This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/193/30
Case C-241/05: Reference for a preliminary ruling from the Conseil d'Etat (France) by decision of that court of 9 May 2005 in Nicolae Bot v Préfecture du Val-de-Marne
Rechtssache C-241/05: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Entscheidung des Conseil d'État vom 9. Mai 2005 in dem Rechtsstreit Nicolae Bot gegen Préfecture du Val-de-Marne
Rechtssache C-241/05: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Entscheidung des Conseil d'État vom 9. Mai 2005 in dem Rechtsstreit Nicolae Bot gegen Préfecture du Val-de-Marne
ABl. C 193 vom 6.8.2005, p. 19–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
6.8.2005 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 193/19 |
Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Entscheidung des Conseil d'État vom 9. Mai 2005 in dem Rechtsstreit Nicolae Bot gegen Préfecture du Val-de-Marne
(Rechtssache C-241/05)
(2005/C 193/30)
Verfahrenssprache: Französisch
Der Conseil d'Etat (Frankreich) ersucht den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften durch Entscheidung vom 9. Mai 2005, bei der Kanzlei des Gerichtshofes eingegangen am 2. Juni 2005, in dem Rechtsstreit Nicolae Bot gegen Préfecture du Val-de-Marne um Vorabentscheidung über folgende Frage:
Was ist unter dem „Datum der ersten Einreise“ im Sinne von Artikel 20 Absatz 1 des Übereinkommens zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen zu verstehen, gilt insbesondere als „erste Einreise“ in das Hoheitsgebiet der Vertragsstaaten dieses Übereinkommens jede Einreise nach Ablauf einer Frist von sechs Monaten, innerhalb deren keine andere Einreise in dieses Hoheitsgebiet erfolgt ist, sowie im Fall eines Ausländers, der wiederholt für Kurzaufenthalte einreist, jede Einreise, die unmittelbar nach Ablauf einer Frist von sechs Monaten von dem Datum der letzten bekannten „ersten Einreise“ an erfolgt?