This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/106/64
Case T-61/05: Action brought on 10 February 2005 by Cornelius Rozemeijer and others against the Council of the European Union
Rechtssache T-61/05: Klage des Cornelius Rozemeijer u. a. gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 10. Februar 2005
Rechtssache T-61/05: Klage des Cornelius Rozemeijer u. a. gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 10. Februar 2005
ABl. C 106 vom 30.4.2005, p. 30–31
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.4.2005 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 106/30 |
Klage des Cornelius Rozemeijer u. a. gegen den Rat der Europäischen Union, eingereicht am 10. Februar 2005
(Rechtssache T-61/05)
(2005/C 106/64)
Verfahrenssprache: Französisch
Cornelius Rozemeijer, wohnhaft in Alkmaar (Niederlande), Gaston Vaesken, wohnhaft in Saint-Mandrier (Frankreich), und Pierrette Vaesken, wohnhaft in Sanary/Mer (Frankreich), haben am 10. Februar 2005 eine Klage gegen den Rat der Europäischen Union beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften eingereicht. Prozessbevollmächtigte der Kläger sind die Rechtsanwälte Georges Vandersanden, Laure Levi und Aurore Finchelstein.
Die Kläger beantragen,
|
1) |
ihre Ruhegehaltsabrechnungen von Mai 2004 aufzuheben, die die Anwendung eines Berichtigungskoeffizienten auf dem Niveau der Hauptstadt ihres Wohnsitzstaates zur Folge hat, oder wenigstens einen Berichtigungskoeffizienten anzuwenden, der die Unterschiede bei den Lebenshaltungskosten an den Orten angemessen widerspiegelt, an denen ihnen voraussichtlich Kosten entstehen werden, |
|
2) |
dem Rat die gesamten Kosten des Verfahrens aufzuerlegen. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Die Klagegründe und wesentlichen Argumente entsprechen denen in der Rechtssache T-35/05, Elisabeth Agne-Dapper u. a. gegen Kommission.