Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 215
27. Jahrgang
16. August 1984
Vollständige Ausgabe

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Kommission

84/C 215/01

ECU

1

84/C 215/02

Durchschnittspreise und Repräsentativpreise für Tafelweinarten auf den verschiedenen Handelsplätzen

2

84/C 215/03

Verwaltungskommission der Europäischen Gemeinschaften für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer — Währungsumrechnungskurse zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2615/79 des Rates

3

84/C 215/04

Beteiligung des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, an den von den Mitgliedstaaten für indirekte Maßnahmen getätigten Ausgaben — 1. Semester 1984

4

84/C 215/05

Beteiligung der Gemeinschaft an den von den Mitgliedstaaten für indirekte Maßnahmen getätigten Ausgaben — 1. Semester 1984

6

84/C 215/06

Zusammenfassung der laufenden Ausschreibungen, veröffentlicht im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, die von der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) finanziert werden (Europäischer Entwicklungsfonds (EEF) sowie EWG-Haushalt) (Woche vom 7. bis 11. August 1984)

7

84/C 215/07

Staatliche Beihilfen (Artikel 92 bis 94 EWG-Vertrag) — Mitteilung gemäß Artikel 93 Absatz 2 Satz 1 EWG-Vertrag an die anderen Beteiligten als die Mitgliedstaaten über ein Beihilfevorhaben der italienischen Regierung aufgrund des Gesetzes Nr. 46/82 (Innovationsfonds) für ein in Mailand ansässiges Unternehmen des pharmazeutischen Sektors

7

84/C 215/08

Mitteilung der Kommission gemäß Artikel 115 des EWG-Vertrags

8

II Vorbereitende Rechtsakte

Kommission

84/C 215/09

Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates betreffend die Aufstellung von Noteinsatzplänen zur Bekämpfung der Öl- und Schadstoffverschmutzung des Meeres durch Unfälle

9

84/C 215/10

Geänderter Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Koordinierung der Maßnahmen der Mitgliedstaaten und der Kommission zur Durchführung eines langfristigen Programms für den Einsatz der Telematik in den informationstechnischen Systemen der Gemeinschaft zur Verarbeitung von Daten über die Ein- und Ausfuhr sowie die Verwaltung und die Finanzkontrolle der Agrarmarktorganisationen

11

III Bekanntmacbungen

Kommission

84/C 215/11

Einzelausschreibung Nr. D P 30 über den Verkauf von entbeintem, gefrorenem Rindfleisch, das von der deutschen Interventionsstelle gelagert wird

13

84/C 215/12

Einzelausschreibung Nr. DK P 31 über den Verkauf von entbeintem, gefrorenem Rindfleisch aus Beständen der dänischen Interventionsstelle

17

84/C 215/13

Einzelausschreibung Nr. IRL P 30 über den Verkauf von entbeintem, gefrorenem Rindfleisch, das von der irischen Interventionsstelle gelagert wird

21

84/C 215/14

Einzelausschreibung Nr. UK P 28 über den Verkauf von entbeintem, gefrorenem Rindfleisch, das von der Interventionsstelle des Vereinigten Königreichs gelagert wird

24

DE