Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 122
29. Jahrgang
22. Mai 1986
Vollständige Ausgabe

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Kommission

86/C 122/01

ECU

1

86/C 122/02

Mitteilung der Kommission gemäß Artikel 115 des EWG-Vertrags

2

86/C 122/03

Mitteilung der im Rahmen verschiedener Ausschreibungsverfahren in der Landwirtschaft gefaßten Beschlüsse (Milch und Milcherzeugnisse)

2

Gerichtshof

86/C 122/04

Urteil des Gerichtshofes vom 17. April 1986 in der Rechtssache 59/85 (Vorabentscheidungsersuchen des Hoge Raad der Nederlanden): Niederländischer Staat gegen Ann Florence Reed (Aufenthaltsrecht des nicht verheirateten Partners eines aus einem anderen Mitgliedstaat stammenden Arbeitnehmers)

3

86/C 122/05

Rechtssache 55/86: Klage der Asociaciön Provincial de Armadores de Buques de Pesca de Gran Sol de Pontevedra (ARPOSOL) gegen den Rat der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 26. Februar 1986

3

II Vorbereitende Rechtsakte

Berichtigungen

86/C 122/12

Berichtigung der Mitteilung der Kommission gemäß Artikel 9 Absatz 9 der Verordnung

19

Rat

86/C 122/06

Zustimmung Nr. 19/86, vom Rat erteilt auf seiner 1078. Tagung am 6. Mai 1986

5

86/C 122/07

Zustimmung Nr. 20/86, vom Rat erteilt auf seiner 1078. Tagung am 6. Mai 1986

5

Kommission

86/C 122/08

Änderung des Vorschlags für eine Richtlinie des Rates zur Angleichung der einzelstaatlichen Maßnahmen betreffend das Inverkehrbringen technologisch hochwertiger Arzneimittel, insbesondere solcher, die mit Hilfe biotechnologischer Prozesse hergestellt werden

6

86/C 122/09

Änderung des Vorschlags für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 75/318/EWG zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die analytischen, toxikologisch-pharmakologischen und ärztlichen oder klinischen Vorschriften und Nachweise über Versuche mit Arzneispezialitäten

6

86/C 122/10

Änderung des Vorschlags für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 81/852/EWG über die analytischen, toxikologisch-pharmakologischen und tierärztlichen oder klinischen Vorschriften und Nachweise über Versuche mit Tierarzneimitteln

7

86/C 122/11

Änderung des Vorschlags für eine Empfehlung des Rates zu den Versuchen mit Arzneispezialitäten im Hinblick auf deren Inverkehrbringen

7

DE