EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/060/76
Case T- 397/02: Order of the Court of First Instance of 13 December 2005 — Arla Foods and Others v Commission (Regulation (EC) No 1829/2002 — Registration of a designation of origin Feta — Action for annulment — Capacity to bring proceedings — Inadmissibility)
Rechtssache T-397/02: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 13. Dezember 2005 — Arla Foods u. a./Kommission (Verordnung [EG] Nr. 1829/2002 — Eintragung der Ursprungsbezeichnung Feta — Nichtigkeitsklage — Klagebefugnis — Unzulässigkeit)
Rechtssache T-397/02: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 13. Dezember 2005 — Arla Foods u. a./Kommission (Verordnung [EG] Nr. 1829/2002 — Eintragung der Ursprungsbezeichnung Feta — Nichtigkeitsklage — Klagebefugnis — Unzulässigkeit)
ABl. C 60 vom 11.3.2006, p. 39–39
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
11.3.2006 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 60/39 |
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 13. Dezember 2005 — Arla Foods u. a./Kommission
(Rechtssache T-397/02) (1)
(Verordnung [EG] Nr. 1829/2002 - Eintragung der Ursprungsbezeichnung „Feta“ - Nichtigkeitsklage - Klagebefugnis - Unzulässigkeit)
(2006/C 60/76)
Verfahrenssprache: Dänisch
Parteien
Klägerinnen: Arla Foods AMBA (Viby, Dänemark), Løgismose A/S (Broby, Dänemark), Nordex Food A/S (Dronninglund, Dänemark), Sinai Landmejeri (Broby), Andelsmejeriet Sædager (Hobro, Dänemark), Søvind Mejeri (Horsens, Dänemark), Steensgaard Herregårdsmejeri (Millinge, Dänemark), Mejeriet Grambogård I/S (Tommerup, Dänemark) und Kirkeby Cheese Export (Svendborg, Dänemark) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt G. Lett)
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigte: H. Støvlbæk, J. Iglesias Buhigues und A. M. Rouchaud-Joët)
Streithelfer zur Unterstützung der Klägerinnen: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland (Bevollmächtigte: P. Ormond)
Streithelfer zur Unterstützung der Beklagten: Hellenische Republik (Bevollmächtigte: V. Kontolaimos, I. Chalkias und M. Tassopoulou) und Syndesmos Ellinikon Viomichanion Galaktokomikon Proïonton (SEV-GAP) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt N. Korogiannakis)
Gegenstand der Rechtssache
Antrag auf Nichtigerklärung der Verordnung (EG) Nr. 1829/2002 der Kommission vom 14. Oktober 2002 zur Änderung des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 in Bezug auf die Bezeichnung „Feta“ (ABl. L 277, S. 10)
Tenor des Beschlusses
|
1. |
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen. |
|
2. |
Die Klägerinnen tragen ihre eigenen Kosten sowie die Kosten der Kommission. |
|
3. |
Die Hellenische Republik, das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland sowie der Syndesmos Ellinikon Viomichanion Galaktokomikon Proïonton (SEV-GAP) tragen ihre eigenen Kosten. |