/98 von Sérgio Ribeiro an den Rat | ||
Betrifft: Wiedergabe des EU-Raums auf den Metallmünzen und fehlende Unterscheidung zweier Mitgliedstaaten | 120 | ||
(98/C 196/168) | E-0190/98 von Cristiana Muscardini an den Rat | ||
Betrifft: Doppelte Staatsbürgerschaft für Italiener in Belgien | 120 | ||
(98/C 196/169) | P-0192/98 von Luigi Florio an den Rat | ||
Betrifft: Pluralismus und Meinungsfreiheit in der Türkei und in Italien | 121 | ||
(98/C 196/170) | E-0203/98 von Gerhard Hager an den Rat | ||
Betrifft: Task Force Schengen | 122 | ||
(98/C 196/171) | E-0267/98 von Yiannis Roubatis an den Rat | ||
Betrifft: Tragische Folgen für die Sanktionspolitik für die irakische Bevölkerung | 122 | ||
(98/C 196/172) | E-0286/98 von Ana Miranda de Lage an den Rat | ||
Betrifft: Ausschuß zur Beobachtung der Menschenrechte in Kuba | 123 | ||
(98/C 196/173) | E-0299/98 von Leonie van Bladel an den Rat | ||
Betrifft: Sonderbotschafter der EU für den asiatischen Raum | 124 | ||
(98/C 196/174) | P-0310/98 von Magda Aelvoet an den Rat | ||
Betrifft: Sicherheit in der afrikanischen Region der Großen Seen | 124 | ||
(98/C 196/175) | P-0353/98 von Carmen Díez de Rivera Icaza an den Rat | ||
Betrifft: Nationale Symbole auf dem Euro | 125 | ||
(98/C 196/176) | P-0500/98 von Jaak Vandemeulebroucke an den Rat | ||
Betrifft: Waffenembargo betreffend Burundi | 125 | ||
(98/C 196/177) | P-0501/98 von Elly Plooij-van Gorsel an den Rat | ||
Betrifft: Anzapfen europäischer Telefon-, Fax- und E-Mail-Verbindungen durch die USA | 126 | ||
DE |