Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 171
37. Jahrgang
24. Juni 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Rat

94/C 171/01

Beschluß des Rates vom 13. Juni 1994 zur Ernennung von vier Mitgliedern des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur

1

Kommission

94/C 171/02

ECU

2

94/C 171/03

Mitteilung der im Rahmen verschiedener Ausschreibungsverfahren in der Landwirtschaft gefaßten Beschlüsse (Olivenöl)

3

II Vorbereitende Rechtsakte

Kommission

94/C 171/04

Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Festsetzung der den Hopfenerzeugern für die Ernte 1993 zu zahlenden Beihilfe

4

94/C 171/05

Geänderter Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG, Euratom) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 1552/89 des Rates zur Durchführung des Beschlusses 88/376/EWG, Euratom vom 29. Mai 1989 über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften

5

94/C 171/06

Geänderter Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Festlegung eines Gemeinschaftsverfahrens für in Lebensmitteln verwendete Aromastoffe

6

III Bekanntmachungen

Europäische Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln

94/C 171/07

Bekanntgabe von Auswahlverfahren

7

Berichtigungen

94/C 171/08

Berichtigung der Aufforderung zur Einreichung von Angeboten für eine Beratungsstudie — Ausschreibung Nr. IV.TFEP/94/ETD/07 (ABl. Nr. C 162 vom 14. 6. 1994)

8

DE