This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/326/123
Case T-94/05: Order of the Court of First Instance of 26 September 2006 — Athinaïki Techniki v Commission (Action for annulment — State aid — Complaint — Decision to take no further action on the complaint — Inadmissible)
Rechtssache T-94/05: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 26. September 2006 — Athinaïki Techniki/Kommission (Nichtigkeitsklage — Staatliche Beihilfen — Beschwerde — Beendigung der Prüfung der Beschwerde — Unzulässigkeit)
Rechtssache T-94/05: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 26. September 2006 — Athinaïki Techniki/Kommission (Nichtigkeitsklage — Staatliche Beihilfen — Beschwerde — Beendigung der Prüfung der Beschwerde — Unzulässigkeit)
ABl. C 326 vom 30.12.2006, p. 57–57
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 326/57 |
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 26. September 2006 — Athinaïki Techniki/Kommission
(Rechtssache T-94/05) (1)
(Nichtigkeitsklage - Staatliche Beihilfen - Beschwerde - Beendigung der Prüfung der Beschwerde - Unzulässigkeit)
(2006/C 326/123)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Klägerin: Athinaïki Techniki AE (Athen, Griechenland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt S. Pappas)
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigter: D. Triantafyllou)
Streithelferin zur Unterstützung der Beklagten: Athens Resort Casino AE Symmetochon (Marrousi, Griechenland) (Prozessbevollmächtigte: Barrister F. Carlin sowie Rechtsanwälte N. Niejahr, J. Dryllerakis, F. Spyropoulos und N. Korogiannakis)
Gegenstand
Antrag auf Nichtigerklärung des Schreibens der Kommission vom 2. Dezember 2004, mit dem der Klägerin mitgeteilt wurde, dass ihrer Beschwerde über eine angeblich dem Hyatt-Regency-Konsortium im Rahmen des öffentlichen Auftrags Casino Mont Parnès von der Hellenischen Republik gewährte staatliche Beihilfe nicht weiter nachgegangen werde.
Tenor
1. |
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen. |
2. |
Die Athinaïki Techniki AE trägt die gesamten Kosten. |