This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2002/003/14
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 September 2001 in Case C-442/99 P: Cordis Obst und Gemüse Grosshandel GmbH (Appeal — Common organisation of the market — Bananas — Imports from ACP States and third countries — Request for import licences — Transitional measures — Regulation (EEC) No 404/93 — Principle of equal treatment)
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 27. September 2001 in der Rechtssache C-442/99 P: Cordis Obst und Gemüse Großhandel GmbH (Rechtsmittel — Gemeinsame Marktorganisation — Bananen — Einfuhren aus AKP- und Drittstaaten — Antrag auf Einfuhrlizenzen — Übergangsmaßnahmen — Verordnung (EWG) Nr. 404/93 — Grundsatz der Gleichbehandlung)
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 27. September 2001 in der Rechtssache C-442/99 P: Cordis Obst und Gemüse Großhandel GmbH (Rechtsmittel — Gemeinsame Marktorganisation — Bananen — Einfuhren aus AKP- und Drittstaaten — Antrag auf Einfuhrlizenzen — Übergangsmaßnahmen — Verordnung (EWG) Nr. 404/93 — Grundsatz der Gleichbehandlung)
ABl. C 3 vom 5.1.2002, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)