Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 108
37. Jahrgang
16. April 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Kommission

94/C 108/01

ECU

1

94/C 108/02

Mitteilung der im Rahmen verschiedener Ausschreibungsverfahren in der Landwirtschaft gefaßten Beschlüsse (Getreide)

2

94/C 108/03

Vermerk zu den Modalitäten der begleitenden Sozialmaßnahmen des Umstrukturierungsprogramms für den Kohlenbergbau (1994—1997) (1)

3

II Vorbereitende Rechtsakte

Kommission

94/C 108/04

Vorschlag für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Festsetzung einer Entschädigung für die Senkung der einzelbetrieblichen Referenzmengen im Milchsektor und zur Festsetzung einer Entschädigung für die endgültige Aufgabe der Milcherzeugung

6

94/C 108/05

Vorschalg für eine VERORDNUNG (EG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3950/92 über die Erhebung einer Zusatzabgabe im Milchsektor

9

94/C 108/06

Geänderter Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ZUR GEGENSEITIGEN ANERKENNUNG VON LIZENZEN UND SONSTIGEN EINZELSTAATLICHEN GENEHMIGUNGEN FÜR TELEKOMMUNIKATIONSDIENSTE

11

94/C 108/07

Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 89/398/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Lebensmittel, die für eine besondere Ernährung bestimmt sind

17

III Bekanntmachungen

Kommission

94/C 108/08

Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen im Rahmen des Programms „Europa gegen Aids" — Kommission

19

94/C 108/09

Verbesserte Treibstoffqualität — Raffinerietechnologien und finanzielle Auswirkungen — Offenes Verfahren

22

(1)

Text von Bedeutung für den EWR

DE