This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/106/26
Case C-5/05 SA: Application brought on 11 March 2005 by Maria Fernanda Gil do Nascimento and Others for authorisation to serve a garnishee order on the Commission of the European Communities
Rechtssache C-5/05 SA: Antrag der Maria Fernanda Gil do Nascimento und anderer auf Ermächtigung zur Pfändung bei der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 11. März
Rechtssache C-5/05 SA: Antrag der Maria Fernanda Gil do Nascimento und anderer auf Ermächtigung zur Pfändung bei der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 11. März
ABl. C 106 vom 30.4.2005, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.4.2005 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 106/13 |
Antrag der Maria Fernanda Gil do Nascimento und anderer auf Ermächtigung zur Pfändung bei der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 11. März
(Rechtssache C-5/05 SA)
(2005/C 106/26)
Verfahrenssprache: Portugiesisch
Maria Fernanda Gil do Nascimento und andere haben am 11. März 2005 einen Antrag auf Ermächtigung zur Pfändung bei der Kommission der Europäischen Gemeinschaften beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften eingereicht. Prozessbevollmächtigter der Antragsteller ist João Carlos Grilo Simões, Advogado, Zustellungsanschrift in Luxemburg.
Die Antragsteller beantragen, die Immunität der Kommission aufzuheben und die Pfändung von Mitteln der ISD — Informação, Sistemas e Desenvolvimentos, S.A. zuzulassen, die die Kommission der Europäischen Gemeinschaften hält und die für die Vollstreckungsgläubiger zur Begleichung von Löhnen und Lohnforderungen bestimmt sind.