Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 107
37. Jahrgang
15. April 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Kommission

94/C 107/01

ECU

1

94/C 107/02

Staatliche Beihilfen — C 8/94 (ex NN 31/93) — Frankreich

2

94/C 107/03

Staatliche Beihilfen — C 9/94 (ex NN 116/93) — Frankreich

4

94/C 107/04

Mitteilung der Agrarstrukturentscheidungen

6

II Vorbereitende Rechtsakte

Kommission

94/C 107/05

Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 77/388/EWG und zur Einführung weiterer Vereinfachungsmaßnahmen im Bereich der Mehrwertsteuer - Geltungsbereich bestimmter Steuerbefreiungen und praktische Einzelheiten ihrer Durchführung -

7

94/C 107/06

Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Durchsetzung internationaler Normen für die Schiffssicherheit, die Verhütung von Verschmutzung und die Lebens- und Arbeitsbedingungen an Bord von Schiffen, die Gemeinschaftshäfen anlaufen und in Hoheitsgewässern der Migliedstaaten fahren

14

DE