Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 145
26. Jahrgang
3. Juni 1983
Vollständige Ausgabe

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Kommission

83/C 145/01

ECU

1

83/C 145/02

Ernennung von Mitgliedern des Beratenden Ausschusses für Zollfragen

2

83/C 145/03

Mitteilung der Kommission gemäß Artikel 9 Absatz 9 der Verordnung (EWG) Nr. 3286/80 des Rates vom 4. Dezember 1980

2

83/C 145/04

Bekanntmachung

2

Gerichtshof

83/C 145/05

Rechtssache 66/83: Klage des Herrn Pierre Hattet gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 27. April 1983

3

83/C 145/06

Rechtssache 67/83: Klage der Frau Sabine Gerard, Ehefrau des Herrn Pierre Matt, gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 27. April 1983

3

83/C 145/07

Rechtssache 68/83: Klage des Herrn Gerard de Szy-Tarrisse gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 27. April 1983

4

83/C 145/08

Rechtssache 79/83: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Arbeitsgerichts Hamburg vom 5. Juli 1982 in dem Rechtsstreit der Dipl.-Kauffrau Dorit Harz gegen die Firma Deutsche Tradax GmbH

4

II Vorbereitende Rechtsakte

Kommission

83/C 145/09

Vorschlag für einen Beschluß des Rates über das System der eigenen Mittel der Gemeinschaften

5

DE