Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 108
27. Jahrgang
19. April 1984
Vollständige Ausgabe

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Kommission

84/C 108/01

ECU

1

84/C 108/02

Durchschnittspreise und Repräsentativpreise für Tafelweinarten auf den verschiedenen Handelsplätzen

2

84/C 108/03

Elfte Änderung der Liste der amtlichen Stellen und Laboratorien, die von den Drittländern zur Ausfüllung der jeden Weinexport in die Gemeinschaft begleitenden Dokumente benannt worden sind (veröffentlicht gemäß Artikel 4 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2115/76 der Kommission vom 20. August 1976 über Durchführungsbestimmungen für die Einfuhr von Wein, Traubensaft und Traubenmost)

3

84/C 108/04

Mitteilung der Kommission gemäß Artikel 9 Absatz 9 der Verordnung (EWG) Nr. 3420/83 des Rates vom 14. November 1983

3

Gerichtshof

84/C 108/05

Urteil des Gerichtshofes vom 13. März 1984 in der Rechtssache 16/83 (Vorabentscheidungsersuchen des Landgerichts München II): Strafverfahren gegen Herrn Karl Prantl (Freier Warenverkehr — Artikel 30 und 36 EWG-Vertrag, gewerbliches und kommerzielles Eigentum — Gemeinsame Marktorganisation und Eingriff der Mitgliedstaaten)

4

84/C 108/06

Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 15. März 1984 in der Rechtssache 310/81: Ente italiano di Servizio Sociale (EISS) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Förderungsmittel des Europäischen Sozialfonds — Schadensersatz wegen herabgesetzter Zahlung)

4

84/C 108/07

Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 15. März 1984 in der Rechtssache 313/82 (Vorabentscheidungsersuchen der Burgerlijke rechtbank van eerste aanleg, Hasselt): N.V. Tiel Utrecht Schadeverzekering, Utrecht, gegen den Gemeenschappelijkmotorwaarborgfonds, Brüssel (Verkehrsunfall — Krankheitskosten — Erstattung an die Versicherungseinrichtung)

5

84/C 108/08

Rechtssache 71/84: Klage des Herrn Robert Surcouf gegen den Rat der Europäischen Gemeinschaften und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 14. März 1984

5

84/C 108/09

Rechtssache 72/84: Klage des Herrn Jean Vidou gegen den Rat der Europäischen Gemeinschaften und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 14. März 1984

5

84/C 108/10

Rechtssache 74/84: Klage der Hoesch Werke Aktiengesellschaft gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 19. März 1984

6

84/C 108/11

Rechtssache 77/84: Klage der Thyssen Stahl Aktiengesellschaft gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 21. März 1984

6

84/C 108/12

Rechtssache 78/84: Klage der Frima Krupp Stahl AG gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 21. März 1984

7

DE