This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/010/15
Order of the Court (Fifth Chamber) of 6 October 2005 in Case C-256/05: reference for a preliminary ruling from the Telekom-Control-Kommission in Telekom Austria AG, formerly Post & Telekom Austria AG (Questions referred for a preliminary ruling — Jurisdiction of the Court — Reference to the Court — Electronic communications — Networks and services — Common regulatory framework — Market for transit services)
Beschluss des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 6. Oktober 2005 in der Rechtssache C-256/05 (Vorabentscheidungsersuchen der Telekom-Control-Kommission [Österreich]): Telekom Austria AG, früher Post & Telekom Austria AG (Vorabentscheidungsfragen — Zuständigkeit des Gerichtshofes — Anrufung des Gerichtshofes — Elektronische Kommunikation — Netze und Dienste — Gemeinsamer Rechtsrahmen — Markt für Transitdienste)
Beschluss des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 6. Oktober 2005 in der Rechtssache C-256/05 (Vorabentscheidungsersuchen der Telekom-Control-Kommission [Österreich]): Telekom Austria AG, früher Post & Telekom Austria AG (Vorabentscheidungsfragen — Zuständigkeit des Gerichtshofes — Anrufung des Gerichtshofes — Elektronische Kommunikation — Netze und Dienste — Gemeinsamer Rechtsrahmen — Markt für Transitdienste)
ABl. C 10 vom 14.1.2006, p. 7–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
14.1.2006 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 10/7 |
BESCHLUSS DES GERICHTSHOFES
(Fünfte Kammer)
vom 6. Oktober 2005
in der Rechtssache C-256/05 (Vorabentscheidungsersuchen der Telekom-Control-Kommission [Österreich]): Telekom Austria AG, früher Post & Telekom Austria AG (1)
(Vorabentscheidungsfragen - Zuständigkeit des Gerichtshofes - Anrufung des Gerichtshofes - Elektronische Kommunikation - Netze und Dienste - Gemeinsamer Rechtsrahmen - Markt für Transitdienste)
(2006/C 10/15)
Verfahrenssprache: Deutsch
In der Rechtssache C-256/05 betreffend ein Vorabentscheidungsersuchen nach Artikel 234 EG, eingereicht von der Telekom-Control-Kommission (Österreich) mit Entscheidung vom 13. Juni 2005, beim Gerichtshof eingegangen am 17. Juni 2005, in dem Verfahren Telekom Austria AG, früher Post & Telekom Austria AG, hat der Gerichtshof (Fünfte Kammer) unter Mitwirkung der Kammerpräsidentin R. Silva de Lapuerta sowie der Richter P. Kūris (Berichterstatter) und G. Arestis — Generalanwältin: J. Kokott; Kanzler: R. Grass — am 6. Oktober 2005 einen Beschluss mit folgendem Tenor erlassen:
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften ist für die Beantwortung der von der Telekom-Control-Kommission mit Entscheidung vom 13. Juni 2005 vorgelegten Frage offensichtlich unzuständig.