Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 369
37. Jahrgang
24. Dezember 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Rat

94/C 369/01

Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. 45/94 vom 13. Dezember 1994, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels 189b des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlaß einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates, zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1576/89 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Begriffsbestimmung, Bezeichnung und Aufmachung von Spirituosen und der Verordnung (EWG) Nr. 1601/91 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Begriffsbestimmung, Bezeichnung und Aufmachung aromatisierten Weines, aromatisierter weinhaltiger Getränke und aromatisierter weinhaltiger Cocktails aufgrund der Ergebnisse der multilateralen Handelsverhandlungen der Uruguay-Runde

1

Kommission

94/C 369/02

ECU

4

94/C 369/03

Mitteilung der im Rahmen verschiedener Ausschreibungsverfahren in der Landwirtschaft gefaßten Beschlüsse (Getreide)

5

94/C 369/04

Staatliche Beihilfen — C 41/94 (ex NN 37/94) — Deutschland (1)

6

94/C 369/05

Vorbilanz für das Weinwirtschaftsjahr 1994/95

9

94/C 369/06

Liste der Betriebe in Polen, aus denen die Einfuhr frischen Fleisches in die Gemeinschaft zugelassen ist

11

II Vorbereitende Rechtsakte

......

III Bekanntmachungen

Kommission

94/C 369/07

Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung — Bekanntmachung, veröffentlicht gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2137/85 des Rates vom 25. Juli 1985 — Gründung

13

94/C 369/08

Schulungsprogramm — Aufruf zur Interessensbekundung für einen Auftrag der Europäischen Kommission für die Organisation von Sprachunterricht im Rahmen des Schulungsprogrammes Japan für Führungskräfte „Executive Training Programme Japan" (ETP)

14

Berichtigungen

94/C 369/09

Berichtigung von: Informationsstrategie — Öffentliche Ausschreibung Nr. 3531 für Beratung und Unterstützung durch Fachleute bei Entwicklung, Verfeinerung und Umsetzung der Informationsstrategie der EFILWC (ABl. Nr. C 292 vom 20. 10. 1994)

15

94/C 369/10

Berichtigung der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zum spezifischen Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich der Informationstechnologien (ABl. Nr. C 357 vom 15. 12. 1994)

15

94/C 369/11

Berichtigung des Programms „Telematik-Anwendungen" — Aufruf zur Einreichung von Projektvorschlägen für das spezifische Programm Forschung, technologische Entwicklung und Demonstrationsvorhaben im Bereich der allgemeinrelevanten Telematik-Anwendungen (1994—1998) (ABl. Nr. C 357 vom 15. 12. 1994)

15

Mitteilung an die schwedischen und finnischen Leser (siehe dritte Umschlagseite)

(1)

Text von Bedeutung für den EWR

DE