Judgment of The Court of 24 January 2023 in Case E-1/22 G. Modiano Limited and Standard Wool (UK) Limited v the EFTA Surveillance Authority State aid – Norwegian Wool Subsidy Scheme – Action for annulment of a decision of the EFTA Surveillance Authority – Rejection of a complaint – Decision taken at the end of the preliminary examination stage – Statement of reasons – No substantial alteration of existing aid) 2023/C 158/04

Urteil des Gerichtshofs vom 24. Januar 2023 in der Rechtssache E-1/22 G. Modiano Limited und Standard Wool (UK) Limited gegen EFTA-Überwachungsbehörde (Staatliche Beihilfen – Norwegische Beihilferegelung für Wolle – Klage auf Nichtigerklärung einer Entscheidung der EFTA-Überwachungsbehörde – Zurückweisung einer Beschwerde – Am Ende der Vorprüfungsphase erlassene Entscheidung – Begründung – Keine wesentliche Änderung einer bestehenden Beihilfe) 2023/C 158/04

Urteil des Gerichtshofs vom 24. Januar 2023 in der Rechtssache E-1/22 G. Modiano Limited und Standard Wool (UK) Limited gegen EFTA-Überwachungsbehörde (Staatliche Beihilfen – Norwegische Beihilferegelung für Wolle – Klage auf Nichtigerklärung einer Entscheidung der EFTA-Überwachungsbehörde – Zurückweisung einer Beschwerde – Am Ende der Vorprüfungsphase erlassene Entscheidung – Begründung – Keine wesentliche Änderung einer bestehenden Beihilfe) 2023/C 158/04

ABl. C 158 vom 4.5.2023, p. 9–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)