Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 122
35. Jahrgang
14. Mai 1992

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Kommission

92/C 122/01

ECU

1

92/C 122/02

Durchschnittspreise und Repräsentativpreise für Tafelweinarten auf den verschiedenen Handelsplätzen

2

92/C 122/03

Staatliche Beihilfen — C 5/92 (ex NN 23/92) — Vereinigtes Königreich

3

92/C 122/04

Staatliche Beihilfen — C 6/92 (ex NN 149/91) — Italien

6

92/C 122/05

Mitteilung über das bevorstehende Außerkrafttreten bestimmter Antidumpingmaßnahmen

10

92/C 122/06

Mitteilung über das bevorstehende Außerkrafttreten bestimmter Antidumpingmaßnahmen

11

II Vorbereitende Rechtsakte

Kommission

92/C 122/07

Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 79/112/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Etikettierung und Aufmachung von Lebensmitteln sowie die Werbung hierfür

12

92/C 122/08

Vorschlag für eine BESCHLUSS DES RATES über die Aufstellung eines mehrjährigen Programms zur Entwicklung von Gemeinschaftsstatistiken über Forschung, Entwicklung und Innovation

14

92/C 122/09

Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 90/425/EWG zur Regelung der veterinärrechtlichen und tierzüchterischen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel mit lebenden Tieren und Erzeugnissen im Hinblick auf den Binnenmarkt

18

III Bekanntmachungen

Kommission

92/C 122/10

Aufruf zur Interessenbekundung für die Durchführung von Vorhaben auf dem Gebiet der Zahlungssysteme

20

92/C 122/11

Ausschreibung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Vermögensverwaltung, Depotbanktätigkeit und den Verwaltungsaufgaben im Rahmen des freiwilligen Altersversorgungssystems für die Mitglieder des Europäischen Parlaments

21

92/C 122/12

Auswertung des Programms „Jugend für Europa“

22

DE