This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/217/47
Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 July 2005 in Case C-420/04 P: Georgios Gouvras v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Posting — Secondment in the interests of the service — Retrospective change of place of employment and of the financial entitlements relating to it — Recovery of sum not due)
Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 14. Juli 2005 in der Rechtssache C-420/04 P: Georgios Gouvras gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Beamte — Dienstort — Abordnung im dienstlichen Interesse — Rückwirkende Änderung des Dienstortes und der damit verbundenen finanziellen Ansprüche — Rückforderung zuviel gezahlter Beträge)
Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 14. Juli 2005 in der Rechtssache C-420/04 P: Georgios Gouvras gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Rechtsmittel — Beamte — Dienstort — Abordnung im dienstlichen Interesse — Rückwirkende Änderung des Dienstortes und der damit verbundenen finanziellen Ansprüche — Rückforderung zuviel gezahlter Beträge)
ABl. C 217 vom 3.9.2005, p. 24–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
3.9.2005 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 217/24 |
BESCHLUSS DES GERICHTSHOFES
(Sechste Kammer)
vom 14. Juli 2005
in der Rechtssache C-420/04 P: Georgios Gouvras gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1)
(Rechtsmittel - Beamte - Dienstort - Abordnung im dienstlichen Interesse - Rückwirkende Änderung des Dienstortes und der damit verbundenen finanziellen Ansprüche - Rückforderung zuviel gezahlter Beträge)
(2005/C 217/47)
Verfahrenssprache: Französisch
In der Rechtssache C-420/04 P betreffend ein Rechtsmittel nach Artikel 56 der Satzung des Gerichtshofes, eingelegt am 29. September 2004, Georgios Gouvras, Beamter der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt J.-N- Louis, weitere Verfahrensbeteiligte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigte: J. Curall und L. Lozano Palacios) hat der Gerichtshof (Sechste Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten A. Borg Barthet (Berichterstatter) sowie der Richter J.-P. Puissochet und S. von Bahr — Generalanwältin: C. Stix-Hackl; Kanzler: R. Grass — am 14. Juli 2005 einen Beschluss mit folgendem Tenor erlassen:
1. |
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen. |
2. |
Der Rechtsmittelführer trägt die Kosten des Verfahrens. |
(1) ABl. C 284 vom 20.11.2004.