Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 80
24. Jahrgang
8. April 1981
Vollständige Ausgabe

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Rat

81/C 80/01

Übereinkommen vom 19. Juni 1980 über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht

1

Kommission

81/C 80/02

ECU — Europäische Rechnungseinheit

2

Gerichtshof

81/C 80/03

Beschluß des Präsidenten des Gerichtshofes vom 26. Februar 1981 in der Rechtssache 20/81 R: 1. Arbed S.A., Luxemburg, 2. Stahlwerke Röchling-Burbach GmbH, Völklingen, 3. Neunkircher Eisenwerk Aktiengesellschaft vormals Gebrüder Stumm, Neunkirchen, gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften

3

81/C 80/04

Beschluß des Präsidenten des Gerichtshofes vom 12. März 1981 in der Rechtssache 37/81 R: Pieter Willem Seton gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften

3

81/C 80/05

Rechtssache 47/81: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt von der Corte Suprema di Cassazione in dem vor dieser anhängigen Rechtsstreit Istituto Nazionale della previdenza sociale (INPS) gegen Frau Maria Basini

4

81/C 80/06

Rechtssache 53/81: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Urteils des Raad van State, Streitsachenabteilung, vom 28. November 1980 in dem Rechtsstreit D. M. Levin gegen Staatssecretaris van Justitie

4

81/C 80/07

Rechtssache 59/81: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen den Rat der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 16. März 1981

5

II Vorbereitende Rechtsakte

Kommission

81/C 80/08

Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Änderung der Entscheidung 76/557/EWG über die Gleichstellung gewisser erdbebengeschädigter Gemeinden in Italien mit den Berggebieten im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG über die Landwirtschaft in Berggebieten und in bestimmten benachteiligten Gebieten

7

III Bekanntmacbungen

Kommission

81/C 80/09

Bekanntmachung betreffend die Ausschreibung für die Abnahme und den Transport von Weichweizen aus den Beständen des Direktoratet for Markedsordningerne in Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 939/81 der Kommission vom 6. April 1981

8

DE