This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/310/23
Case T-182/04: Judgment of the Court of First Instance of 10 October 2006 — Van der Spree v Commission (Officials — Career Development Report — 2001/2002 appraisal period — Articles 26 and 43 of the Staff Regulations — Rights of the defence — Annulment )
Rechtssache T-182/04: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 10. Oktober 2006 — Van der Spree/Kommission (Beamte — Beurteilung der beruflichen Entwicklung — Beurteilungszeitraum 2001/02 — Artikel 26 und 43 des Statuts — Verteidigungsrechte — Aufhebung)
Rechtssache T-182/04: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 10. Oktober 2006 — Van der Spree/Kommission (Beamte — Beurteilung der beruflichen Entwicklung — Beurteilungszeitraum 2001/02 — Artikel 26 und 43 des Statuts — Verteidigungsrechte — Aufhebung)
ABl. C 310 vom 16.12.2006, p. 12–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
16.12.2006 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 310/12 |
Urteil des Gerichts erster Instanz vom 10. Oktober 2006 — Van der Spree/Kommission
(Rechtssache T-182/04) (1)
(Beamte - Beurteilung der beruflichen Entwicklung - Beurteilungszeitraum 2001/02 - Artikel 26 und 43 des Statuts - Verteidigungsrechte - Aufhebung)
(2006/C 310/23)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Daniel Van der Spree (Overijse, Belgien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis und É. Marchal)
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: G. Berscheid und H. Krämer)
Gegenstand
Aufhebung der Entscheidung vom 25. Juni 2003 über die endgültige Erstellung der Beurteilung der beruflichen Entwicklung des Klägers für den Zeitraum vom 1. Juli 2001 bis 31. Dezember 2002
Tenor
|
1. |
Die Entscheidung vom 25. Juni 2003 über die endgültige Erstellung der Beurteilung der beruflichen Entwicklung von Herrn Daniel Van der Spree für den Zeitraum vom 1. Juli 2001 bis 31. Dezember 2002 wird aufgehoben. |
|
2. |
Die Kommission trägt die Kosten des Verfahrens. |