Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Gerechtshof te 's-Hertogenbosch vom 31. Mai 2005 in dem Rechtsstreit G. M. van de Coevering gegen Hoofd van het District Douane Roermond van de rijksbelastingdienst

(Rechtssache C-242/05)

(2005/C 205/15)

Verfahrenssprache: Niederländisch

Das Gerechtshof te 's-Hertogenbosch ersucht den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften durch Urteil vom 31. Mai 2005, bei der Kanzlei des Gerichtshofes eingegangen am 3. Juni 2005, in dem Rechtsstreit G. M. van de Coevering gegen Hoofd van het District Douane Roermond van de rijksbelastingdienst um Vorabentscheidung über folgende Frage:

Steht das Gemeinschaftsrecht, insbesondere der freie Dienstleistungsverkehr im Sinne der Artikel 49 EG bis 55 EG, dem entgegen, dass die Niederlande von einer in den Niederlanden wohnenden natürlichen Person — die in einem anderen Mitgliedstaat einen Personenkraftwagen aufgrund eines Vertrags mit einem Vermieter mietet, wobei dieser Personenkraftwagen nicht in dem aufgrund des Straßenverkehrsgesetzes von 1994 geführten Register registriert ist und für ihn die Steuer auf Personenkraftwagen und Motorräder aufgrund von Artikel 1 Absatz 2 des BPM-Gesetzes (1) nicht entrichtet worden ist — aufgrund von Artikel 1 Absatz 5 des BPM-Gesetzes die Steuer auf Personenkraftwagen und Motorräder bei Beginn der Benutzung der Straße im Sinne des Straßenverkehrsgesetzes von 1994 mit diesem Personenkraftwagen in den Niederlanden erheben, wobei der volle Betrag der Steuer geschuldet wird, und zwar unabhängig von der Mietdauer und unabhängig von der Dauer der Straßenbenutzung in den Niederlanden, und wobei für die oben genannte natürliche Person keinerlei Recht auf Befreiung und keinerlei Anspruch auf Erstattung besteht?

(1)  Gesetz über die Steuer auf Personenkraftwagen und Motorräder von 1992.