Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 188
32. Jahrgang
25. Juli 1989
Vollständige Ausgabe

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Kommission

89/C 188/01

ECU

1

89/C 188/02

Bekanntmachung gemäß Artikel 19 Absatz 3 der Verordnung Nr. 17 des Rates betreffend einen Antrag auf Anwendung des Artikels 85 Absatz 3 des EWG-Vertrages (Sache IV/32.452 — Fluke/Philips)

2

89/C 188/03

Mitteilung der Kommission im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 4257/88 des Rates vom 19. Dezember 1988 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für bestimmte gewerbliche Waren mit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1989

4

89/C 188/04

Mitteilung von Entscheidungen über die Gewährung einer Finanzhilfe aus dem EAGFL

4

89/C 188/05

Beschluß über die Erneuerung eines Mandats

5

Gerichtshof

89/C 188/06

Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 27. Juni 1989 in den verbundenen Rechtssachen 48/88, 106/88 und 107/88 (Vorabentscheidungsersuchen des Raad van Beroep Utrecht und des Raad van Beroep Groningen): J. E. G. Achterberg-te Riele u. a. gegen Sociale Verzekeringsbank (Gleichbehandlung von Männern und Frauen — Soziale Sicherheit — Persönlicher Geltungsbereich der Richtlinie 79/7/EWG)

6

89/C 188/07

Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 27. Juni 1989 in der Rechtssache 50/88 (Vorabentscheidungsersuchen des Finanzgerichts München): H. Kühne gegen Finanzamt München III (Mehrwertsteuer — Besteuerung der privaten Nutzung eines Betriebs-Pkw, der ohne Recht zum Abzug des Restbetrags der Mehrwertsteuer gebraucht gekauft wurde)

6

89/C 188/08

Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 27. Juni 1989 in der Rechtssache 88/88 (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesverwaltungsgerichts): REWE — Handelsgesellschaft Nord mbH gegen Überwachungsstelle für Milcherzeugnisse und Handelsklassen (Wassergehalt von gefrorenen Hühnern — Einzelheiten der Kontrolle)

7

89/C 188/09

Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 27. Juni 1989 in der Rechtssache 113/88 (Vorabentscheidungsersuchen des Finanzgerichts Baden-Württemberg): Karl Leukhardt gegen Hauptzollamt Reutlingen (Zusätzliche Abgabe für Milch)

7

89/C 188/10

Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 28. Juni 1989 in der Rechtssache 164/88 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal de grande instance Paris): Ministere public gegen J.-P. M. Rispal u. a. (Gemeinsamer Zolltarif— Zauberwürfel) .

8

89/C 188/11

Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 29. Juni 1989 in den verbundenen Rechtssachen 250/86 und 11/87: RAR Refinarias de Acücar Reunidas SA gegen Rat und Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Nichtigkeitsklage — Zulässigkeit — Beihilfen für Raffinerien von Rohzucker)

8

89/C 188/12

Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 29. Juni 1989 in der Rechtssache 22/88 (Vorabentscheidungsersuchen des College van Beroep voor het Bedrijfsleven der Niederlande): Industrie- en Handelsonderneming Vreugdenhil BV und Gijs van der Kolk — Douane Expediteur BV gegen Minister van Landbouw en Visserij (Rückwarenregelung — Anwendung auf die Erzeugnisse aus den Beständen der Interventionsstellen

9

89/C 188/13

Rechtssache 200/89: Klage der Association pour le Developpement ä Charleroi d'Actions collectives de Formation pour l'Universite ouverte (FUNOC) gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 26. Juni 1989

9

II Vorbereitende Rechtsakte

Kommission

89/C 188/14

Überprüfter Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über einen versuchsweise durchzuführenden Plan der Gemeinschaft zur Unterstützung und Erleichterung des Zugangs zu wissenschaftlichen Großanlagen von europäischem Interesse

11

DE